grassetto = Testo principale
                   grigio = Testo di commento

Marocco
   Parte
 1      1|         dei fiori, il fumo dell’aloé che ardeva nei profumieri
 2      1|       continuava a suonare, e l’aloé[55] continuava ad ardere,
 3      3|       Le alture eran coperte di aloé e d’olivi selvatici. L’olivo,
 4      3|      dei pittori s’alzavano due aloé enormi con tutti i rami
 5      7| circondati di fichi d’India e d’aloé. Da tutte queste tende accorrevano
 6      7|    cammelli, armenti, gruppi di aloé, colonne di fumo, frotte
 7      9|        verdissimi, circondati d’aloé, di fichi d’India, d’olivi
 8      9|       una cuba nascosta fra gli aloé, più in là un cammello,
 9     10|   alture ripidissime, vestite d’aloé e d’olivi, che formano come
10     11|   impregnata d’un odore acuto d’aloé, di spezie, d’incenso, di
11     13|       un gran duar circondato d’aloé e di fichi d’India. Al nostro
12     15|      grafie alternative:~ ~aloè/aloé~ ~Aissaua/Aïssaua~ ~Allà/