Fra scuola e casa
  Parte
1      1         |   riprese con la sua voce burbera, benchè un po' raddolcita; —
2      8         | disse il maestro con voce burbera, notando il suo viso inquieto; —


L'idioma gentile
  Parte, Capitolo
3      2,       8| sgomenti della mia faccia burbera e della mia voce grossa,


La maestrina degli operai
  Paragrafo
4   3            | disse il maestro con voce burbera, notando il suo viso inquieto; «


Primo maggio
  Parte, Capitolo
5      4,       V|   la strada con la faccia burbera del padrone di casa offeso
6      5,     VII| di salute, con una faccia burbera, in cui brillavano due begli


Sull'oceano
  Capitolo
7      2         | il quale parlava con voce burbera, ora in puro genovese al