Amore e ginnastica
    Capitolo
  1     10         |            farla arrabbiare, le dirò male del Baumann.~ - Io lo difenderò, -
  2     10         |          difetti, e che si fanno del male; mi comprende? Sono anche
  3     11         |          speranza: aveva forse fatto male a non esprimere nettamente
  4     12         |                Dopo di questo, disse male d'altri vicini; ma il segretario
  5     13         |         queste quistioni, tanto è il male che fanno; i giornali mi
  6     17         |           suo silenzio poteva essere male interpretato, e s'affrettò
  7     21         |          assenso con le palpebre. Il male, secondo lui, era che s'
  8     24         |          colpa, però.~ - Questo è il male! - rispose l'ingegnere,
  9     26         |             volontarie. Aveva scelto male la serata; c'era poca gente,
 10     28         |            mal disposto, rispose con male parole, quelle lo rimpolpettarono,
 11     28         |              Celzani d'aver adempito male l'incarico e compromesso
 12     29         |   indiavolate per una salsa andata a male, per il pane troppo cotto,
 13     31         |              che il Municipio spenda male i suoi denari! - E fosse


Costantinopoli
    Capitolo
 14                |              possano avervi fatto di male per trattarli in quella
 15                |            lodato Iddio! –; se vanno male: – Olsun! – Così sia –,
 16      0         |         sospirando – che parlo tanto male! – Continuando a discorrere,
 17                |           stupore, un fingere d’aver male al capo o a una gamba, certi
 18                |      incaricandola di farle andare a male il frutto d’un suo intrighetto
 19                |       comprendono l’ingiustizia e le male conseguenze; molti la combattono


Cuore
    Parte, Capitolo
 20    ott,       3|           disgrazia! L'anno comincia male! - Entrammo a gran fatica.
 21    ott,       7|       vestita alla buona e pettinata male, ché non ha tempo di rilisciarsi;
 22    ott,      10|        infervorandosi, presero a dir male d'ogni cosa. Uno avrebbe
 23    nov,       3|          celia e mai non se n'ha per male; ma guai se gli dicono: -
 24    nov,       7|              casa: sarà contento. Il male è che dopo aver segato faccio
 25    dic,       2|            sua vanità doveva capitar male questa volta. Dopo aver
 26    dic,       8|              di cuore. - Ma egli sta male! - esclamò la mamma. - Non
 27    dic,      10|        malato, solo perché non ha un male grave abbastanza da farsi
 28    dic,      10|              bene, d'esserti portato male con lui. Ama il tuo maestro,
 29    gen,       2|         veder altro in un'ora. Aveva male agli occhi dal gran leggere.
 30    gen,       6|             inferocisce e tira a far male. Ci ha qualcosa che mette
 31    gen,       6|        stanca e afflitta, che faceva male a vederlo. - Dopo trent'
 32    feb,       7|        sempre accanto, ora sta molto male, abbi pazienza, non ho coraggio,
 33    feb,      11|         cattivo umore, se sta bene o male, nient'altro che dal suono
 34    feb,      11|              profondo del bene e del male. Nessuno s'esalta come loro
 35    feb,      12|              quarto piano; ma rimasi male subito, quando la serva
 36    feb,      12|              lo so che non mi volete male. - E mise un sospiro. Io
 37    mar,       1|      fasciata, che forse s'era fatto male attorno a una macchina;
 38    mar,       3|             più son poveri e vestiti male, e più pare contento, e
 39    mar,       4|          figliuolo; ma non vuoi mica male... non disprezzi mica il
 40    mar,       7|            grida; ma non s'era fatto male. Ne passaron d'ogni sorta,
 41    mar,       8|           aspetto fuori! - Io rimasi male, la rabbia mi sbollì, mi
 42    mar,       9|       rimproverato d'esserti portato male con Coretti, hai fatto ancora
 43    mar,      10|              come te e andar a finir male. Si comincia a scappar di
 44    mar,      10|              padre l'aveva avvezzato male appunto per questo, che
 45    apr,       6|        subito perché sua madre stava male. Poi mi destai come da un
 46    apr,       8|            occhi rossi, e si reggeva male sulle gambe: pareva che
 47    mag,       2|      discorrevano: al babbo è andato male un affare, era addolorato,
 48    mag,       2|              Silvia che aveva capito male, che non eravamo mica ridotti
 49    mag,       4|              intirizzito; si sentiva male. E allora gli prese un vago
 50    mag,       4|            son solo; non mi fate del male! - Quelli capirono subito,
 51    giu,       6|              studiate, il vino vi fa male; sono i rivenditori di legna
 52    giu,       6|          povera maestra... sta molto male.~ ~ ~ ~


Fra scuola e casa
    Parte
 53      2         |              con lo colleghe vestite male, era l'aristocratica della
 54      2         |       debbono essere contenti. Mi fa male vederti sempre a quel modo.
 55      2         |     correggerla. Suo padre l'avvezza male. Giulia!... Quelle labbra!
 56      2         |             furbacchiona, son coppie male assortite. Quella bambina
 57      2         |          raccontato che le era preso male in scuola perchè non aveva
 58      2         |            quale forse covava già il male da un pezzo. I suoi begli
 59      2         |               La maestra, reggendosi male sulle gambe, gli passò dinanzi
 60      3         |      guardava tutti per traverso. Il male era che quella figura rude
 61      5         |             farla arrabbiare le dirò male del Baumann.~ ~— Io lo difenderò, —
 62      5         |          difetti, e che si fanno del male; mi comprende? Sono anche
 63      5         |          speranza: aveva forse fatto male a non esprimere nettamente
 64      5         |                Dopo di questo, disse male d'altri vicini; ma il segretario
 65      5         |         queste quistioni, tanto è il male che fanno; i giornali mi
 66      5         |           suo silenzio poteva essere male interpretato, e s'affrettò
 67      5         |          assenso con le palpebre. Il male, secondo lui, era che s'
 68      5         |         colpa, però.~ ~— Questo è il male! — rispose l'ingegnere,
 69      5         |             volontarie. Aveva scelto male la serata; c'era poca gente,
 70      5         |            mal disposto, rispose con male parole, quelle lo rimpolpettarono,
 71      5         |              Celzani d'aver adempito male l'incarico e compromesso
 72      5         |   indiavolate per una salsa andata a male, per il pane troppo cotto,
 73      5         |              che il Municipio spenda male i suoi denari! — E fosse
 74      6         |          ella non dice punto di star male: dice di non star bene eccessivamente.~ ~
 75      6         |          troppo elevato per aversi a male che le si parli francamente.~ ~
 76      7         |              solo lo vidi aversi per male d'uno scherzo, e fu una
 77      8         |            Non voglio mica farle del male.~ ~Quella risposta le scemò
 78      8         |            un po'. Non mi tratta più male, non va più alla Gallina.
 79      8         |          ricoverata, essendole preso male per la strada. Ella si ficcò
 80      8         |            odio alla maestra, vedeva male ora che altri le desse noia
 81      8         |             il cuore che ha da finir male, ho paura che me lo ammazzino!
 82      8         |            doveva durar poco e finir male.~ ~Quand'ebbe inteso tutto,
 83      8         |              fino, frequentano delle male donne meglio vestite, e
 84      8         |       nessuna di queste cose: il suo male organico, quella terribile
 85      9         |        brontola che il desinare va a male; la signora va e viene come


L'idioma gentile
    Parte, Capitolo
 86      1,       1|        studia, e quindi la sa poco e male, quasi come una lingua straniera,
 87      1,       1|            dalla coscienza di parlar male. Quante volte nella vita
 88      1,       1|   infinitesima, parlando e scrivendo male. Non è dovere soltanto degli
 89      1,       2|          della lingua. Non t’hai per male ch’io paragoni la tua memoria
 90      1,       2|            bene e quelli che parlano male. E non credere d’imparar
 91      1,       2|             mentre non imparerai che male altre lingue, ti si corromperà
 92      1,       2|       toscani, perchè parliamo tutti male, una grande tolleranza reciproca,
 93      1,       5|       infatti, il racconto procedeva male; lo sforzo che faceva il
 94      1,       6|           all’improvviso.~ ~Si parla male generalmente anche per effetto
 95      1,       6|            aspettazione, che nel dir male quelle piccole cose, benchè
 96      1,       6|             principalmente il parlar male di quasi tutti.~ ~Bada anche
 97      1,       6|         nostro persistere nel parlar male è appunto la consuetudine
 98      1,       7|            casa sua si pronunziavano male. In certe famiglie, come
 99      1,       7|         parlanti quasi tutti parlano male, anche se sono più colti
100      1,       8|        ragazzi credon mica di parlar male dicendo porsi giù per “mettersi
101      1,       8|          perchè, se ve n’avreste per male, ne fossi troppo dolente.~ ~
102      1,       9|            Vi son due modi di parlar male: la sciatteria e l’affettazione.
103      1,       9|            di dirci che noi parliamo male e che dovremmo parlare come
104      1,      10|        dormissero davvero. Non m’ero male apposto....~ ~P. – Com’è
105      1,      10|             e di fingere; “non m’ero male apposto„ non è un modo di
106      1,      10|              a pietà; mai aversi per male, ma recarsi ad onta. Gli
107      1,      11|           per pigrizia, o lo useremo male, e sarà sempre per noi come
108      1,      12|                  BELLA MUSICA SONATA MALE.~ ~Impara a pronunziar bene.
109      1,      12|             parla bene chi pronunzia male. E noi, quasi tutti, pronunziamo
110      1,      12|             bella lingua pronunziata male è come una bella musica
111      1,      13|  osservazione consolante. – Tutto il male non vien per nuocere – disse. –
112      1,      15|          bottegaio non se n’ebbe per male; tutt’altro. – Bene! – mi
113      1,      16|            ch’ella accennasse d’aver male al capo, le disse cortesemente: –
114      1,      17|       orecchio della mamma può sonar male lo scherzo. Se dirai una
115      1,      17|           non è vero? Non t’aver per male della domanda: non di rado
116      1,      17|             con affettazione o canta male. – E ponza e ponza e ponza,
117      1,      17|        spropositi; e già fanno tutto male gli uomini precipitosi;
118      1,      19|     continuare a scrivere e a parlar male per tutta la vita. E sappi
119      1,      19|            dunque chi parla e scrive male, chi contamina l’idioma
120      2,       2|             loro perchè non vadano a male? Ora senti: come dici del
121      2,       4|      vivamente l’immagine.~ ~Rimaner male, nella sua indeterminatezza,
122      2,       4|            tentenni, barcolli o stia male in piedi momentaneamente;
123      2,       5|              esempio, che sia bene o male aggiustato, in modo da lasciare,
124      2,       5|          sappiamo se riuscirà bene o male. E nota negli esempi: –
125      2,       5|            esprimere stentatamente e male la nostra idea, e quasi
126      2,       7|               di cui non s’aveva per male; ma nemmeno ne rideva, perchè
127      2,       7|      confondi, e scegli quasi sempre male, o non trovi, e resti lì,
128      2,       8|             sentimenti onesti, e dir male di certa gente è dovere
129      2,       8|                Quel giovane si mette male; ha delle praticacce – Il
130      2,       8|             tale oggi si deve sentir male; ha una ceraccia – Se càpita
131      2,      10|              cento lire. – A andarmi male male, mi cacceranno di casa. –
132      2,      10|         cento lire. – A andarmi male male, mi cacceranno di casa. –
133      2,      10|           non sappiamo, o possediamo male, non avendola imparata nelle
134      2,      11|            la testa a segno„: gli va male l’oriolo; invece di “picchiare,
135      2,      11|       strappava risate da mandarsi a male.~ ~Non trascurare dunque,
136      2,      12|        medesimo, che confessa le sue male abitudini per sua mortificazione,
137      2,      12|            intese, non se n’ebbe per male. Ci parve che facesse un
138      2,      13|             Fu indubbiamente qualche male intenzionato che te lo volle
139      2,      13|           colti parrebbe non scritta male. Ebbene: tra francesismi,
140      2,      13|             forma indeterminata, sta male. – Incontestabilmente per “
141      2,      14|          dirà che parla o che scrive male per il fatto che a quando
142      2,      16|              una baracca che cammina male? Che il tal ministro ha
143      2,      16|           colpa un po’ di tutti, sta male assai.~ ~Gli altri tre. –
144      2,      17|              un mezzo barbaro: parlo male, non scrivo meglio di come
145      2,      18| domesticamente nelle case, senza far male a persona, e senza esserne
146      2,      19|            che sarebbe anche un gran male per lei, com’è per tutti
147      2,      20|      sospettò la fuga, se n’ebbe per male, e non ritornò più. Ne fummo
148      3,       7|              è inumano il ridere del male altrui. Ma chi si sarebbe
149      3,      11|              trovarne, o svogliato o male attento, che non regga ad
150      3,      11|    facilmente per questo correggiamo male; e spesso togliamo forza


La maestrina degli operai
    Paragrafo
151  11            |            Non voglio mica farle del male.»~ ~Quella risposta le scemò
152  15            |            un po'. Non mi tratta più male, non va più alla Gallina.
153  16            |          ricoverata, essendole preso male per la strada. Ella si ficcò
154  19            |            odio alla maestra, vedeva male ora che altri le desse noia
155  23            |             il cuore che ha da finir male, ho paura che me lo ammazzino!
156  25            |            doveva durar poco e finir male.~ ~Quand'ebbe inteso tutto,
157  25            |              fino, frequentano delle male donne meglio vestite, e
158  27            |       nessuna di queste cose: il suo male organico, quella terribile


Marocco
    Parte
159      1         |              oro ed argento. Ma ogni male ha il suo bene, e questi
160      3         |       interrogò, e conosciuto il suo male, si mise a frugare nella
161      5         |          nella stanza, la torta va a male, ed anco potendo, non è
162      6         |         giornata, avevo pronosticato male dal brulichìo straordinario
163      9         |           vedevo era vero, che stavo male, che non capivo che cosa
164     11         |            come angioletti. Nulla di male, signor Ambasciatore.~ ~
165     11         |        ancora di persuaderla che del male ce n’era; ma la buona donna,
166     11         |   continuando a ripetere: — nulla di male, nulla di male... a poco
167     11         |              nulla di male, nulla di male... a poco a poco, a poco
168     11         |            non me ne avrei avuto per male. — Ebbene, — disse allora
169     11         |         intorno alle cagioni del suo male.~ ~— Non potresti, — essa
170     11         |            un fatto che stiamo tutti male. È languidezza, disappetenza,
171     11         |          scompigliato, mal condotto, male armato, male approvvigionato,
172     11         |           mal condotto, male armato, male approvvigionato, non avrebbe
173     11         |         sorriso, che non mi avessi a male del suo sdegno, perchè[413]
174     14         |              e che pure era riuscita male non per colpa sua, ma perchè


Olanda
    Parte
175      2         |           Però, ogni paese ha il suo male e il suo bene.”~ ~Il bastimento
176      2         |              ha il suo bene e il suo male, e noialtri Belgi e Olandesi
177      3         |              che gli lasciò andare a male la birreria che aveva ereditata
178      5         |              sappia spiegarsi bene o male, non v’è quasi ragazzo,
179      5         |        commedie tedesche o francesi, male tradotte, che l’alta società
180      8         |              non ci si sta poi tanto male come si dice, che la vita
181     12         |             anch’io che suonerebbero male in un sonetto; ma non sono
182     15         |       continua pressione sul capo fa male al seno, e molti affermano


Primo maggio
    Parte, Capitolo
183      1,      II|              diavolo, per chi mangia male ed è malcontento. L'idea
184      1,      II|          cosa a farsi per guarire un male, per sopprimere un'ingiustizia,
185      1,     III|         illusione di riparare a ogni male coi palliativi delle piccole
186      1,      IV|      fuggevole; cagione prima d'ogni male il possedimento concesso
187      1,      VI|            di ogni cosa. Ma, andando male gli affari, era dovuto entrar
188      1,    VIII|              La carità presuppone il male, ossia la povertà, l'abbandono;
189      1,    VIII|     abbandono; è dunque la causa del male che bisogna sopprimere,
190      1,      IX|              del maggior numero è un male costituzionale, cronico,
191      1,      IX|        neanche ora lo Stato fa tutto male, come non fa tutto bene
192      1,      IX|             almeno interessato a far male, come i privati son spesso,
193      1,      IX|            la difesa della proprietà male acquistata fu sempre più
194      1,      IX|     presentimento che sarebbe finita male, che qualche cosa di triste
195      1,      IX|         Poiché la intende lei! Ma il male è appunto nella concorrenza,
196      2,       I|      confermò, poiché non diceva mai male di nessuno. Non poteva dir
197      2,     III|             filologico? Dicono anche male dei padroni. Ma mi pare
198      2,      IV|              padre, fosse accoppiata male con un poeta squilibrato
199      2,       V|          prime elementari, lo capiva male, ci «perdeva il filo» a
200      2,       V|            Sì, quello che gli faceva male, mentre stava lavorando
201      2,       V|         punto fortunato. Aveva fatto male a venire a Torino, venticinque
202      2,     VII|           pensate che gran parte del male che non fanno, non lo fanno
203      2,    VIII|             respingerla e di volerle male, quando erano il fatto appunto
204      2,    VIII|            che le facevano anche più male di quello che, per non spiacergli
205      2,       X|          Vangelo non va interpretato male. — E ripeté il suo unico
206      2,       X|            suo pensiero: che non era male il riceverli per far loro
207      2,       X|            per far loro del bene, ma male il cercarli per metter loro
208      2,     XII|           rispose la signora — Ma il male è che condanneranno te.~ ~—
209      4,       I|              età. Non si ha mica per male di questo? Come lo dico
210      4,       I|         Perché me ne dovrei aver per male? — gli rispose. — Non si
211      4,      II|              proprietari...~ ~— Meno male.~ ~— Ai proprietari che
212      4,      II|   inattuabile. E domandò, sorridendo male: — Ma... e la proprietà
213      4,       V|            il dispetto in ilarità. — Male quella minaccia! Male urtar
214      4,       V|                Male quella minaccia! Male urtar di fronte la borghesia! —
215      4,       V|             era vero che «una parola male intesa, piantata in mezzo
216      5,      II|              tende a distruggere: il male.~ ~— Ma, figliuol mio, per
217      5,      VI|        poderoso di voci rudi, ma non male intonate, che fece tremare
218      5,     VII|        pensano, e molti le intendono male e se ne adombrano, perché
219      5,      IX|          accolto dalla più parte con male occhiate e con bisbigli,
220      5,       X|            con ironia, che le faceva male al cuore, se pensava di «
221      5,      XI|           bene se gli altri staranno male — quando, invece d'essere
222      6,       I|           minaccia se si fosse detto male per gli anarchici? Per mostrare
223      6,       I|             perduto? e che io faccio male?~ ~Quegli aperse la bocca
224      6,      II|             inestricabile intrico di male prevenzioni dell'animo e
225      6,      VI|          della sua tristezza, che fu male interpretato. Ma alla prima
226      6,    VIII|            fan con più spesa mangiar male i loro mariti. Parlò della
227      6,      IX|            giorni a letto. Stava già male ora pensando all'avvicinarsi
228      6,       X|          errate, v'era la pietà d'un male, il desiderio d'un bene,
229      6,      XI|          accettare. Non se n'abbia a male. Riconosco il buon cuore
230      6,    XIII|           imparato. Ah! tutto andava male. Da una parte importavano
231      6,     XIV|             prodotti, che andavano a male! Un meccanismo sociale dove
232      6,     XVI|           frase affabile. — Eh! meno male —, ci frusti sul giornale —,
233      6,     XVI|          Ciascuno fa il suo bene col male degli altri. E per questo
234      7,       I|              non avrebbe più accolto male i lavoratori! Essa li vedeva
235      7,     III|            bronzo d'apostrofarlo con male parole, come se il torto
236      7,     VII|             un pericolo. Aveva fatto male a lasciarla là. Era forse


Ricordi di Parigi
    Parte, Capitolo
237   Zola,      II|             di lontano, come un orso male addomesticato. Ha un grande


Il soldato Poggio
    Parte
238      1         |            giorno in cui stavo assai male, udii un rumore di passi,


Speranze e glorie; Le tre capitali: Torino-Firenze-Roma
    Parte, Capitolo
239 3Capit,    Roma|           queste bestie feroci! Meno male!~ ~C'è una lunga fila di
240 3Capit,    Roma|              non gli facciano nessun male, lo raccomandi lei ai soldati,
241 3Capit,    Roma|             bene.~ ~- E voi facevate male.~ ~Del resto, i preti mostrarono
242 3Capit,    Roma|            modesto.~ ~-....Noia, c'è male.... E poi, ora, è tutt'altra
243 3Capit,    Roma|           altro rasoio, questo mi fa male.~ ~- Quest'altro «je» va?~ ~-


Sull'oceano
    Capitolo
244      2         |              domandai se si sentisse male. Mi rispose con la pronta
245      2         |           malattia.~ ~Non si sentiva male o, per dir meglio, non soffriva
246      4         |             dolce di madonna (lavata male), a cui diceva mirabilmente
247      4         |         figura di educanda cresciuta male, senza sangue in corpo,
248      5         |            ripugnanza per cagion del male che debbono fare agli altri,
249      5         |            dell'orgoglio. Una coppia male accoppiata, insomma, come
250      6         |             di voce: - Non c'è tanto male. - Il medico lo esaminò,
251      7         |             la giornata è cominciata male e minaccia di finir peggio. —
252     11         |        angosciata, che finiva sempre male. D'altra parte, non ci sarebbero
253     13         |              e stavano per conciarlo male, quando passò di là per
254     14         |            voltate di spalle e anche male parole fischiate rasente
255     14         |              qualcheduno doveva star male a prua. - Basta, - concluse, -
256     14         |          promettendo che non farebbe male a nessuno, giurando che
257     15         |       diciottesimo giorno prometteva male. Delle nuvole nere e grigie
258     15         |          cavalier Careti?): voi fate male, voi fate male. Mi diceva
259     15         |              voi fate male, voi fate male. Mi diceva che ogni emigrante
260     16         |             La giornata s'annunziava male.~ ~ ~ ~Salii sul cassero,
261     17         |          Cos'è questo? - Si comincia male! - Le signore cercavano
262     18         |          riparo possibile, perché il male era troppo avanzato, e citava