L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   8 |             Me piglio na carrozza chiusa...~FELICE: E se capisce!... (


Amore e polenta
   Atto, Scena
 2    1,    8|        sta aspettanno la carrozza chiusa D. Cè, vuje non venite?~


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 3    2,   7 |        risponne. Aspetta, essa ha chiusa la porta, ma nce stà lo


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 4    2,   4 |         noi andiamo in automobile chiusa.~ERRICO (gridando): Nun
 5    3,   4 |          porta aperta, io l’aggio chiusa, aggio fatto buono?~CONCETTA:


La casa vecchia
   Atto, Scena
 6    1,   12|         porta de li grade... ma è chiusa bona, non c’è pericolo. (


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 7    2,    1|      sempre qui a Torre del Greco chiusa dinto a na casa.~CICCIO:
 8    3,   10|        mangià, vuje pazziate, s’è chiusa la vocca de lo stommaco! (


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
 9    2,    1|       aspettate. Dint’a na stanza chiusa e senza pepetà, addorme
10    3,    4|      arriva! Senza badar mi trovo chiusa, nel mezzo, stretta, e,
11    3,    7|            CONTE: Per un mese qui chiusa resterà...~VIRGINIA: Che!~
12    3,    7|             VIRGINIA: Che!~CONTE: Chiusa! Così voglio, silenzio!~
13    3,    7|            VIRGINIA (dopo pausa): Chiusa ’a dinto, carcerata, comm’


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
14    2,    6|          lente.~MARIETTA: L’aggio chiusa da dinto, la verità, non


Madama Sangenella
   Atto, Scena
15    2,   15|         Teresì, e ch’ha fatto? Ha chiusa la porta? E io mò pe dò
16    3,    4|          Legge:) «Questa camera è chiusa per la morte di Pasquale
17    3,    8|           Legge:) Questa camera è chiusa per la morte di Pasquale


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
18    2,   18|  CRESCENZO (corre e vede la porta chiusa): E comme vengo si avite
19    2,   18|            E comme vengo si avite chiusa la porta... Eh! Chillo se
20    3      | pochissime foglie. A sin. tettoia chiusa e da ogni lato di questa,


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
21    1,    4|           aggio trovata l’agenzia chiusa chella chiude a li quatto).~
22    1,    4|           aggio trovata l’agenzia chiusa!).~GIOACCHINO: (Pure chesto!). (
23    1,    4|       pigno, ha trovata l’agenzia chiusa!).~LUIGINO: (Sangue de Bacco,
24    1,    5|           aggio truvato l’agenzia chiusa. (Luisella ride.)~PUPELLA:
25    1,    6|          fà, pecché l’agenzia sta chiusa.~LUISELLA (a Felice): E
26    2,    4|          famiglia in una carrozza chiusa, ed aspetta me per salire.~
27    2,    4|     Vicienzo!... Biase!... Chi ha chiusa sta porta?~BETTINA (apre):
28    2,    4|      Eccellenza, scusate, l’aggio chiusa io, pecché me credeva che
29    2,    5|      della recita.)~PASQUALE: (Ha chiusa la lettera!). Signore!...


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
30    1,   2 |         la fa compagnia... me s’è chiusa la vocca de lo stommaco,


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
31    1,    5|   piangevo! So’ stata dodici anni chiusa llà dentro... Chella nun
32    1,    6|           sinneco, la quale stava chiusa dinto all’Educandato de
33    2,    2|         il pane. Fino a che stava chiusa nell’Educandato, va bene,


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
34    1,    4|       Vale a di ca la porta steva chiusa, e voi per entrare... mariuolo.~


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
35    1,    3|         li prete de Napole, sempe chiusa.~CAMILLO: Non se pò affaccià
36    1,    8|         porta del primo piano era chiusa, e gli abitanti erano usciti,
37    2,    1|            e io che faccio? Sempe chiusa dinta a quattre mure! Ah!
38    2,    3|         jate, chella la porta sta chiusa.~CAMILLO: Ah! già, m’era
39    2,   11|         aspettanno co na carrozza chiusa, jammoncenne.~VIRGINIA:
40    2,   11|         auto! Mò la porta non sta chiusa a chiave, sarria no bello
41    3,    3|          Abbasso, in una carrozza chiusa.~CICCILLO: Lo faccio subito


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
42    1,    7|       vediamo... Non l’ha neppure chiusa, meglio così: leggiamo. (


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
43    2,    3|             FELICIELLO (dopo aver chiusa la porta, va alla finestra
44    3,    2|           porta de li grade steva chiusa... E nò, chille hanno scassato...


'Na santarella
   Atto, Scena
45    1,    2|          pastori evangelici, cioè chiusa al collo su colletto da


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
46    2      |           ed una lettera in busta chiusa. una sedia rustica dietro


Tetillo
   Atto, Scena
47    3,    8|         LORENZO: A chella che sta chiusa là dinto. (Indicando la
48    4,    2|     scicca... dinto a na carrozza chiusa io e essa... co la scusa
49    4,    4|          e mò dinta a sta cammera chiusa sapite chi nce stà?~LORENZO:
50    4,    4|          vedè a nisciuno, l’aggio chiusa là dinto.~LORENZO: Sangue
51    4,    4|  innammorata di vostro figlio sta chiusa là dinto.~ATTANASIO: Possibile!~


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
52    3,    1|      Michelina moglierema l’aggio chiusa da dinto, e chesta ccà è
53    3,    2|          casa de n’avvocato, m’ha chiusa da dinto e s’ha portata
54    3,    5|   assassina! Comme, io la rimmane chiusa da dinto, e io la chiave
55    3,    5|     LEONARDO: Ho ragione! L’aggio chiusa da dinto, essa se n’asciuta
56    3,    5|          a piglià, steva la porta chiusa, me ne songo asciuta pe


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
57    1,    7|          io co tutto che la tengo chiusa, pure quanno esco stongo
58    2,    2|         ditto de fanne stà sempre chiusa dinta a la casa, io non
59    2,    2|    ritiraje, stammatina so’ stata chiusa da dinto tutta la jornata,