grassetto = Testo principale
                    grigio = Testo di commento

Amore e ginnastica
    Capitolo
  1      6         |     campeggiava, c'erano i ginnasti italiani più benemeriti; il Gallo


Costantinopoli
    Capitolo
  2      0         |              Sono zerbinotti greci, italiani e francesi, negozianti d’
  3      0         |          radunavano ogni sera molti italiani: avvocati, artisti, medici,
  4      0         |                                  Gl’Italiani]~ ~ ~ ~La colonia italiana
  5      0         |            che si parla a Pera dagl’italiani nati nella colonia; e specialmente
  6      0         |        numero di vocaboli e di modi italiani, spagnuoli, francesi, greci,
  7      0         |        piuttosto una muta di attori italiani, i quali fanno spesso desiderare
  8                |      consiglio ad imitarmi tutti gl’Italiani che andranno a Costantinopoli,
  9                |   Giustiniani, ferito, scompare; gl’italiani, scoraggiti, si scompigliano;


Cuore
    Parte, Capitolo
 10    ott,       4|          cinquant'anni e trentamila italiani morirono. Voi dovete rispettarvi,
 11    ott,      10|           c'erano a bordo francesi, italiani, spagnuoli, svizzeri. C'
 12    ott,      10|            la sua storia. Non erano italiani quei tre viaggiatori; ma
 13    ott,      10|             terzo, che gl'impiegati italiani non sanno leggere.~ ~- Un
 14    nov,      12|          vinta dai Francesi e dagli Italiani contro gli Austriaci, in
 15    nov,      12|            la linea degli avamposti italiani s'avanzava verso il nemico,
 16    gen,       7|  vigorosamente. Ai sessanta soldati italiani comandavano due ufficiali
 17    gen,       7|           due punte dei carabinieri italiani, uno squadrone lanciato
 18    gen,       7|      ricominciato a combattere, gli italiani furono oppressi, malgrado
 19    mag,       4|           del cugino. Ci sono tanti italiani, qualcheduno m'insegnerà
 20    mag,       4|         scese insieme a molti altri italiani in un vaporino che li portò
 21    giu,       1|            affrancò dieci milioni d'Italiani dalla tirannia dei Borboni.
 22    giu,       1|          nei dolori un santo. Mille Italiani son morti per la patria,
 23    giu,      10|        passeggeri si trovavano vari italiani: tre signore, un prete,


Fra scuola e casa
    Parte
 24      4         |          piccoli porteños e piccoli italiani, piccoli signori e piccoli
 25      5         |     campeggiava, c'erano i ginnasti italiani più benemeriti: il Gallo


L'idioma gentile
    Parte, Capitolo
 26      1,       2|            più che tanto. C’è degli italiani che, volendo fare un viaggio
 27      1,       2|                 Qui sento un coro d’italiani settentrionali che esclamano: –
 28      1,       3|          colore, verso tutti quegli italiani d’altre regioni, coi quali,
 29      1,       5|             vita, perchè migliaia d’italiani colti, e che scrivono bene,
 30      1,      11|         comunissimo, specie fra noi italiani dell’Italia settentrionale,
 31      1,      11|           dizionari, la usano molti italiani d’ogni provincia.~ ~– Eppure,
 32      1,      12|          son quasi tutti comuni agl’italiani delle regioni subalpine.
 33      1,      12|           Nessuno dei tuoi fratelli italiani ti lancerà la prima buccia
 34      1,      12|             non siano sentite dagli italiani delle altre regioni, o non
 35      1,      12|         pronunziare di tutti quegli italiani, dei quali non ti riesce
 36      1,      12|            pronunziar l’italiano da italiani, e induci a farlo anche
 37      1,      13|         contro l’opinione di quegli italiani d’altre regioni, i quali
 38      1,      15|           greci e romani antichi, e italiani d’ogni secolo, e visi e
 39      1,      19|         grandi, formidabili pedanti italiani; per i quali io non capisco
 40      2,       1|           Ogni giorno sento dire da italiani di questa o di quella provincia
 41      2,       1|             dimmi tu: non sono modi italiani, di tua proprietà incontestabile,
 42      2,       1|             D. – E così dagli altri italiani mi fanno dar del barbaro
 43      2,       1|            numero sempre maggiore d’italiani, scoprendo questi da sè
 44      2,      10|             vivi, meno genuinamente italiani.~ ~Essi sogliono dire, per
 45      2,      12|             l’unico linguaggio degl’italiani. Ma se tutti gl’italiani
 46      2,      12|            italiani. Ma se tutti gl’italiani avessero parlato come lui,
 47      2,      12|    linguista insigne, gli scrittori italiani che fanno testo son tanti,
 48      2,      13|          che a novantanove su cento italiani colti parrebbe non scritta
 49      2,      14|    rifiutarne altri, e sui vocaboli italiani che potrebbero far le veci
 50      2,      14|         purità della lingua i primi italiani che nominavano coi termini
 51      2,      14|            è ben naturale che a noi italiani vengano in gran parte di
 52      2,      14|            che sia, e li hanno resi italiani di fatto, ci ammonisce che
 53      2,      14|       armonia imitativa! – Di versi italiani, maravigliosi per armonia
 54      2,      14|         rudimentale.~ ~Di scrittori italiani parlava il meno possibile,
 55      2,      20|         dialettale e uno o più modi italiani, fra i quali dobbiamo scegliere;
 56      2,      21|           per la maggior parte degl’italiani anche colti.~ ~Si sentiva
 57      2,      21|             quasi suono e apparenza italiani in quel suo linguaggio di
 58      3,       4|     migliori pagine degli scrittori italiani di tutti i tempi, dal Machiavelli
 59      3,       8|    giovinezza, e di dare ai giovani italiani un’Antologia singolare e


Marocco
    Parte
 60      1         |      ambasciata c’erano dei pittori italiani, e che forse ci sarebbe
 61      1         |           dios, d’Allá e di sacrati italiani. Nella strada una processione
 62      1         |             all’orecchio; che a noi italiani assai più probabilmente
 63      1         |        Salomone Aflalo; due marinai italiani, uno ordinanza del comandante
 64      2         |           strisciate dei tre colori italiani e un grande sventolatore
 65      2         |    comparire fu uno dei due marinai italiani, ordinanza del comandante
 66      4         |    Guglielmo d’Orange, avventurieri italiani, tedeschi e francesi; e
 67      6         |          all’altra sponda tutti gli italiani.~ ~Di là assistemmo al passaggio
 68     10         |            le armi lucide; tutti gl’italiani, la roba più sfoggiata dei
 69     12         |           certo nessun altro di noi italiani ci sarebbe salito; ma quello
 70     13         |             di Fez col titolo: — Gl’Italiani nel Marocco.~ ~Coll’aiuto
 71     14         |             ai Nazareni! Addio agli Italiani! Addio! Addio!~ ~FINE.~ ~


Olanda
    Parte
 72      3         |       qualità che la rende, per noi Italiani, particolarmente attrattiva:
 73      3         |            quel tempo nè i paesaggi italiani nè i belgi. Il loro paese,
 74      3         |            foreste; ed altri quadri italiani e fiamminghi.~ ~ ~ ~Uscendo
 75      5         |      franchezza nel conversare. Noi Italiani, prima di rischiarci a parlare
 76      5         |             sole che destano in noi Italiani un sentimento di meraviglia
 77      5         |            buon umore che i maestri italiani; il che non è da disprezzarsi,
 78      5         |          quistione, nella quale noi italiani, francesi e spagnuoli siamo
 79      5         |            uomini e gli avvenimenti italiani degli ultimi tempi, non
 80      5         |           scrissero lettere e versi italiani o imitarono la nostra poesia
 81      6         |       faccia. E perchè non si fa? O Italiani, consoliamoci: tutto il
 82     10         |      inglesi e americani; il minimo italiani, e questi quasi tutti nobili
 83     15         |         artisti, due tedeschi e due italiani, fatti venire espressamente


Primo maggio
    Parte, Capitolo
 84      2,     III|          vero rispose Alberto — gli italiani sarebbero il popolo più
 85      2,       V|           dei poeti e degli storici italiani, che riempiva dietro di
 86      5,      XI|    lavoratore dei trenta millioni d'Italiani che è suo interesse di far


La quistione sociale
    Parte
 87      1         |      quistione sociale perchè siete italiani, – vi dico: – Occupatevene
 88      1         | Occupatevene tanto più perchè siete italiani – fate quanto è in voi perchè


Ricordi di Parigi
    Parte, Capitolo
 89 PrimoG         |             fino al boulevard degli Italiani, ossia diritti al centro
 90 PrimoG         |          cui fa seguito quello degl'Italiani, quello delle Capucines,
 91 PrimoG         |         fornace del boulevard degli Italiani; a sinistra il boulevard
 92  Espos         |        vestite in gala, dei soldati italiani, delle contadine di Danimarca,
 93   Zola,     III|             non poter leggere libri italiani. Noi altri francesi, in
 94   Zola,     III|           di realisti e d'idealisti italiani d'ogni età e d'ogni colore,
 95 Parigi         |        delle cose vostre. Oh poveri Italiani, com'è conciato, a Parigi,


Il soldato Poggio
    Parte
 96    Int         |           voglio dire fra i lettori italiani dell'insigne scrittore,


Speranze e glorie; Le tre capitali: Torino-Firenze-Roma
    Parte, Capitolo
 97   Nota         |         affettuosa attenzione degli italiani.~ ~ ~ ~Torino, aprile 1911.~ ~ ~ ~
 98 SpeGlo,     III|      quistione sociale perchè siete italiani, - vi dico: - Occupatevene
 99 SpeGlo,     III| Occupatevene tanto più perchè siete italiani - fate quanto è in voi perchè
100 SpeGlo,       V|          superfluo a un uditorio di italiani colti. Parlerò il linguaggio
101 SpeGlo,       V|         tutto quello che a quei tre italiani insigni mancò. Ebbe la fortuna
102 SpeGlo,       V|         all'Italia. Dieci milioni d'italiani, sciogliendosi dall'odio
103 SpeGlo,       V|         segni incantevoli è per gli italiani della generazione che tramonta
104 SpeGlo,       V|      facesse rialzar la fronte agli italiani, e riaccendesse la loro
105 SpeGlo,       V|         fino all'ultimo a milioni d'italiani che sotto al divieto palese
106 SpeGlo,       V|             creoli; tutti gli altri italiani; liguri e piemontesi la
107 SpeGlo,       V|          svariato di riograndesi, d'italiani, di spagnuoli, di mulatti,
108 SpeGlo,       V|           sua «patria d'esiglio»; - italiani d'ogni provincia, ricchi
109 SpeGlo,       V|              una folla tempestosa d'italiani, di francesi, di spagnuoli,
110 SpeGlo,      VI|            e attuabile se tutti gli italiani avessero avuto mente e fibra
111 3Capit,     Tor|         mano per la prima volta due italiani di provincie diverse, due
112 3Capit,     Tor|     nazionali, in cui accorrono qui Italiani d'ogni provincia, vecchi
113 3Capit,    Roma|      scoprono. - Viva gli ufficiali italiani!-è il grido che risuona
114 3Capit,    Roma|           insieme. - Viva i soldati italiani! - Viva la libertà! - E
115 3Capit,    Roma|        verso in cui è detto che gli Italiani vanno a Roma per far man
116 3Capit,    Roma|     lasciavano trapelare sentimenti italiani.~ ~Questo fatto spiegherebbe
117 3Capit,    Roma|           saranno meno sinceramente italiani degli altri.~ ~Non ricordo
118 3Capit,    Roma|          mica che vengano i soldati italiani; non gli facciano nessun
119 3Capit,    Roma|        Sentivano dire che i soldati italiani erano barbari, e non li
120 3Capit,    Roma|         altri.... «armanco».... agl'italiani la gola «nun je la tajamo».~ ~-
121 3Capit,    Roma|        mandano via.~ ~- Chi?~ ~- Gl'Italiani.~ ~- Ma, che! Rimarranno


Sull'oceano
    Capitolo
122      3         |          più facile. A tutti questi italiani eran mescolati degli Svizzeri,
123      4         |            occhiate di traverso agl'italiani vicini a lui, come compiacendosi
124      4         |             noo? cantato: tutti gli italiani se lo appropriano.) Ma questa
125      7         |     peruviano e il chileno, fra gli italiani e i francesi; picche fra
126      7         |            e i francesi; picche fra italiani di province diverse; gelosie
127      8         |           di pulizia) dei piroscafi italiani, senza vedere sulla sua
128     10         |             si occupi sui piroscafi italiani uno spazio maggiore quasi
129     13         |       mormoni: - Già, noi non siamo italiani. - Non parliamo il genovese,
130     14         |        pancia vanitosa. Macchinisti italiani! Egli si aspettava di peggio.
131     19         |       sarebbe arrivati. - Piroscafi italiani! - era tutto detto: fortuna
132     20         |           conciliar gli animi degli italiani e dei francesi nell'Argentina. -