grassetto = Testo principale
                    grigio = Testo di commento

Amore e ginnastica
    Capitolo
  1      6         |           d'oro dal Congresso degli Stati Uniti per aver salvato dei
  2     10         |       illustri «ginnasiarchi» degli Stati tedeschi, il Kloss, il Niggeler,


Costantinopoli
    Capitolo
  3 Arrivo         |           quell’altra mezza, essere stati inchiodati un anno a tavolino
  4                |      intorno alla capitale dei suoi Stati, tanto è vero che per descrivere
  5                |        cosmopolite! Bisogna esserci stati per crederci. V’era un giovane
  6                |        vostro paese, nel quale sono stati molto tempo, perchè sono
  7                |            molto tempo, perchè sono stati da per tutto; vi fanno il
  8      0         |            dei quali dovevano esser stati sbalestrati là chi sa da
  9      0         |           sconvolge le reggie e gli Stati, che s’oppone, infine, come
 10      0         |           ambasciatori di tutti gli Stati d’Europa, venuti a chieder
 11      0         |       plenipotenziarii di tutti gli stati dell’Affrica, dell’Asia
 12      0         |            disprezzo di tutti, sono stati la cagione di quell’avvilimento,
 13                |         secolo per sostenere i muri stati scossi da un terremoto,
 14                |          può fare un passo nei suoi stati, senza trovarsi in mezzo
 15                |             scimuniti, che, essendo stati un mese a Costantinopoli,
 16                |             due terzi di Pera erano stati distrutti dalle fondamenta,
 17                |        tratto di mura debbono esser stati posti alcuni dei grossi
 18                |       pensare, nell’acqua dov’erano stati pigliati e dove guizzano
 19                |       chiusi gli ambasciatori degli Stati ch’erano in guerra coi Sultani,
 20                |             i loro dolori non erano stati inutili, che le loro ultime
 21                |              gli ambasciatori degli Stati nordici seguiti da drappelli
 22                |      scolpiti e istoriati, ch’erano stati tolti agli eserciti cristiani
 23                |             e nelle discordie degli Stati d’Europa; la parte maggiore


Cuore
    Parte, Capitolo
 24    nov,       5|           vergognano quasi d'essere stati da noi, da una maestra.
 25    gen,       5|         italiana, spezzata in sette Stati e oppressa da stranieri
 26    feb,       2|             che tutto il giorno son stati sulle cime dei tetti, davanti
 27    feb,       3|             Io credo che se fossero stati due figliuoli di principi
 28    feb,       3|           di principi non sarebbero stati accolti con più festa. Garrone
 29    mar,       7|             già detto che sarebbero stati ragazzi di tutte le provincie
 30    apr,       3|          luna nel pozzo. Ci saranno stati venti intorno a un batuffoletto
 31    giu,      10|           Italia. Tutti e due erano stati raccomandati al marinaio
 32    lug,       2|            tempo da studiare, e son stati trascurati dai parenti.
 33    lug,       3|             al posto suo ci fossero stati l'un dopo l'altro i padri
 34    lug,       4|             troviamo riuniti. Siamo stati insieme un anno, e ora ci


Fra scuola e casa
    Parte
 35      1         |             casa e a scuola saranno stati bambini, ma, in commercio,
 36      1         |            Guardo.... perchè ci son stati di quelli che hanno sparso
 37      5         |           d'oro dal Congresso degli Stati Uniti per aver salvato dei
 38      5         |         illustri ginnasiarchi degli Stati tedeschi, il Kloss, il Niggeler,
 39      7         |           tutti i misteri sarebbero stati svelati in modo da provocare
 40      8         |         fatti grandi, sarebbero pur stati come quegli uomini che le
 41      8         |       peggior bordaglia di Torino e stati in carcere più volte per
 42      8         |   venticinque anni di vita ch'erano stati un lungo martirio senza
 43      8         |            il cuore; ma perchè eran stati per lui una cosa nuova,
 44      8         |             elementari di tutti gli Stati civili; la tavola era rischiarata


L'idioma gentile
    Parte, Capitolo
 45      1,       8|           un luogo dove non s’è mai stati. E sebbene Dante abbia detto “
 46      1,      15|            d’ogni popolo, tutti gli stati dell’animo, tutte le forme
 47      2,       4|      affannosa, come col modo: sono stati giorni, anni sudati? E la
 48      2,      12|         senza pensare che sarebbero stati mai pubblicati. Manca a
 49      2,      21|            chiaroveggenti che siano stati al mondo.„ E dai periodi
 50      3,       4|      armonici e leggeri; che paiono stati preparati e imparati a mente,
 51      3,       7|         altri che mostrano d’essere stati fatti con gran cura, ma
 52      3,       9|  universalmente uggiosi e odiosi, e stati in ogni modo avversati e


La maestrina degli operai
    Paragrafo
 53                |         fatti grandi, sarebbero pur stati come quegli uomini che le
 54   1            |       peggior bordaglia di Torino e stati in carcere più volte per
 55   3            |   venticinque anni di vita ch'erano stati un lungo martirio senza
 56  12            |            il cuore; ma perché eran stati per lui una cosa nuova,
 57  20            |             elementari di tutti gli Stati civili; la tavola era rischiarata


Marocco
    Parte
 58      1         |            reciproche gelosie degli Stati civili.~ ~Quanto a Tangeri,
 59      1         |             a bandiere di tutti gli Stati del mondo. Il sabato, passando
 60      1         |           dalla maggior parte degli Stati d’Europa. Salimmo sulla
 61      1         |         viaggio, coloro che v’erano stati con altre ambasciate. Ci
 62      1         |   ambasciate. Ci dicevano che erano stati circondati da migliaia di
 63      1         |            se gli stipendi non sono stati accresciuti da vent’anni
 64      2         |            console gigantesco degli Stati Uniti, antico colonnello
 65      2         |        Grande ed io capimmo d’esser stati corbellati tutt’e due. A
 66      2         |        grandi sassi che mi parevano stati acuminati e affilati apposta
 67      3         |       combinazioni di colori, erano stati concertati da un coreografo.
 68      6         |          affollati intorno. Saranno stati una cinquantina, e di tutta
 69      9         |           in Prussia? E negli altri Stati d’Europa? — Questa riflessione
 70     11         |   pavimentare il solo cortile erano stati impiegati cinquantaduemila
 71     11         |        nozione geografica dei primi stati d’Europa, qualche idea di
 72     11         |            dei rappresentanti degli Stati d’Europa si dovesse risponder
 73     11         |             il Marocco da tutti gli Stati civili, e si fa portare
 74     11         |              Poi si divise in sette stati. I miei antenati furono
 75     11         |             di tutti e sette questi stati. Ed io, ora che tutti e
 76     11         |            daccapo a noi, e saremmo stati là a godercela un pezzo;
 77     11         |              308]~ ~* ~ ~Ieri siamo stati a pranzo dal Gran Visir
 78     11         |               Che ufficiali saranno stati? Maggiori di stato maggiore?
 79     11         |     sollecitudine colla quale erano stati eseguiti i suoi ordini.~ ~
 80     11         |           negozianti di Fez che son stati in Italia. Ce ne vanno ogni
 81     11         |          dei trattati; e benchè gli Stati d’Europa abbiano molto ottenuto
 82     11         |             la popolazione di certi Stati d’Europa: son tutti discorsi
 83     11         |         crescente, minacciosa degli Stati europei, dalla quale tosto
 84     11         |          fame, molti fuggiti, molti stati uccisi in combattimento.
 85     11         |        dell’Affrica, prepongono gli Stati civili i loro privati e
 86     12         |        benchè i suoi affari fossero stati accomodati amichevolmente,
 87     12         |             muri della strada erano stati fabbricati per la lunghezza
 88     13         |            cosa. I barcaiuoli erano stati avvertiti il giorno prima
 89     14         |         Italia e di tutti gli altri stati d’Europa nella città d’Arzilla.
 90     15         |   tipografici di punteggiatura sono stati corretti senza annotazione.~ ~
 91     15         |           senza annotazione.~ ~Sono stati corretti i seguenti refusi:~ ~


Olanda
    Parte
 92      1         |             Stato in tutti i grandi Stati che ne fecero la prova.
 93      1         |      origine. È forse fra tutti gli Stati d’Europa quello dove c’è
 94      2         |         mistero; pochissimi ci sono stati, e tra questi i più non
 95      2         |              chiamata Fiandra degli Stati o Fiandra Zelandese.~ ~La
 96      2         |        Olanda. Non ci son forse mai stati due popoli che avessero
 97      3         |       quadri così spudorati che gli Stati d’Olanda li fan raccogliere
 98      3         |     battaglie coi propri occhi. Gli Stati d’Olanda avevan messo a
 99      3         |           che dei torti ce ne siano stati da una parte e dall’altra.
100      4         |       monumento fu consacrato dagli Stati d’Olanda, «all’eterna memoria
101      4         |          126]newalle, inviato degli Stati d’Olanda alla corte di Francia.
102      4         |           un re: v’intervennero gli Stati Generali delle Provincie
103      4         |             Consiglio di Stato, gli Stati d’Olanda, i magistrati,
104      4         |             Guglielmo, al quale gli Stati d’Olanda, poco tempo dopo
105      5         |             la seconda Camera degli Stati generali; dalla parte opposta,
106      5         |          edifizio dove sedevano gli Stati generali. Dalla parte opposta
107      5         |           videro dei deputati degli Stati d’Olanda, meschinamente
108      5         |     protestantesimo. Ora[200] negli Stati Generali vi sono da un lato
109      5         |        molti anni un deputato degli Stati d’Olanda, opera che sarà
110      5         |           disse: — Noi siamo sempre stati amici delle autorità costituite. —
111      5         |       cospetto dell’Assemblea degli Stati e ringraziò Iddio che l’
112      6         |            molto tempo dopo esserci stati, senza ripensarci lungamente;
113      6         |           Italia, i quali sarebbero stati felici di premere col piede
114      6         |          dire. Tutti sanno come gli Stati d’Olanda v’abbiano attirato
115      6         |           grande Scaligero, che gli Stati d’Olanda fecero invitare
116      7         |           il guanto, e nel 1839 gli Stati Generali condannarono il
117      8         |          deputato alla Camera degli Stati, contiene quasi duecento
118      9         |           Non ci sono ragioni. Agli Stati Generali che domandano un
119      9         |            porte agli invasori, gli Stati Generali mandano quattro
120      9         |             della disperazione. Gli Stati Generali, il patriziato
121      9         |            artiglierie formidabili, stati maggiori pomposi, trionfi
122     11         |           un viaggio nei principali Stati d’Europa per studiare le
123     11         |            aprile del 1697 dai suoi Stati, attraversò la Livonia,
124     11         |             avvenimento di cui sian stati testimoni. La czarina era
125     13         |       questo infelice successo, gli Stati Generali, benchè promettessero
126     15         |           che i provocatori eravamo stati noi, perchè fino a tanto
127     16         |           persino dei deputati agli Stati Generali.[453] Le cure della
128     16         |            il valore degli edifizii stati costruiti nelle loro terre,
129     16         |       questa città non[468] vi sono stati che due casi notorii d’infedeltà
130     17         | monticciuoli, che altri crede siano stati innalzati dai Celti, altri
131     17         |             il popolo dice che sono stati portati in Olanda da una


Primo maggio
    Parte, Capitolo
132      1,       I| profondamente agitato. I lumi erano stati spenti; ma un po' di chiarore
133      1,       I|      ansiose a domandare se c'erano stati dei morti — Ma che morti! —
134      1,      II|          che se lo presero, che son stati i più forti.~ ~— Saranno
135      1,      II|            i più forti.~ ~— Saranno stati i più forti una volta, ora
136      1,     III|             quale corrono tutti gli stati europei, coi loro cento
137      1,     III|          rivoluzione europea. Negli Stati Uniti, in fine, il people'
138      1,      IV|      ordinamento preposto sarebbero stati corretti con le modificazioni
139      1,      IX|           con dei documenti d'esser stati socialisti fin dall'infanzia.~ ~
140      1,       X|             alla critica, sarebbero stati corretti da ulteriori sforzi
141      2,       I|            tentennò il capo. — Sono stati dei signori, però, quelli
142      2,       I|        poveri, i contadini non sono stati meno feroci degli altri...
143      2,       I|             la loro coscienza! Sono stati più vili e più malvagi degli
144      2,     III|          del superfluo, perché sono stati previdenti.~ ~— Ma le bestie
145      2,     VII|             natura; ebbene ci siamo stati, e siam venuti al segno
146      4,       I|           cresciuti com'essi, erano stati con essi duri e crudeli:
147      4,       I|         elementari; e che sarebbero stati a due doppi più malcontenti
148      4,       I|      inconciliabili, che per essere stati delusi da troppi politicanti
149      4,       I|       impossibile, che ci sarebbero stati sempre poveri e ricchi e
150      4,       I|        particolar modo che, essendo stati fuori d'Italia, avevan potuto
151      4,       I|              che, se non ci fossero stati gli anarchici a tener viva
152      4,       I|       vivere come la rana a cui son stati tolti i lobi cerebrali.
153      4,      II|          sempre liberali, che erano stati i primi a portar la coccarda,
154      4,      VI|          adesso, e provare di esser stati sempre di quell'idea, e
155      5,      VI|            Oh! se anche non fossero stati che sognatori, erano pur
156      6,       I|      sonnolenti, d'operai che erano stati tirati quasi a forza, e
157      6,       I|          palco: — Silenzio! — Siete stati ammessi come uditori, non
158      6,       I|            essi col tempo sarebbero stati attratti — quello che li
159      6,      IV|            lavoro delle donne negli Stati Uniti, delle lettere d'operaie,
160      6,     VII|    entrarono Barra e Calotti. Erano stati a cercarlo a casa, dove
161      6,    VIII|            unione delle donne degli Stati Uniti, un millione e mezzo
162      6,       X|        disordini in scuola, fossero stati provocati da lui per mezzo
163      6,      XI|            quando a quando a quegli stati di non aprir la mente e
164      7,       I|             E pensava che sarebbero stati così felici se essa avesse
165      7,      II|           canzonatura con cui erano stati guardati tutti e sette da
166      7,      II|          ragazzo, che non sarebbero stati al capezzale ad assisterlo,
167      7,       V|         socialisti d'altre province stati sequestrati, come se avesse
168      7,      VI|          delle armi. Non vede negli Stati Uniti gl'industriali che


La quistione sociale
    Parte
169      1         |        della loro patria vaste come Stati, che tengon nella propria
170      1         |       imminenza d'uno sfacelo degli Stati.~ ~Quello che è nuovo affatto
171      2         |          una festa ufficiale in più Stati, vediamo per tutto legioni


Ricordi di Parigi
    Parte, Capitolo
172  Espos         |        accanto alla quale i piccoli Stati africani ed asiatici aggruppano
173  Espos         |        entrata, dan nell'occhio gli Stati Uniti sdegnosi, che non
174  Espos         |        annunzia l'esposizione degli Stati Uniti, non so se rallegrata
175  Espos         |            vien la barzelletta, gli stati putti, i nani della festa,
176  Espos         |            servizio da tavola degli Stati Uniti, a cui lavorarono
177  Espos         |             di soldato. Seguono gli Stati Uniti. Il colosso dalle
178   Zola,     III|             del Chateaubriand erano stati il Turghenieff e il Flaubert;
179 Parigi         |            al mondo può dare. Certi stati d'animo, in fatti, brevi,


Speranze e glorie; Le tre capitali: Torino-Firenze-Roma
    Parte, Capitolo
180 SpeGlo,     III|        della loro patria vaste come Stati, che tengon nella propria
181 SpeGlo,     III|       imminenza d'uno sfacelo degli Stati. Quello che è nuovo affatto
182 SpeGlo,      IV|          una festa ufficiale in più Stati, vediamo per tutto legioni
183 SpeGlo,       V|           esercito offertogli dagli Stati Uniti, composti nell'assemblea
184 SpeGlo,      VI|            fuggiasco per evitar gli Stati donde è bandito; è relegato
185 3Capit,     Tor|       abitudine, ogni volta che s'è stati costretti a discendere.
186 3Capit,    Roma|        pontifici appostati là erano stati smontati. Si parlava di
187 3Capit,    Roma|             fianco: gli altri erano stati portati via. Ci fu detto
188 3Capit,    Roma|              Non so se ci sarebbero stati quando fossero passati gli
189 3Capit,    Roma|             del mondo, come fossero stati insieme sempre. Discorrevano
190 3Capit,    Roma|            s'è sempre visto che gli Stati non si reggono e tutte le
191 3Capit,    Roma|        morte dalla terra, come eran stati nella vita dal terrore,


Sull'oceano
    Capitolo
192      1         |            e fidi amici che m'erano stati accanto fino all'ultimo
193      4         |         partenza, nella quale erano stati assorti tutti i pensieri,
194      4         |             gran numero, ci saranno stati molti che avrebbero potuto
195      4         |        comprano; a quanti sarebbero stati afferrati all'arrivo da
196      4         |           ci furon per tutti, siamo stati causa noi stessi, immaginandoci
197      5         |         agricole nascenti, in varii Stati della Repubblica, in terre
198      5         |       picchiato furiosamente, erano stati costretti a uscire coram
199      5         |           le quali non ci sarebbero stati sul piroscafo abbastanza
200      6         |    facilmente quelli che v'eran già stati, all'attenzione con cui
201      6         |            di posti in stiva, erano stati accampati come bestiame
202      6         |            da agenzie infami, erano stati sbarcati a tradimento in
203      6         |    viaggiare in un piroscafo, erano stati cacciati in un legno a vela,
204      6         |         clima del loro paese, erano stati gittati sulla costa del
205      6         |       giorni prima di partire siamo stati feriti nell'anima dal saluto
206      7         |           emigrazione spopolava gli Stati, che l'Europa, fra cent'
207      7         |   passeggieri del Galileo sarebbero stati in grado di dire che cosa
208      9         |             frutto del ricorso eran stati varii giorni di carcere,
209      9         |        tutti gli "specialisti" eran stati scovati e costretti a dar
210     11         |            luna e il sole sarebbero stati gli stessi che si vedevan
211     11         |             parte, non ci sarebbero stati i personaggi adatti. Perfino
212     12         |      registrazione civile sarebbero stati fatti nella camera nautica,
213     12         |            campagne solitarie degli Stati lontani dell'Argentina,
214     12         |         tempo un popolo enorme, gli Stati Uniti dell'America latina,
215     16         |           tamburati anche là, erano stati chiusi in due ripostigli.
216     17         |             le mani ai guardacorpi, stati tesi a traverso alla coperta
217     17         |            la tempesta, tutti erano stati chiamati, dovendo quelli
218     18         |          molti amori dovevano esser stati lasciati in asso: non si
219     18         |          idea della divisione degli Stati e delle distanze, come se
220     18         |      Montevideo, Entre-Rios, Chilì, Stati Uniti, formavan nella mente
221     18         |          nuove strade ferrate degli stati tropicali, alzarsi i canneti
222     18         |              come se già vi fossimo stati. Fra tre giorni si sarebbe