grassetto = Testo principale
                   grigio = Testo di commento

Costantinopoli
   Capitolo
 1                |           gli asini sanguinolenti, i cani spelacchiati, formano delle
 2                |          compratori e un esercito di cani. Là si ritrovano le triglie
 3                |            ci dovete tornare, i loro cani da caccia vi riconosceranno;
 4      0         |                                    I cani]~ ~ ~ ~E allora sarà anche
 5      0         |              più curiose, che sono i cani. Qui proprio voglio lasciar
 6      0         |         osservano appena arrivati. I cani costituiscono una seconda
 7      0         |           nessuno degli innumerevoli cani di Costantinopoli ha padrone.
 8      0         |         lungo giro per non pestare i cani. Nei luoghi più frequentati
 9      0         |            Stambul, quattro o cinque cani raggomitolati e addormentati
10      0         |             il tratto distintivo dei cani di Costantinopoli. Si accucciano
11      0         |           che poi, alzandosi, paiono cani sbozzati nella creta, e
12      0         |      posseduta da un certo numero di cani, parenti ed amici, che non
13      0         |        momento si vede una frotta di cani stringersi furiosamente
14      0         |             un’amara ironia; erano i cani delle caccie famose di Baiazet,
15      0         |          bruttezza. Sono quasi tutti cani della razza dei mastini
16      0         |             grandezza dei così detti cani da macellaio, e magri che
17      0         |         piglierebbero per carcami di cani macellati. Se ne vedono
18      0         |            una ridda spaventevole di cani che spiccano salti altissimi,
19      0         |           fanno sì che il numero dei cani diminuisca continuamente
20      0         |            fanno più compassione dei cani, e son gli eunuchi, i quali,
21      0         |           protezione dei gatti e dei cani! La loro vita non è che
22      0         |            trombettieri e di mute di cani ingualdrappati e ingioiellati.~ ~
23      0         |          guardie notturne, frotte di cani, peccatrici furtive, qualche
24      0         |               scansando a ogni passo cani coperti di piaghe e laghi
25                |         grate a guardar la gente e i cani che passano, insegnano una
26                |             di masserizie, sciami di cani ululanti, turbe di fuggiaschi
27                |             più si va innanzi, più i cani guardano torvo, più i monelli
28                |             mare, e non incontro che cani, mendicanti, monelli, e


Cuore
   Parte, Capitolo
29    gen,       1|              ossa stareste mogi come cani. Siete un branco di vigliacchi.
30    apr,       3|           attaccati ai denti, come i cani. Ne vidi tre che scavavano
31    mag,       4|          sarebbe stato dilaniato dai cani e dagli uccelli di rapina,


Fra scuola e casa
   Parte
32      1         |           un'idea. — Un commercio da cani, son cani, — era il suo
33      1         |            Un commercio da cani, son cani, — era il suo intercalare. —
34      1         |       sentire di tutte le tinte. Son cani.~ ~Tornai qualche giorno
35      1         |          rispose.~ ~E continuò — Son cani. E i parenti ci tengon mano?
36      1         |         lavorati con un'abilità! Che cani! E tu cosa vuoi? — domandò
37      1         |         rabbia, rispondeva: — Ladri! Cani! Chiamo la guardia civica! —
38      1         |           faceva che ripetere: — Son cani — e tirava innanzi. — Ma
39      1         |             col ritornello solito: — Cani.... le dico.~ ~Ci aveva
40      1         |            Ebbene... creda a me: son cani.~ ~ ~ ~


L'idioma gentile
   Parte, Capitolo
41      1,       3|              al rugliare che fanno i cani tra l’uno e l’altro latrato.~ ~
42      1,      12|            li fece ci tratterebbe di cani e si tapperebbe gli orecchi?
43      1,      19|              Via costà con gli altri cani! – Poichè, in somma, gli
44      2,      11|             mazzi – Andare, darsi ai cani – Andare in dolcitudine –
45      2,      16|          giornale.~ ~Prof. – Nati di cani! Come si dice il risotto


Marocco
   Parte
46      1         |             e in qualche punto[6] di cani e di gatti morti, che ammorbano
47      1         |              da un arabo mezzo nudo; cani spelati e scodati, e gatti
48      1         |           mezzo alle immondizie e ai cani. Gran parte del giorno dorme;
49      1         |              stridule, da latrati di cani. Rimasto solo in mezzo alla
50      2         |             le galline scappavano, i cani latravano. A un tratto s’
51      4         |              ad asinelli grossi come cani, cenciosi, mezzi nudi, con
52      4         |         carcami interi di asini e di cani. Camminiamo sul letame in
53      5         | Sterminiamoli tutti questi maledetti cani di cristiani, che vanno
54      5         |            cavalli e dal latrato dei cani. Appena addormentati, ci
55      7         |             nei duar, nudi, perchè i cani non abbaiano agli uomini
56      8         |      accovacciarsi vicino agli altri cani.... Ora li accomodo io.~ ~
57      8         |        pidocchi e la fratellanza coi cani, non avevan ragione di pensare
58      8         |              le galline, latravano i cani, belavano i montoni, nitrivano
59     10         |          dorso, poi i ragazzi, poi i cani a nuoto; le carovane che
60     11         |          ravvoltolati nel fango, e i cani ne sono addirittura vestiti
61     11         |              suoi negromanti, i suoi cani da caccia, lo stendardo
62     11         |              tanto che i cavalli e i cani non potevano più aprirsi
63     11         |          caid è attirata da suoi tre cani, che si sono arrestati,
64     11         |           nel bosco, sguinzagliano i cani e s’avanzano colle armi
65     11         |           nascosta fra gli alberi. I cani v’accorrono e s’arrestano.
66     11         |             e la buttava in pasto ai cani; e tutti gli spettatori
67     13         |     figliuolo a dirci ch’eravamo dei cani. Vedemmo dei bimbi alti


Olanda
   Parte
68      5         |       carretto, tirato da due grossi cani. Sono per lo più scompagnate,
69      5         |           spalle un feroce latrar di cani, ci mettiamo a correre,
70     12         |           automi semoventi, scimmie, cani ammaestrati, bestie feroci.
71     15         |         guardati nè da pastori nè da cani. Lungo il Mare del Nord,


Primo maggio
   Parte, Capitolo
72      6,      XI|            con gli occhi fissi, come cani infermi; donne macilente


Ricordi di Parigi
   Parte, Capitolo
73  Espos         |        colorito, e I. Stevens i suoi cani inimitabili; il Wauters


Speranze e glorie; Le tre capitali: Torino-Firenze-Roma
   Parte, Capitolo
74 3Capit,    Roma|        dovrebbe; che «so na razza de cani», glielo dico io, e fanno
75 3Capit,    Roma|       misericordia «co' sta razza de cani»; se no «er» governo italiano


Sull'oceano
   Capitolo
76      1         |              aperta, accucciati come cani per le strade di Genova,
77      1         |           palpai come avrei fatto di cani fedeli, ultimi resti viventi
78      4         |              maledetta trucia! Cento cani intorno a un osso, quando
79      6         |            la folla, con dei musi di cani da caccia, ficcando gli
80      9         |            avrebbe ingannato tutti i cani d'Italia. Ma già tutti gli "
81     10         |             fuochisti ci stanno come cani, l'infermeria è un bugigattolo,
82     12         |           con gli occhi chiusi, come cani decrepiti. Tutto il piroscafo
83     14         |         cielo chiuso: - Che razza di cani! Pensare che ci farebbero
84     14         |         tutti dietro e intorno, come cani in fregola, a fiutare quel
85     18         |          inferno, che travolgevano i cani e le vacche come foglie
86     19         |       barbiere veneto, imitatore dei cani, aveva aperto bottega all'