grassetto = Testo principale
                    grigio = Testo di commento

Costantinopoli
    Capitolo
  1      0         |         Genovesi caduti combattendo; poichè la rifabbricò il sultano
  2      0         |             egli stesso lo zucchero; poichè da per tutto, a Costantinopoli,
  3      0         |             di rasoi a manico fisso; poichè la maggior parte dei caffè
  4      0         |        diverso da quello che ha ora; poichè s’era scelta la tabella,
  5      0         |             fantasia come a Stambul, poichè in nessun’altra città essi
  6      0         |            ne proibisce il traffico, poichè è più forte della legge
  7      0         |            prepotente della donna, e poichè non possono averla amante,
  8      0         |              pastori d’ieri l’altro, poichè son diventati cittadini,
  9      0         |          esatto di tutte le pietanze poichè di molte non m’è rimasta
 10      0         |          mezza la terra mutò faccia, poichè fu veramente la poligamia
 11      0         |            altra parte, assai lungo, poichè se ognuno di quei popoli
 12      0         |     distinguere a occhio dai turchi, poichè quella parte di loro che
 13      0         |              giustificati dal fatto, poichè in grazia appunto della
 14                |            per una strada in salita, poichè non ci sono gradini, e potrebbe
 15                |         nell’occhio al Gran Signore, poichè le si leggeva sul viso «
 16                |              infinitamente svariata, poichè c’entra col sangue turco,
 17                |          sempre diritto alla rovina, poichè se fra le sue donne non
 18                |            intrighetto coll’Effendi, poichè se la schiava mette al mondo
 19                |             le vendette d’una volta, poichè ora è assai più difficile
 20      0         |             d’un iman o d’un dervis, poichè là, meno che in ogni altro
 21      0         |      solennemente la spada d’Otmano; poichè è quella la moschea più
 22                |            generale il popolo turco; poichè colla parte di esso, che
 23                |             la temono come nemica; e poichè non possono respingerla
 24                |       qualità individuali del turco; poichè a interrogarne i raià, non
 25                |              si attiene tenacemente, poichè sente che la sua nazionalità
 26                |             impulso della coscienza, poichè gli ripugna di comparire


Fra scuola e casa
    Parte
 27      2         |          aveva mai potuto penetrare; poichè, finita appena la scuola,
 28      2         |            di quelle della campagna, poichè queste la consideravano
 29      2         |              addirittura stupefatta, poichè arrivavano fino a strapparsi
 30      2         |             Nè questo era il peggio, poichè le accadde nei primi giorni
 31      2         |           sperato lasciando l'altra, poichè è vero che la maggior parte
 32      2         | corrispondesse con eguale tenerezza, poichè non sorrideva che vedendo
 33      2         |             non ne fu punto stupita, poichè sapeva che parecchie madri
 34      2         |         della trascuratezza materna, poichè portava alle volte un vestito
 35      2         |              l'ebbe presto, infatti, poichè si presentò un'occasione
 36      2         |      cambiato di casa la famiglia, e poichè era miope, venne sua madre,
 37      2         |          nulla e la signora è tutto, poichè non v'era ordine e comodità
 38      2         |         prime senza troppa amarezza; poichè quel formidabile busto non
 39      2         |            sia pure a fine di pietà; poichè non tutti lo sanno o v'aggiustan
 40      2         |              fu affatto rassicurata, poichè vide, negli occhi falsi
 41      2         |            da Torino, e ci credette, poichè non vide più alla figliuola
 42      3         |            tronco di strada ferrata, poichè di là aveva mandato l'ordine
 43      4         |          dovevo cacciar con la mano, poichè dal capo di ciascuna di
 44      5         |       stimavano e gli volevano bene, poichè era cortese e servizievole,
 45      5         |          maestro un po' interessata, poichè, pieno di idee e di cognizioni
 46      5         |              molti romanzi francesi; poichè, secondo le lune, essa si
 47      5         |       pubblicazioni del Club alpino; poichè la sua passione per la ginnastica
 48      5         |             da palestra e da scuola, poichè lì faceva ogni giorno i
 49      5         |              l'esercizio ginnastico, poichè per effetto appunto di quest'
 50      5         |            fece un atto di dispetto, poichè sperava d'esser lui l'accompagnatore.~ ~—
 51      5         |         svestì, tendendo l'orecchio; poichè la sua camera era sotto
 52      5         |            tirati di sotto al letto; poichè ogni giorno, appena levata,
 53      5         |         passione e i suoi propositi; poichè non avrebbe potuto, senza
 54      5         |            capo in difficoltà serie, poichè si trattava di armonizzare
 55      5         |              e di discorrer con lei, poichè non eran corsi fra loro
 56      5         |            d'un possedimento intero, poichè, tolto appena l'ultimo velo
 57      5         |             presto da quel pensiero, poichè la sua passione sovrana
 58      5         |            altra parte della casa; e poichè la notizia del suo innamoramento,
 59      5         |           allo scherzo il raffronto, poichè faceva pensare che il Parlamento
 60      5         |           non altro, a soffrir meno. Poichè, veramente, alla disperata
 61      5         |             che non fosse stato mai, poichè non aveva sentito per l'
 62      6         |              glie l'assicuro. Ma.... poichè ho affetto per lei e la
 63      6         |        durerà in me fino alla morte. Poichè siete voi con le vostre
 64      7         |        potuto nascere non si capiva, poichè pareva rigorosamente digiuno
 65      7         |              di noi: — Qualcosacè; — poichè nei momenti d'entusiasmo
 66      7         |    accogliesse sul serio questa idea poichè egli era nel mondo intellettuale
 67      8         |            in ogni modo di vincerlo, poichè, buona e religiosa com'era,
 68      8         |              colui più che di vista, poichè nel sobborgo tutti ne parlavano.
 69      8         |              cleptomania letteraria, poichè per istinto, innocentemente,
 70      8         |             poteva essere il Muroni, poichè la palla era venuta d'in
 71      8         |      centinaio di passi nel paese, e poichè, essendo ancor giorno, non
 72      8         |        soddisfazione d'amor proprio, poichè gli pareva un effetto della
 73      8         |            mi continuerà ad aiutare, poichè ha cominciato.~ ~E andandosene,
 74      8         |            ricorrere alla giustizia, poichè vedeva oramai la cosa necessaria:
 75      9         |            di pettegolezzi infiniti, poichè conoscono oramai nome, connotati
 76      9         |        confini d'un continente.... E poichè, gli uni divorando e gli
 77      9         |           tratto il martirio patito, poichè, in fondo, sono alteri tutti


L'idioma gentile
    Parte, Capitolo
 78      1,       2|           concetto d’utilità futura, poichè per tanti uomini, anche
 79      1,       2|            imparato bene la propria; poichè, se imparare una lingua
 80      1,       2|          studio che ella ha da fare, poichè la madre è la prima maestra
 81      1,       4|                Noi parliamo troppo – poichè di quasi tutti i nostri
 82      1,       4|            avrebbe avuto d’avanzo.~ ~Poichè pensiero e parola nascono
 83      1,       6|      trovarle e fissartele in mente, poichè sono, per così dire, i luoghi
 84      1,       6|              cui è proprio uno solo; poichè, nell’atto che c’indugiamo
 85      1,       6|         errori tuoi, o assai peggio; poichè la facoltà critica è in
 86      1,       7|              è un danno grandissimo, poichè i barbarismi, gl’idiotismi,
 87      1,       7|            la franchezza del critico poichè vien dall’affetto del cugino.~ ~
 88      1,       8|              pera, e subito che per “poichè„ e al contrario per “d’altra
 89      1,       8|              a te, bruno Sardignolo, poichè ti vedo ridendo dei sicilianismi,
 90      1,       8|            spero che me lo permetta, poichè sa che le voglio un gran
 91      1,      12|              tendiamo a restringere; poichè c’è chi dice:~ ~tanto gentile
 92      1,      12|            le signorine di casa tua; poichè io m’immagino che tu abbia
 93      1,      12|         delle sorelle, una almeno. E poichè me l’immagino, e vedo che
 94      1,      13|           evidentemente negli altri, poichè è un fatto che chi parla
 95      1,      13|         forme diverse e inaspettate, poichè non puoi immaginare quante
 96      1,      13|        inettitudine dell’imitazione, poichè spesso, anzi ogni momento,
 97      1,      15|             pagine che so a memoria; poichè mi son tutte così profondamente
 98      1,      16|         posso aver mal animo con te, poichè per te serbo la più viva
 99      1,      17|      ipocrita untuoso in Bocca pari, poichè far la bocca pari vuol dire
100      1,      17|            nel suo significato vero, poichè cento volte io l’intesi
101      1,      17|           essere quella puzzona? – E poichè si parla di puzzo, nota,
102      1,      18|             a notare, a raccogliere, poichè tutto il materiale di lingua
103      1,      19|            nefando dei malfattori. E poichè in questa fede era sincero,
104      1,      19|             mai semplicemente il re, poichè era monarchico umilissimo,
105      1,      19|          costà con gli altri cani! – Poichè, in somma, gli dovevo parere
106      1,      19|        terminologia dei regolamenti, poichè scrivevo di cose militari. –
107      1,      19|         andavo a stabilire a Torino, poichè a lui, per rispetto alla
108      2,       1|      efficacia che ora non facciano, poichè a quelle forme che si presentano
109      2,       5|            da una spiegazione.~ ~ ~ ~Poichè t’ho fatta una confessione,
110      2,       8|            altra parola gli darebbe, poichè è un suono largo e forte,
111      2,      10|             parlasse peggio. Ebbene, poichè io mostro buone disposizioni,
112      2,      11|              sè, in forma scherzosa; poichè per noi, che non abbiamo
113      2,      13|            Te ne posso star garante, poichè ho l’onore di conoscerlo
114      2,      13|           quel sorta? E siccome per “poichè„ qual uomo onesto lo può
115      2,      13|           questo, che Dio mi liberi; poichè moltissimi dei modi d’uso
116      2,      14|               non c’è da tentennare: poichè si parla e si scrive per
117      2,      14|     pronunzia tramvia e chi tranvia, poichè il suono amv non è della
118      2,      14|              come dice il Giusti. Ma poichè potresti esser tentato d’
119      2,      14|          quali non si risentiva mai, poichè a un’ostinazione invincibile
120      2,      14|            sapendo il modo italiano, poichè in ogni parola o frase di
121      2,      14|              quale città del Veneto; poichè, forse per lasciarci una
122      2,      16|        principali arterie di Torino, poichè ora si chiamano arterie
123      2,      16|                  Scritt. – Oh bravo! Poichè hai portato la nota anatomica,
124      2,      18|             se tira vento, t’acceca, poichè non può stare se non intinge
125      2,      18|             logica, al senso comune; poichè Prudhomme, liberale in politica,
126      2,      20|              ci avvantaggiamo tutti, poichè tutti attingiamo alla loro
127      2,      21|            gusto, ma lo circoscrive; poichè il Manzoni mostrò ciò che
128      2,      21|            di dirle in modo diverso, poichè mi pare di non averle mai
129      3,       2|              anni? – gli domandai; – poichè può ben darsi che tu non
130      3,       4|    imperfetto il linguaggio parlato, poichè chi parla, chiunque sia,
131      3,       4|              punto al mio principio, poichè lo stesso linguaggio parlato
132      3,       5|            di conserva con la penna; poichè la penna è chiacchierona,
133      3,       5|            Osservazione giustissima, poichè tutti esperimentiamo, e
134      3,       6|             a nolo.~ ~La frase. – Ma poichè non n’hai altre alla mano!
135      3,       6|              ne intuisco la ragione, poichè ti leggo in mente il pensiero.
136      3,       7|             gli mandassimo l’invito (poichè avete stabilito che gli
137      3,       9|     offendere, chè è pietà fraterna, poichè l’ebbi un tempo di me pure;


Marocco
    Parte
138      1         |              8] o mercato esteriore, poichè ogni domenica e ogni giovedì
139      1         |            vuol dire idioti o pazzi, poichè qui, come in tutta l’Affrica
140      1         |            addobbati con gran pompa, poichè era la camera nuziale del
141      1         |             di enormi daghe ricurve, poichè tale[75] è la forma delle
142      2         |              Il capitano pregava me, poichè avevo maggiore famigliarità
143      3         |              un terrore passeggiero, poichè avvicinandomi a poco a poco
144      6         |          fuor che in caso di guerra, poichè rimangono a mezzogiorno
145      7         |         notaro, ed equivale a prete, poichè è una cosa sola, presso
146      7         |              del corpo è più curata, poichè senza far le abluzioni prescritte
147      8         |             di quello che gli costa, poichè nel Marocco l’esercito serve
148      9         |         paese! — Ed era compatibile, poichè in tutto il Marocco non
149     11         |          intento a salvarmi la vita, poichè si camminava sui pietroni
150     11         |       effigie della Regina Vittoria, poichè molte di quelle divise rosse
151     11         |          tempo della loro gran fama, poichè già nel secolo decimoquinto,
152     11         |          teste di Beb-el-Maroc,[276] poichè il giorno dopo, non vedendole
153     11         |             sontuosamente mobiliata, poichè conteneva un piccolo sofà,
154     11         |   Naturalmente — rispose la madre; — poichè sono marito e moglie!~ ~—
155     11         |             portano che cera e lana, poichè l’industria marocchina è
156     11         |        variate, e in piccolo numero, poichè il rito malekita proscrive
157     11         |      questioni che ne sono lo scopo, poichè il ministro, seguendo un
158     11         |             Sta bene; — dice essa; — poichè qua non vi son più che mussulmani
159     11         |           che mussulmani degenerati, poichè si rifiuta la giustizia
160     11         |            una favorita del padrone, poichè gli si avvicinò famigliarmente,
161     11         |         ospitalità che vi si riceve. Poichè, dopo aver ammirato i bei
162     11         |       fuggita strillando, non si sa, poichè tutto, in questo paese,
163     11         |        militare non ci hanno dubbio; poichè se qualche dubbio rimaneva
164     11         |     proprietà di tutti gli eserciti. Poichè tenuto pur conto della natura
165     11         |              non c’è mezzo d’averne, poichè ogni oggetto scoperto dovendo
166     11         |       scovolo, ora non so che altro; poichè tutto era appeso all’affusto.
167     11         |          chieder favori o giustizia; poichè il Sultano dà udienza tre
168     11         |              di profondo rispetto. E poichè era quella l’ultima volta
169     14         |        terminasse il nostro viaggio, poichè la mattina seguente ci accampavamo
170     15         |          chieder favori o giustizia; poichè~ ~pag. 460: dei barcaioli,


Olanda
    Parte
171      1         |              pensa che gli abitanti, poichè c’è gente tanto ardita da
172      1         |           carbone; mancava il legno, poichè le foreste eran già state
173      2         |              ricordo di quale isola, poichè il costume cangia da isola
174      3         |               quel Gerrit Gerritz, — poichè il nome latino, a somiglianza
175      3         |         fondo, piuttosto che pregio, poichè l’ufficio della pittura
176      3         |        allevare dieci figliuoli.~ ~E poichè ho ricordato la moglie d’
177      3         |            della terra. Il Van Veen, poichè tale è il suo nome, nacque
178      3         |            Altri pittori olandesi, — poichè sono a parlare degli uomini
179      4         |               si può dire, d’Europa, poichè non gli son vicini che popoli
180      5         |             anzi la fama di oratore, poichè parla all’improvviso, con
181      5         |           per acquistare popolarità, poichè la famiglia d’Orange non
182      5         |      Rembrandt della pittura intima, poichè imitò dal grande maestro
183      5         |         dalle labbra un addio.~ ~ ~ ~Poichè ho parlato d’una passeggiata
184      5         |           scuole elementari, i capi, poichè vi son pure gli aiutanti,
185      5         |               La sua prima tragedia (poichè fu principalmente poeta
186      5         |    accoglienze che m’avevan fatte, e poichè sapevo che forse non li
187      6         |           gli Spagnuoli colle acque, poichè non li poteva scacciare
188      7         |          prosciugamento. Io la vidi, poichè non solo fu conservata,
189      7         |            Museo di Franz Hals,[274] poichè i capolavori di questo grande
190      8         |          primo agli onori del mondo; poichè di quegli operai ve n’è
191      9         |           modesto de’ palazzi reali, poichè i ciceroni olandesi, che
192     10         |           svantaggiosa al commercio, poichè l’entrata del canale del
193     10         |         porto, Amsterdam, ogni cosa; poichè in quel punto le acque del
194     15         |           avevo ragione di turbarmi, poichè della lingua frisona, che
195     15         |          stata cento volte sommersa, poichè tutto quel tratto di costa
196     15         |        antica Roma, e fu amenissimo, poichè avendo egli cominciato a
197     15         |              è difficile a credersi, poichè in fatti le donne frisone,
198     15         |           conviene che a quei d’oro, poichè gli altri, sebbene presentino,
199     15         |           non passa punto per ricco, poichè sono moltissimi quei che
200     15         |            uno sforzo considerevole, poichè alcuni dei tasti vogliono
201     16         |           era rarissimo altre volte, poichè i prodotti della coltivazione
202     16         |          piccolo numero di studenti, poichè i contadini, i soli ricchi
203     17         |          caffè, non ci sono cammini, poichè gli avi non li usavano,


La quistione sociale
    Parte
204      1         |       affermazione. Io sono venuto – poichè suppongo che nella classe
205      1         |            fede opposta alla nostra, poichè noi pure, come quel focoso
206      1         |         certe classi, non la vostra; poichè son certo che voi non siete
207      1         |     abbraccia ormai tutte le classi, poichè anche le classi medie, sebbene
208      1         |         Lasciate ora che alle donne, poichè v'è anche per esse una quistione
209      1         |         arrestandosi a diverse mete, poichè sono tutti quanti concordi,
210      1         |           gran ragione di dolercene, poichè è appunto quest'ignoranza
211      1         |              tutti il più difficile, poichè si tratta d'uscir da noi
212      1         |             di tutti il più fecondo, poichè, a chi lo compie, si mostra
213      2         |         volete grandi miglioramenti, poichè la nostra bandiera è la
214      2         |         dall'argomento confutandoli, poichè è naturale che a noi prema
215      2         |              propria del socialismo, poichè, per non citare che un solo
216      2         |              e d'ogni stato sociale; poichè non ci volgiamo soltanto
217      2         |              ragione. Vieni con noi, poichè il tuo cuore è buono e senza
218      2         |  universitaria, giovane eternamente. Poichè questo ci tocca nel vivo


Ricordi di Parigi
    Parte, Capitolo
219   Hugo,      II|          fatto sgorgare dagli occhi? Poichè egli può tutto, ed è grande
220   Hugo,      II|           che ci dica: - Sii uomo! - Poichè egli ha tutto sentito, tutto
221   Hugo,     VII|               E ne rimasi atterrito. Poichè, insomma, non c'è che una
222   Zola,       I|         stampa nella mente i luoghi, poichè contempla tutte le cose
223   Zola,       I|          scuola eccessiva e funesta, poichè la facoltà descrittiva,
224   Zola,     III|              avere coltura classica, poichè confessò egli stesso d'essersi
225   Zola,     III|             fu ristampato e riletto; poichè è un privilegio dei capolavori
226   Zola,     III|              un trionfo sulle scene. Poichè a Parigi, la città più teatrale
227   Zola,     III|              carattere bell'e fatto. Poichè si parlava di quel romanzo,
228 Parigi         |             od altrui questo difetto poichè deriva dal conoscere profondamente


Il soldato Poggio
    Parte
229    Int         |            di giovinezza spirituale, poichè quell'immagine vivente di
230      2         |         dolce per tutta la vita...~ ~Poichè fu lei, la giovinetta bella,


Speranze e glorie; Le tre capitali: Torino-Firenze-Roma
    Parte, Capitolo
231 SpeGlo,      II|  universitaria, giovane eternamente. Poichè questo ci tocca nel vivo
232 SpeGlo,     III|            loro corso universitario, poichè questi potrebbero venire
233 SpeGlo,     III|        affermazione. Io son venuto - poichè suppongo che nella classe
234 SpeGlo,     III|            fede opposta alla nostra, poichè noi pure, come quel focoso
235 SpeGlo,     III|      abbraccia ormai tutte le classi poichè anche le classi medie, sebbene
236 SpeGlo,     III|         Lasciate ora che alle donne, poichè v'è anche per esse una quistione
237 SpeGlo,     III|         arrestandosi a diverse mete, poichè son tutti quasi concordi,
238 SpeGlo,     III|           gran ragione di dolercene, poichè è appunto quest'ignoranza
239 SpeGlo,     III|              tutti il più difficile, poichè si tratta d'uscir da noi
240 SpeGlo,     III|             di tutti il più fecondo, poichè, a chi lo compie, si mostra
241 SpeGlo,      IV|         volete grandi miglioramenti, poichè la nostra bandiera è la
242 SpeGlo,      IV|         dall'argomento confutandoli, poichè è naturale che a noi prema
243 SpeGlo,      IV|              propria del socialismo, poichè, per non citare che un solo
244 SpeGlo,      IV|              e d'ogni stato sociale; poichè non ci rivolgiamo soltanto
245 SpeGlo,      IV|              ragione. Vieni con noi, poichè il tuo cuore è buono; e
246 SpeGlo,       V|             storica compiuta da lui, poichè nulla o poco oramai ne rimane
247 SpeGlo,       V|          italiano? E diciamolo pure, poichè è una di quelle verità che
248 SpeGlo,       V|             sarebbe un altro popolo; poichè nè Vittorio Emanuele, nè
249 SpeGlo,       V|            l'altra cosa ad un tempo, poichè di leggenda la vita di Garibaldi
250 SpeGlo,       V|            la divisa del Buonaparte, poichè non comprendevano da che
251 SpeGlo,       V|             volontà con la passione, poichè una passione che la sua
252 SpeGlo,       V|           cercare di là dall'Oceano. Poichè là la cercai e la trovai
253 SpeGlo,       V|             capitano e nostro padre, poichè fu il piombo fraterno a
254 SpeGlo,     VII|             della moralità pubblica, poichè il rifiutare, per non dar
255 SpeGlo,     VII|     coscienza e necessità di vita. E poichè tanti sacerdoti della stampa
256 SpeGlo,     VII|    pertinacia anche più implacabile, poichè si videro tanti di costoro
257 3Capit,     Fir|               dinanzi al convento. - Poichè è l'ultima volta che la
258 3Capit,    Roma|             muri le loro iscrizioni, poichè il soldato, per dove passa,