grassetto = Testo principale
                    grigio = Testo di commento

Amore e ginnastica
    Capitolo
  1      3         |            dal suo primo apparire, l'effetto d'una persona lungamente
  2      9         |            meglio. È un esercizio di effetto immancabile. Io ne faccio
  3     10         |     esercizio ginnastico, poiché per effetto appunto di quest'esercizio
  4     12         |              con un rapido sguardo l'effetto che produceva in don Celzani,
  5     16         |        faccia china, producendogli l'effetto d'una sferzata voluttuosa,
  6     17         |         della maestra gli produsse l'effetto come d'un mutamento improvviso
  7     19         |          avvenne più agevolmente per effetto d'una nuova dichiarazione
  8     19         |              per questo e un po' per effetto della sua bella persona,
  9     30         |             fisiche, del quale erano effetto manifesto la sua salute
 10     31         |           denari! - E fosse per puro effetto d'entusiasmo, o c'entrasse


Costantinopoli
    Capitolo
 11                |            tratto in tratto, fanno l’effetto di punti luminosi in una
 12                |          come inchiodati.~ ~Il primo effetto, veramente, è grande e nuovo.~ ~
 13                |            altra basilica. Lo stesso effetto si prova dalle gallerie
 14                |          quasi sempre alla cieca per effetto della costituzione speciale
 15                |              finzione convenuta, o l’effetto passeggiero di qualche malattia


Cuore
    Parte, Capitolo
 16    mag,       4|              famiglia, la quale, per effetto di varie disgrazie, era
 17    mag,       4|              lava, non gli facevan l'effetto di cose reali, ma di prodigi


Fra scuola e casa
    Parte
 18      2         |         pareva avrebbe fatto un bell'effetto. Ma quell'ostinazione della
 19      2         |         concorse anche un po' a tale effetto il notare ch'essa fece per
 20      3         |         realtà visibile gli faceva l'effetto d'una cosa nuova e sgradita.
 21      5         |            dal suo primo apparire, l'effetto d'una persona lungamente
 22      5         |            meglio. È un esercizio di effetto immancabile. Io ne faccio
 23      5         |     esercizio ginnastico, poichè per effetto appunto di quest'esercizio
 24      5         |              con un rapido sguardo l'effetto che produceva in don Celzani,
 25      5         |        faccia china, producendogli l'effetto d'una sferzata voluttuosa,
 26      5         |         della maestra gli produsse l'effetto come d'un mutamento improvviso
 27      5         |          avvenne più agevolmente per effetto d'una nuova dichiarazione
 28      5         |              per questo e un po' per effetto della sua bella persona,
 29      5         |             fisiche, del quale erano effetto manifesto la sua salute
 30      5         |           denari! — E fosse per puro effetto d'entusiasmo, o c'entrasse
 31      6         |          giro di quel settennio, per effetto di una lenta malattia di
 32      7         |         pochi tocchi si otterrebbe l'effetto. — Signorina Z., Livorno. —
 33      8         |              fantastico della plebe, effetto d'una malattia grave, che
 34      8         |              cercando il perchè dell'effetto che gli facevano, come si
 35      8         |         spesso di ribellarsi a quell'effetto con lo scherno, ritornando
 36      8         |              nel sangue.~ ~ ~ ~Quest'effetto fu lento, e la maestra non
 37      8         |            che, cessando in lei, per effetto del suo nuovo contegno,
 38      8         |        proprio, poichè gli pareva un effetto della sua trista celebrità,
 39      8         |               ben vestito, ricco per effetto di un colpo di fortuna o
 40      8         |     scolaresca non l'avrebbe creduto effetto di timidità o di vergogna
 41      8         |            avesse sperato, forse per effetto appunto di quel presentimento,
 42      8         |           annunciò la fine le fece l'effetto d'una squilla che annunciasse


L'idioma gentile
    Parte, Capitolo
 43      1,       1|        sostanza e nella struttura: è effetto d’una legge naturale. Ma
 44      1,       2|            là, e complessivamente, l’effetto; ma provi, finita la lettura
 45      1,       2|            tolleranza reciproca, per effetto della quale nessuno studia
 46      1,       2|               Se sapesse che peggior effetto fa una parola brutta sur
 47      1,       3|      facendone le beffe, perchè sono effetto d’un’ignoranza colpevole.
 48      1,       3|              o no le parole, e per l’effetto che producono negli altri
 49      1,       5|         distruggeva quasi al tutto l’effetto; il suo gesto stesso riusciva
 50      1,       6|          male generalmente anche per effetto della consuetudine, che
 51      1,       9|              non è vero? E lo stesso effetto producono quelli che parlano
 52      1,      11|  generalmente usate. La cagione dell’effetto che producono in lei non
 53      1,      13|             Di quando in quando, per effetto di quel suo parlare, gli
 54      1,      15|            operazione mentale ha per effetto d’imprimermi più profondamente
 55      1,      15|            altro, chiari e netti per effetto della sottolineatura come
 56      1,      15|            senza sforzo, per il solo effetto della ripetizione. Vi formerete
 57      1,      16|              disse cortesemente: – È effetto del tempo, signora. Anche
 58      1,      19|            contentava perchè il buon effetto di qualunque pagina più
 59      2,       5|             e quasi sempre con minor effetto comico di quello che vorremmo
 60      2,       6|           conosca, e vedrai come per effetto di quel breve studio ti
 61      2,      11|              ottener con la parola l’effetto del riso.~ ~Perchè sia difficile
 62      2,      11|              alla prima qual maggior effetto comico si possa ottenere
 63      2,      11|         farti notare che diversità d’effetto comico corra fra le espressioni:
 64      2,      11|              faccia. Molte che hanno effetto comico per alcuni, per altri
 65      2,      11|            lo dice, ottiene invece l’effetto che si propone chi scherza,
 66      2,      11|          quindi legittimo se a quest’effetto è adoperato opportunamente
 67      2,      11|            certi casi a dare un vivo effetto comico a uno scherzo, il
 68      2,      13|              quali con lui non fanno effetto di sorta; chè non è di quegli
 69      2,      13|        prevengo per “ti avviso„, far effetto per “commovere, colpire„.
 70      2,      13|            soverchiare„. E non fanno effetto di sorta! Che ci sta a fare
 71      2,      14|        sapendo di non ottenere altro effetto che quello di seccare. Mi
 72      2,      16|      pigliano....~ ~Scritt. – Già: è effetto del polarizzarsi di tutte
 73      2,      20|              ma ne sciupava sempre l’effetto ripetendoli, parafrasandoli,
 74      2,      21|            sforzo e artifizio quanto effetto naturale della maniera di
 75      2,      21|          sprezzatura signorile che è effetto del pieno possesso e del
 76      2,      21|              come l’aria, ma non per effetto d’una semplicità elementare:
 77      2,      21|        lingua e di gentilezza. E per effetto dei vari pregi ch’egli riuniva,
 78      3,       1|              suo proprio, il quale è effetto del suo modo individuale
 79      3,       5|              sempre, come ti paiono, effetto d’un’ispirazione subitanea:
 80      3,       5|        realtà quasi sempre “l’ultimo effetto istantaneo d’un lavoro precedente
 81      3,       5|         forzati, che faranno peggior effetto delle sconnessioni. Oltrechè
 82      3,       7|       lacrimavano, dicevamo noi, per effetto dello sforzo ch’egli faceva
 83      3,       8|            cercare le cause di quell’effetto piacevole e utile, d’esaminare
 84      3,       8|            parrà di fare, e farai in effetto un passo avanti nell’arte
 85      3,       9|            allo specchio per veder l’effetto del suo gesto?~ ~Un vecchio. –
 86      3,      10|              per ottener questo bell’effetto forzano spesso anche costoro


La maestrina degli operai
    Paragrafo
 87                |              fantastico della plebe, effetto d'una malattia grave, che
 88  12            |              cercando il perché dell'effetto che gli facevano, come si
 89  12            |         spesso di ribellarsi a quell'effetto con lo scherno, ritornando
 90  13            |                                Quest'effetto fu lento, e la maestra non
 91  14            |            che, cessando in lei, per effetto del suo nuovo contegno,
 92  14            |        proprio, poiché gli pareva un effetto della sua trista celebrità,
 93  22            |               ben vestito, ricco per effetto di un colpo di fortuna o
 94  22            |     scolaresca non l'avrebbe creduto effetto di timidità o di vergogna
 95  27            |            avesse sperato, forse per effetto appunto di quel presentimento,
 96  27            |           annunciò la fine le fece l'effetto d'una squilla che annunciasse


Marocco
    Parte
 97      1         |      rachitico; ma molti senza naso, effetto di morbo celtico; moltissimi
 98      1         |            scaffali. È curioso[32] l’effetto che fan quei vecchi mori
 99      1         |       specchi e mazzi di fiori. Ma l’effetto di tutte queste cose, in
100      1         |          combinazione dei colori, un effetto novo, un significato profondo,
101      1         |             dentro di me, cangiava l’effetto di quello spettacolo. Ora
102      1         |             morsicare a sangue, senz’effetto venefico, da serpenti di
103      1         |           città misteriosa. Al quale effetto servivano pure le strane
104      5         |              partivano ci facevano l’effetto di gente che uscisse di
105      6         |            attoniti, che ci fecero l’effetto della popolazione risuscitata
106      9         |            parola; ma come rendere l’effetto del suo gesto, del suo sguardo,
107      9         |            mia e d’altri mi faceva l’effetto d’un’arguzia finissima;
108     11         |           figure selvaggie che fan l’effetto, con quell’uniforme, di
109     11         |         lugubre spettacolo? Il primo effetto è quello d’una immensa città
110     11         |             può immaginare lo strano effetto di quella lunghissima cavalcata,
111     11         |        calzanti, inaspettate, e d’un effetto comico clamoroso, ma sventuratamente
112     11         |         silenziosi, però, e tediati; effetto che produce, dopo qualche


Olanda
    Parte
113      1         |         Nord-Olanda e la Frisia. Per effetto delle inondazioni il livello
114      3         |               fra gli altri suoni, l’effetto dell’eco; alcune tombe d’
115      3         |             più delle volte, però, l’effetto più forte è il riso, un
116      4         |             esigente chi serve? è un effetto del rilassamento dei costumi
117      5         |              bellezza, che facevan l’effetto come di tante voci som[152]
118      5         |              cui si riferisca, quest’effetto; e non saprei dirne chiaramente
119      5         |      egualmente. Se avessi da dire l’effetto che fa sull’orecchio a chi
120      5         |           aria scher[170]zosa: — Che effetto le fa? — quasi sottintendendo
121      5         | sottintendendo che dovesse essere un effetto poco gradevole. Eppure ci
122      5         |              soggetto; la mancanza d’effetto luminoso, perchè la luce
123      5         |               È difficile spiegare l’effetto che produce questo quadro.
124      5         |             del nord. Il sole, per l’effetto rifrangente dei vapori di
125      5         |             e mirabili, che fanno un effetto singolare dette da quella
126      7         |  piccolissimi laghi, e cresciuto per effetto[267] delle innondazioni,
127      8         |            curiosità.~ ~ ~ ~Il primo effetto che produce questa città,
128      8         |            francesi, per esprimere l’effetto che produce, si son serviti
129      8         |        meraviglioso dell’altro per l’effetto del[315] chiaroscuro, per
130      8         |             più, è un’illusione o un effetto reale? Tutte quelle immagini
131     10         |          ancora intorno a Broek, per effetto dell’usanza antica. Dinanzi
132     11         |             lì a dieci passi, e fa l’effetto di essere molto lontana;
133     12         |            volto d’una vergine; ma l’effetto di queste tenui grazie è
134     13         |            chiudono da sè stesse per effetto della pressione delle acque.
135     13         |              permisero di mandare ad effetto il suo grandioso disegno;
136     14         |         Calais. Quando si metterà ad effetto la gigantesca impresa del
137     15         |              casco produce il triste effetto di af[432]frettare la calvizie,
138     16         |          lentamente restringendo per effetto del limo che si accumula


Primo maggio
    Parte, Capitolo
139      1,       I|          disordine pubblico faceva l'effetto d'un cataclisma della natura.~ ~
140      1,     III|             una grande guerra? O per effetto d'un enorme cataclisma finanziario,
141      1,      IV|          tutti questi mali non erano effetto d'una legge misteriosa di
142      1,      IV|              si sarebbe compiuta per effetto di eventi imprevedibili
143      1,      IV|            d'entusiasmo, un poco per effetto di persuasione, egli s'era
144      1,    VIII|             raccomandazione sortì un effetto opposto al suo scopo. Da
145      1,      IX|      sbarbato, che pareva livido per effetto della parrucca nera e degli
146      1,      IX|          cronico, della società; è l'effetto d'una legge sociale a cui
147      1,      IX|             una battaglia.~ ~— Non è effetto d'una legge — rispose Alberto;
148      1,      IX|          della popolazione, che sarà effetto della vita migliorata?~ ~—
149      2,       I|             l'amica e il marito, per effetto della comunanza di idee.
150      2,      II|              pochi momenti, come per effetto d'una successione di raggi
151      2,     III|          consenso, egli sarebbe, per effetto delle idee che oggi regnano,
152      2,      IV|            l'ostentava, gli faceva l'effetto d'uno che mostrasse sollecitudine
153      2,       V|              di tutti», gli faceva l'effetto delle favole intese da ragazzo,
154      2,      VI|            rimasti senza lavoro, per effetto delle «persecuzioni poliziesche»;
155      2,     VII|      miracolosa; logica e certa, per effetto delle condizioni d'esistenza,
156      2,     VII|             passione di adesso era l'effetto necessario d'una violenza,
157      2,      XI|          gran fatto, credendo quello effetto di una sensitività malata
158      2,     XII|              sincere. Frattanto, per effetto di questo crescente disaccordo,
159      3,      II|             sinistra, vi produsse un effetto inaspettato.~ ~Come segue
160      3,     III|         concatenate fra loro, e d'un effetto lento, ma certo; — Perché, —
161      3,     III|             di concepimenti per solo effetto dell'aspettazione d'un miglioramento
162      3,      IV|       migliori ottenevano pochissimo effetto per mancanza d'abilità e
163      3,       V|          quel che valeva, gli fece l'effetto d'uno schiaffo, sotto il
164      4,       I|             mille mani e otteneva un effetto maggiore d'ogni speranza.
165      4,       I|          idea dell'anarchia, non per effetto di persuasione, ma per incapacità
166      4,       I|     attendeva il suo sole; e qualche effetto s'accorgeva d'ottenere,
167      4,      II|           Bianchini, per nasconder l'effetto del colpo, corse alla finestra
168      4,      II|     mutamento si doveva produrre per effetto d'una lenta penetrazione
169      4,      IV|            collega e sovrasta come l'effetto alla causa, come la meta
170      4,       V|       Riconobbe ben presto il tristo effetto del suo «salto del fosso»
171      5,       I|            s'era mutata da capo, per effetto, più che altro, dei discorsi
172      5,     III|              vita, e risentendone un effetto inaspettato di chiarezza
173      5,       V|              quale avrebbe avuto per effetto certissimo, dopo il monito
174      5,       V|           scoppiare la prima mina. L'effetto che gli fece la notizia
175      5,      VI|           diverse, e che gli fece un effetto nuovo e strano, come l'indizio
176      5,     VII|              miracolo —. Invece, per effetto della sua indole un po'
177      5,       X|            dispetto stesso del primo effetto che le aveva fatto, rispose
178      5,      XI|              ad attaccarlo.~ ~Era un effetto del lauto pranzo, era un
179      6,      IV|           che si sarebbe operata per effetto del rinnovamento, che avrebbe
180      6,      VI|            voce bassa, che le fece l'effetto leggermente sgradevole d'
181      6,      VI|      apparentemente sincero, — che l'effetto sgradevole si dileguò, e,
182      6,     VII|             da nuove cagioni, e, per effetto dell'esaltazione e quasi
183      6,     VII|   entusiasmava, gli fece un violento effetto di repulsione. Era la voce
184      6,    VIII|              di lacrime. Essa vide l'effetto, senza sospettarne la causa,
185      6,       X|            sola ora che le facesse l'effetto d'un vincolo con Alberto.
186      6,       X|              non che suo marito, per effetto delle sue idee, dovesse
187      6,       X|            di suo padre capiva ora l'effetto amarissimo che dovevano
188      6,       X|           aver prodotto in Alberto — effetto che prima non aveva inteso —
189      6,      XI|        agitazione intollerabile, per effetto d'una di quelle febbri improvvise
190      6,      XI|       triplicata l'uno e l'altra per effetto reciproco; — e trovava ancora
191      6,     XII|             d'una illusione, che era effetto della sua natura viva e
192      6,      XV|              fu preso; e questo, e l'effetto che risentì da un rapido
193      6,     XVI|             di peripezie. E il primo effetto fu uno di quei soliti fulminei
194      7,      IV|             sua classe. Un singolare effetto provava in quell'esaltazione
195      7,      IV|            di vita. Gli procuravan l'effetto di superstiti d'un altro
196      7,      VI|             tratto sul viso di lui l'effetto crescente delle sue parole,
197      7,      VI|              rivoluzione sia come un effetto lento, preparato, necessario:
198      7,      VI|            aver per scopo e avrà per effetto l'educazione amministrativa


La quistione sociale
    Parte
199      1         |          tutti i gradi di civiltà, è effetto di una legge di natura o
200      1         |             umano la quale abbia per effetto di scemare il bisogno che
201      1         |            l'uomo non può nulla, o è effetto dell'egoismo umano compenetratosi
202      1         |              è retribuita avendo per effetto che tutti rifuggano o cerchino
203      1         |          volenti o no, ad uno stesso effetto finale, tutti apparecchiano
204      2         |           natura. Ed è già questo un effetto benefico, che nessun lavoratore
205      2         |     socialista produrrà pur sempre l'effetto desiderato di togliere il
206      2         |              propensione) quando per effetto della cooperazione di tutti,
207      2         |             come le nostre idee, per effetto d'una propaganda razionale,
208      2         |           stessa o estinguendosi per effetto d'un conseguito miglioramento
209      2         |            nella gerarchia sociale – effetto delle troppo dure condizioni
210      2         |           della tua fortuna non sarà effetto della dottrina socialista;
211      2         |         dentro di voi, non tanto per effetto naturale del tempo, quanto


Ricordi di Parigi
    Parte, Capitolo
212 PrimoG         |            di lettori» - che vi fa l'effetto d'un urlo nell'orecchio.
213 PrimoG         |         cristallo spulito, che fan l'effetto di ghirlande e di corone
214  Espos         |        cambiamento di «sezione» fa l'effetto di una rinfrescata alla
215  Espos         |              era stato turbato da un effetto spiacevole d'apparenza.~ ~
216   Hugo,      II|              paziente che prepara un effetto inatteso. Egli non ha riguardi
217   Hugo,     III|           amico. E non si può dire l'effetto che vi fanno queste cinque
218   Hugo,      IV|           fare il modesto riesce all'effetto opposto, tanto inesperto
219   Hugo,     VII|          come se si compiacesse dell'effetto che mi produceva, e mi dicesse
220   Zola,       I|             doveva leggere. Il primo effetto che produce, in specie dopo
221   Zola,       I|              e che prepara un grande effetto con mille piccoli sacrifizi
222   Zola,       I|        confronto suo, fanno un po' l'effetto di giocatori di bussolotti.
223   Zola,     III|         apparisce anche maggiore per effetto della barba e dei cappelli
224   Zola,     III|            divertono sinceramente; l'effetto cresce ad ogni rappresentazione;
225 Parigi         | raddoppiamento d'attività fisica per effetto del raddoppiamento di valore
226 Parigi         |       sentimenti buoni e cattivi. Un effetto simile lo proviamo noi pure.


Il soldato Poggio
    Parte
227      1         |      abitualmente qualche dolore per effetto del vostro stato?»~ ~«Dolori,


Speranze e glorie; Le tre capitali: Torino-Firenze-Roma
    Parte, Capitolo
228   Nota         |          lettori perchè a tutti fa l'effetto di una conversazione immediata
229 SpeGlo,      II|         dentro di voi, non tanto per effetto naturale del tempo, quanto
230 SpeGlo,     III|          tutti i gradi di civiltà, è effetto d'una legge di natura o
231 SpeGlo,     III|             umano la quale abbia per effetto di scemare il bisogno che
232 SpeGlo,     III|            l'uomo non può nulla, o è effetto dell'egoismo umano compenetratosi
233 SpeGlo,     III|              è retribuita avendo per effetto che tutti rifuggano o cerchino
234 SpeGlo,     III|          volenti o no, ad uno stesso effetto finale, tutti apparecchiano
235 SpeGlo,      IV|           natura. Ed è già questo un effetto benefico, che nessun lavoratore
236 SpeGlo,      IV|     socialista produrrà pur sempre l'effetto desiderato di togliere il
237 SpeGlo,      IV|              propensione) quando per effetto della cooperazione di tutti,
238 SpeGlo,      IV|             come le nostre idee, per effetto d'una propaganda razionale,
239 SpeGlo,      IV|           stessa o estinguendosi per effetto d'un conseguito miglioramento
240 SpeGlo,      IV|           nella gerarchia sociale, - effetto delle troppo dure condizioni
241 SpeGlo,      IV|           della tua fortuna non sarà effetto della dottrina socialista;
242 SpeGlo,       V|           fede e l'audacia, faceva l'effetto come d'uno sprone infocato,
243 SpeGlo,       V|            tal supposizione un forte effetto drammatico in onore di lui.
244 SpeGlo,     VII|            d'una tempesta, quasi per effetto d'una illuminazione improvvisa
245 SpeGlo,     VII|     inopportuna, o senza speranza di effetto utile. Ma maraviglioso è
246 3Capit,    Nota|           giovare indirettamente all'effetto cercato, ma non conseguito
247 3Capit,     Tor|               di rendermi conto dell'effetto che può produrre la città
248 3Capit,     Fir|               Non voleva sciuparsi l'effetto del colpo d'occhio più bello
249 3Capit,     Fir|              colore scuro, mi fece l'effetto d'una strada tetra; andai
250 3Capit,     Fir|             Forse, dissi tra me, è l'effetto di quella tal casa che vedo
251 3Capit,     Fir|        voleva esprimere con parole l'effetto delle loro bellezze, a servirsi
252 3Capit,     Fir|         parve d'essere riuscito, per effetto di quel culto gentile, a
253 3Capit,    Roma|              benissimo questo stesso effetto; guarda la facciata e dice: - «
254 3Capit,    Roma|               Su la testa. Ah! qui l'effetto è veramente prodigioso!
255 3Capit,    Roma|               e con le proporzioni l'effetto, che sarebbe immenso, del
256 3Capit,    Roma|              senza parlare. Tale è l'effetto che fanno le terme: la gente


Sull'oceano
    Capitolo
257      3         |             mi fossi immaginato. Per effetto dell'agglomerazione in cui
258      3         |          transatlantici. O fosse per effetto dell'ozio, che lasciava
259      4         |             lì; non solo, ma che per effetto della scarsità ne era già
260      5         |           frattempo una burrasca per effetto d'un colpo di vento improvviso,
261      5         |         condotte con un crescendo di effetto irresistibile; e altero
262      6         |             vita produceva lo stesso effetto che nelle altre. Ma il gobbetto
263      7         |             facilmente la specie per effetto dell'agevolazione dei matrimoni,
264     12         |              bimba. Veduto lo strano effetto acustico che m'aveva fatto
265     12         |          barcollavano ogni tanto per effetto d'un leggero rullìo, - quegli
266     13         |           che serpeggiava a prua per effetto del caldo crescente, in
267     13         |         aveva prodotto negli altri l'effetto solito: antipatia dapprima
268     14         |            natante: un'ora dopo, per effetto d'un soffio che spazzava
269     15         |             numero sia più che altro effetto d'una legge del mondo, come
270     15         |            al fondo intero; o se per effetto della pressione enorme delle
271     17         |           andati a fondo fosse stato effetto del valor personale di ciascuno,
272     18         |              assai in apparenza, per effetto della maggior purezza atmosferica,
273     19         |         tempo dopo, cessato il primo effetto dell'apparizione, come se
274     19         |          quella parte d'America, per effetto della grande quantità di