grassetto = Testo principale
                    grigio = Testo di commento

Amore e ginnastica
    Capitolo
  1     12         |        mio camerino: ci ha là una povera diavola che va a imparare


Costantinopoli
    Capitolo
  2 Arrivo         |         dei marinai. E anch’essi, povera gente rozza, per dare un’
  3      0         |          la bellezza famosa della povera greca uccisa ai piedi della
  4      0         |     quello che fu fatto della mia povera persona. Entro timidamente
  5                |      sorpresa e di piacere quella povera iscrizione. La quale diceva: –
  6                |         le vie di Costantinopoli, povera e desolata dai ricordi della
  7                |         caduta di Costantinopoli; povera gente rassegnata a morire,
  8                |          pugnale; l’ora in cui la povera giovinetta, rubata e venduta
  9                |          una sala semioscura, una povera sultana, madre da un istante,


Cuore
    Parte, Capitolo
 10    ott,       7|     portar biancheria a una donna povera, raccomandata dalla Gazzetta.
 11    ott,       7|      museo, e spiegava ogni cosa. Povera maestra, è ancora dimagrita.
 12    ott,       8|          la biancheria alla donna povera raccomandata dal giornale:
 13    ott,       8|     studierebbe tanto volentieri! Povera donna che sono! - Mia madre
 14    nov,       5|          figliuolo; e s'ostinava, povera donna, non voleva riportarsi
 15    nov,       5|         non la rinnegherai la tua povera amica.~ ~ ~ ~
 16    nov,      13|            passasti accanto a una povera, che teneva fra le ginocchia
 17    nov,      13|      pensa allo strazio di quella povera donna. Te lo immagini il
 18    gen,      10|      scena ci toccò di vedere! La povera donna si gettò quasi in
 19    gen,      10|         lo faccia per pietà d'una povera donna! - E si coperse il
 20    gen,      10|     maestro. E scusino tanto, una povera mamma. - E data ancora di
 21    feb,       9|     mangiare e balla sulla corda. Povera gente! Si dice saltimbanco
 22    feb,       9|          venne a trovarci. Quella povera gente s'ammazza a lavorare
 23    feb,      10|         opposta della piazza, una povera donna mezzo impazzita rompeva
 24    feb,      10|           cercando di quietare la povera creatura, che si copriva
 25    feb,      12|      serva mi fece entrare in una povera camera, mezz'oscura, dove
 26    mar,       4|      questo piccolo ricordo d'una povera mamma; - e tirò fuori dalla
 27    mar,      10|    accanto al seggiolone, pure la povera nonna aveva visto subito
 28    mar,      10|          non hai cuore per la tua povera nonna. Non hai cuore a profittare
 29    mar,      10|        morir di crepacuore quella povera donna di sua madre, che
 30    mar,      10|         suo ultimo giorno; la tua povera nonna, che t'ha sempre voluto
 31    mar,      10|       Allora volevi bene alla tua povera nonna. E ora che sono paralitica
 32    mar,      10|        non ho più altro al mondo, povera donna mezza morta che sono,
 33    mar,      10|           mai più piangere la tua povera nonna... ~ ~Un nuovo rumor
 34    apr,       4|          come n'avrebbe sofferto, povera mia madre, e pensando a
 35    apr,       5|           le correzioni della mia povera madre. Essa mi rinforzava
 36    apr,       5|         la prima volta che la mia povera madre m'accompagnò alla
 37    apr,       6|         dare un addio a tutti. Ah povera mia madre! Son passati almeno
 38    apr,       6|         anno che non li vedo più! Povera mia madre, com'è dimagrata
 39    mag,       4|      qualche migliaio di lire. La povera madre aveva pianto lacrime
 40    mag,       4|         tristezza di tutta quella povera gente che lo circondava,
 41    mag,       4|        sconosciuto, in cui quella povera vela fosse la prima al mondo
 42    mag,       4|     Vienmi incontro che muoio! Oh povera madre mia, che non ti vedrò
 43    mag,       4|         che non ti vedrò mai più! Povera madre mia, che mi troverai
 44    mag,       4|      faceva grande assistenza. La povera donna era già malaticcia
 45    mag,       4|           dopo aver tanto penato, povera donna, così onesta, così
 46    mag,       4|          notte fu tremenda per la povera inferma. Essa aveva dei
 47    mag,       4|          Marco! Dove sarà ora, la povera creatura mia!~ ~Era mezzanotte;
 48    mag,       5|       Garrone col lutto, e la mia povera maestra di prima che è sempre
 49    mag,       7|       anni che non la vedo la mia povera figliuola! Tre anni che
 50    mag,       7|        come un povero animaletto, povera creatura. Io ci credo poco,
 51    mag,       7|         Come faremo a intenderci, povera piccina? Quello è buono
 52    mag,       7|      rattristandosi. - Ah! la mia povera Gigia! Nascere con quella
 53    mag,       7|            Oh la mia cara, la mia povera Gigia! La mia povera mutina!
 54    mag,       7|          mia povera Gigia! La mia povera mutina! È lei, signora,
 55    mag,       7|           una buona ragazza così, povera la mia Gigia, è un onesto
 56    mag,       7|      Vieni, vieni, figliuola mia, povera mutina mia, mio tesoro!~ ~
 57    giu,       5|      desolata la casa, con la tua povera madre vestita di nero! Va',
 58    giu,       6|          avessi incontrato la mia povera maestra! La incontrai che
 59    giu,       6|       guardandomi fisso: - La tua povera maestra... sta molto male.~ ~ ~ ~
 60    giu,       8|         Vittorio Emanuele, la mia povera maestra moriva. È morta
 61    giu,       8|           la maestra rimase sola. Povera maestra, tanto buona con
 62    giu,       8|       bene, ha sofferto, è morta. Povera maestra, rimasta sola nella
 63    giu,       9|         suo anno di scuola la mia povera maestra: se n'è andata tre
 64    giu,      10|           ricca, e invece ritorno povera. Ma tanto mi voglion bene


Fra scuola e casa
    Parte
 65      1         |           mattinata era finita.~ ~Povera anima tribolata! Io tornai
 66      2         |       Ella si ricordava di quella povera bimba in cenci, con cui
 67      2         |          spaventi della notte. La povera bimba, dal canto suo, non
 68      2         |         sua amicizia con la bimba povera, domandava apposta d'uscir
 69      2         |        occhi, dopo la morte della povera Orveggi. Si sentì battere
 70      2         |           faccia conto che la sua povera compagna ci sia ancora,
 71      2         |          sempre il mese in cui la povera maestra Massi commetteva
 72      2         |       urlò: — O mia Giulia! o mia povera Giulia! o mia santa Giulia! —
 73      2         |   esclamazioni disperate: — O mia povera figliuola! Povero angioletto
 74      2         |          la mia Giulia! Oh la mia povera creatura! Oh! la mia povera
 75      2         |       povera creatura! Oh! la mia povera martire!~ ~Lo sdegno diede
 76      2         |          inteso in pochi anni! Oh povera società cittadina, guardata
 77      5         |        mio camerino: ci ha là una povera diavola che va a imparare
 78      8         |         l'amica, sorridendo. — Oh povera bambina! Tu dovresti esser
 79      8         |        passione a sua moglie, una povera donna tutta chiesa, che
 80      8         |       lezioni che vi dà la vostra povera maestra! —. Passando con
 81      8         |          classe in silenzio.~ ~La povera ragazza avrebbe voluto che
 82      8         |        lei e il suo figliuolo. La povera vecchia venne innanzi con
 83      8         |        uscio, e voltandole la sua povera schiena corta e incurvata
 84      8         |          chiuse l'uscio.~ ~ ~ ~La povera maestra passò la notte con
 85      8         |           sua amica: — Ah! la mia povera Enrichetta— le disse sorridendo
 86      8         |          così tutte le sere?~ ~La povera ragazza, ritta davanti al
 87      8         |           Cos'hanno con lui?~ ~La povera donna veniva la sera di
 88      8         |          signorina… perdoni a una povera mamma che non sa più quello
 89      8         |        dicendole: — Fatevi animo, povera donna, fatevi animo; vedrete
 90      8         |      Varetti, per pietà di quella povera vecchia, decise di farsi


L'idioma gentile
    Parte, Capitolo
 91      1,      10|           Ma essa non sospettava. Povera signora Piesospinto! Se
 92      1,      10|     medico faceto ci disse che la povera signora era stata veramente
 93      1,      12|          molte dove non entra (la povera Amaglia non sa gniente),
 94      2,       1|          siamo lì. Dove lì? – Ah, povera Italia! Dimmi ancora: c’
 95      2,       3|        ridurre a parlar la lingua povera che generalmente si parla,
 96      2,      11|         versi di Neri Tanfucio:~ ~Povera truppa, quanti serviziali~
 97      2,      16|          scopre il cadavere d’una povera bimba strozzata: – scoperta
 98      2,      20|       tutti in cuor nostro la sua povera moglie: come avrebbe potuto
 99      2,      20|        Egli doveva aver reso alla povera donna la vita intollerabile.
100      3,       4|  riconosco, e per questo a questa povera anima che lei vuol salvare,


La maestrina degli operai
    Paragrafo
101   1            |          l'amica, sorridendo. «Oh povera bambina! Tu dovresti esser
102   2            |        passione a sua moglie, una povera donna tutta chiesa, che
103   3            |       lezioni che vi dà la vostra povera maestra!». Passando con
104   6            |          classe in silenzio.~ ~La povera ragazza avrebbe voluto che
105  15            |        lei e il suo figliuolo. La povera vecchia venne innanzi con
106  15            |        uscio, e voltandole la sua povera schiena corta e incurvata
107  17            |                                La povera maestra passò la notte con
108  17            |         la sua amica: «Ah! la mia povera Enrichetta» le disse sorridendo
109  21            |        così tutte le sere?».~ ~La povera ragazza, ritta davanti al
110  23            |          Cos'hanno con lui?»~ ~La povera donna veniva la sera di
111  23            |          signorina… perdoni a una povera mamma che non sa più quello
112  23            |         dicendole: «Fatevi animo, povera donna, fatevi animo; vedrete
113  24            |      Varetti, per pietà di quella povera vecchia, decise di farsi


Marocco
    Parte
114      2         |        libro futuro; due volte la povera bestia, piegandosi sui ginocchi,
115      8         |         se ne vide più uno.~ ~Ma, povera gente, siamo giusti! Lasciando
116     11         |        parlargli. Parte di quella povera gente era forse venuta da
117     12         |        passeggiava a cavallo, una povera donna della campagna lo
118     13         |             e disparve. Diana, la povera bestiuola, accovacciata


Olanda
    Parte
119      3         |             Quella è la parte più povera della città.~ ~Entrai nella
120      3         |         che incontravo, signori e povera gente, uomini e ragazzi,
121      5         |           casa a una famiglia più povera, o lasciandola al figlio
122      5         |           una panca accanto a una povera donna. E non si può dire
123     10         |          condusse dentro. Era una povera vedova, come mi disse appena
124     13         |           per abbreviare a quella povera gente il viaggio tremendo
125     16         |          era ancora una provincia povera, che pagava allo Stato una
126     16         |         terra, e che a loro paion povera gente. Chi non sapesse come


Primo maggio
    Parte, Capitolo
127      1,       I|      domandò.~ ~— Io?... Io dico: povera gente.~ ~— Senti la tua
128      1,       I|           gente.~ ~— Senti la tua povera gente! — ribatté con accento
129      1,    VIII|     quello che si fa per la gente povera, di tutti i denari che si
130      1,    VIII|    vituperata e martoriata quella povera creatura... Sì, da questa
131      2,       I|            come vivrebbe tutta la povera gente che il lusso fa lavorare? —
132      2,       I|        loro eran ricchi e lei era povera.~ ~La signora ribatté con
133      2,       V|         quel mondo di idee quella povera mente ignorava perfin l'
134      3,       V|          mal pasciuti e percossi, povera carne da lavoro, legata
135      4,       I|         floridi eran quelli della povera gente: si vedevan dei faccioni!
136      4,      II|      dalle finestre la vita della povera gente della sua casa, il
137      4,      II|     famiglia, per tutta quanta la povera borghesia riserbata al ferro
138      5,    VIII|          l'hai stravolto a quella povera scimunita d'Ernesta, che
139      5,    VIII|       privazioni e i dolori della povera gente, come mai può avere
140      5,       X|         sue beneficenze; tutta la povera gente del cortile le voleva
141      6,       I|        gran parte della borghesia povera. Sì — verranno — professionisti
142      6,     XII|           che aveva visto, quella povera carne da ospedale e da cimitero!
143      6,    XIII|          E come poteva campare la povera gente? E poi, perché non
144      6,    XIII|         ben dovuto fare quando la povera gente moriva di fame. —
145      7,      II|         Angiola! mia Angiola! Mia povera Angiola! — e rimase avviticchiata
146      7,     III|        far cadere in ginocchio la povera sua moglie, aveva detto
147      7,     VII|    osservò che nel viso della sua povera sorella, sotto la letizia
148      7,     VII|        miserie e dei dolori della povera gente. Ma né lei, né Giulia


La quistione sociale
    Parte
149      2         |           senza rammarico la loro povera borsa; domandate se vuole
150      2         |       Andate a domandare a quella povera madre rediviva, che soffocò
151      2         |          traviare: non siamo noi, povera donna, che vorremmo strapparlo


Ricordi di Parigi
    Parte, Capitolo
152  Espos         |       megarese del Rallis, quella povera moglie di pescatore seduta
153  Espos         |        pescatore seduta nella sua povera stanza, che tien le mani
154   Zola,     III|        Paris. Visse in mezzo alla povera gente, abitò in parecchie
155   Zola,     III|         quella terribile sera, la povera stiratrice straziata dalla


Il soldato Poggio
    Parte
156    Int         |   ANGUSTIE DELLA VITA~ NOBILMENTE POVERA~ ALLIETATA E SORRETTA~ DALLA
157      1         |          come il pane e non tanto povera da non poter fare un buon
158      2         |      spenta il 30 agosto del 1915 povera o quasi, com'era vissuta,
159      2         |     compagno lassù.~ ~E si spense povera ed oscura come visse: oscura
160      2         |          nel limite dell'ombra; e povera, perchè l'Italia ufficiale,


Speranze e glorie; Le tre capitali: Torino-Firenze-Roma
    Parte, Capitolo
161 SpeGlo,      IV|           senza rammarico la loro povera borsa; domandate se vuole
162 SpeGlo,      IV|       Andate a domandare a quella povera madre rediviva, che soffocò
163 SpeGlo,      IV|          traviare: non siamo noi, povera donna, che vorremmo strapparlo
164 SpeGlo,      VI|      prima di morire porge la sua povera borsa a quanti naufraghi
165 SpeGlo,     VII|         sua villa di Dagnente una povera bicocca; e al vestire non
166 3Capit,     Tor|         stringe, s'intrica, si fa povera e malinconica. Il forestiero
167 3Capit,    Roma|        tanto l'italiano «co' sta» povera donna, che tanto ve se vede
168 3Capit,    Roma|           gruppi furtivi di gente povera e umile, una confusione


Sull'oceano
    Capitolo
169      4         |        senza scoprirle; poiché la povera gente si adatta a tutti
170      4         |     pulitissimo, si vedeva ch'era povera; e aveva una dignità tutta
171      6         |      piedestallo anche tra quella povera folla, per mostrarsi superiori
172      6         |      delle sue trecce dorate. Ah! povera cucina della terza classe!
173      6         |    colonna, e il calore della sua povera fiamma ignorata andava disperso
174      6         |          la femminilità di quella povera ragazza pareva ridotta nei
175      9         |           del fanale rosso.~ ~ ~ ~Povera genovese! Il Commissario,
176     10         |         giù faceva coraggio a una povera donna sola che, presa dalla
177     12         |   francesi del secolo scorso, una povera creatura umana soggetta
178     12         |   incominciava la vita con quella povera e buona creatura per la
179     13         |           sbarcata in America. La povera signora dal vestito di seta
180     14         | guardandoli, con un bel sereno: - Povera e buona gente! Son nostri,
181     15         |          e quindi zo tasse e alla povera gente nessuno ci pensa:
182     15         |      senta, sior paron, se quella povera putela inferma non va in
183     15         |         mezzo a un odore acuto di povera gente. E lì seguì una scena
184     16         |  malvagità, e che questa volta la povera donna, stata paziente e
185     17         |      esempi di paura ingenua. Una povera vecchia l'aveva chiamato
186     17         |         salvi a destinazione. Una povera contadina, cadendo da una
187     18         |           e non fate sentir loro, povera gente, che sono intrusi
188     20         |           barbiere latrante, e la povera vedova dell'assassinato.
189     20         |           l'avvilimento di quella povera gente, che dopo aver abbandonato
190     20         |           con gli occhi rossi. La povera malata, vestita di nero,