Amore e polenta
   Atto, Scena
 1    1,    2|       credere, trasette dinto a na modista, chiammaje lo princepale
 2    1,    3|      ELVIRA: Avita sapé che io so’ modista, e nzieme a n’ata compagna
 3    2      |    rappresenta un’antimagazzino di modista. Porta in fondo e 3 laterali.
 4    2,    2|           Peppe lo scrivano de sta modista cu sta nota. (Legge.) «Per
 5    2,    2|           io aggia addimannà a sta modista comme essa se mette a fà
 6    2,    2|             parlammo primma cu sta modista, e po’ jammo a vedé. Viene
 7    2,    3|           debbo parlare con la mia modista.~FRUVOLI: Ma per carità,
 8    2,    4|         chella sorte de nota de la modista: 250 lire! E che se crede
 9    3,    3|            nel magazzino della mia modista, e siccome sparlava dite,
10    3,    6|        pigliato lo magazzino de la modista pe lo Municipio, e D. Peppe
11    3,    7|           l’ho potuta trovare; una modista m’ha detto che essendo una
12    3,    7|           somma per averla. Questa modista m’ha detto che se volevo


Cane e gatte
   Atto, Scena
13    1,    1|          la signora se ne va da la modista a lo terzo piano... se stanno
14    1,    2|      quanno te ne vai ncoppa da la modista, arraggiata, diuno, chella
15    1,    3|        chell’assassina de Lucia la modista che dopo tanta promesse,
16    1,    5|           ncoppa da D. Luisella la modista e nuje rimmanimme ccà, fino
17    1,    6|          La sposa? E chi è, chella modista?~NINETTA No, è n’auta, è
18    1,    8|            me ne vaco ncoppe da la modista, non me chiammà fino a stasera,
19    1,    8|            e se ne va ncoppa da na modista. Queste sono prove per avere
20    1,    8|           essa se n’è ghiuta da la modista e io non me movo da ccà.


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
21   Un,   11|          l’arte... Faciarraggio la modista, la sarta, me mette a cosere


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
22  Per      |           Sciosciammocca~Concetta, modista, sorella di~Vincenzino,
23    1,    2|             N’auta aveva da riuscì modista, che è Concettella, e io
24    2,    1|          passato miezojuorno, e la modista e lo promesso sposo de la
25    2,    3|      stesso proposto, s’aspetta la modista che deve portare il cappello
26    2,    3|             ANGELAROSA: Pecché sta modista che tu m’haje proposta non
27    2,    5|           MARIETTA: Nonsignore, la modista.~ANGELAROSA: Falla trasì. (
28    2,    7|        promessa. A proposito, e la modista che avimmo lasciata dinto
29    2,    8|          Comandate.~ANGELAROSA: La modista addò sta?~MARIETTA: Sta
30    2,    8| svergognatezza soja!)~MARIETTA: La modista sta ccà. (Via.)~ANGELAROSA:
31    2,    8|    bellezza.~ANGELAROSA: Ebbiva la modista.~MARIETTA: Signori, poc’
32    2,    8|       succedere io songo na misera modista, non tengo niente, invece
33    2,    9|          non viene? Haje pagato la modista?~FELICE: L’aggio ditto che
34    4,    5|   Indicando Concetta.)~TIMOTEO: La modista.~ERSILIA: (Zitto accunsentite


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
35    1,    5|             Mò ho saputo che fa la modista a la strada Speranzella
36    1,    9|         signora jeva trovanno a na modista.~CICCILLO: Proprio per questa
37    2,    2|          signore, è lo frate de la modista che sta a lo primo piano,


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
38    1,    2|          Sta saglienno Teresina la modista!~ALFREDO: Chella che tu


Tetillo
   Atto, Scena
39    2,    2|             essa è tornata a fà la modista, e io seguito a fà lo maestro
40    2,    2|          PASQUALE: Seguita a fa la modista.~DOROTEA: Vive onestamente?~


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
41    1,    1|           lo grazioso, chella è na modista, sti canchere de giovinotte
42    1,    6|            de la figlia, ch’è pure modista, stasera dà na festa de
43    3,    3|         mmane pitta lo sole, fa la modista, serve le meglie case napolitane,


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
44    1,    2|            so’ stato da Rosina, la modista! Non volia mai lo cielo!
45    1,    4|         che ha ditto Giulietta, la modista, che nun m’ha visto j a
46    2,    8|              Scusate, qui abita la modista D. Mariuccia Perella?~ROSINA:
47    3,    2|           D. Felice se ne va dalla modista! E pure... e pure si potrebbe
48    3,    2|           è entrato in casa di una modista che sta là. E per tanto
49    3,    2|         volete, un giorno vidi una modista. Era bbona, bbona dinto