grassetto = Testo principale
                  grigio = Testo di commento

Fra scuola e casa
  Parte
1      6         |    te, vile profanatore dell'idioma gentil.... — e gli tirò


L'idioma gentile
  Parte, Capitolo
2                |                            L'idioma gentile~ ~
3      1,       1|  suoi, da parere, più che un idioma, un aggregato d’idiomi;
4      1,      19| scrive male, chi contamina l’idioma nativo di francesismi e
5      2,       7|  Aveva della difficoltà dell’idioma gentile un concetto così
6      2,      21|  Italia alla formazione d’un idioma letterario comune, e in


Olanda
  Parte
7      5         |   quale rimane il fondo dell’idioma primitivo, con qualche impronta