L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,   9 |           CONCETTA: Assassino... mbruglione!...~CELESTINO: Simpaticona! ...


Amore e polenta
   Atto, Scena
 2    1,    3|          ELVIRA: E bravo! Vì che mbruglione! Voi chi siete, scusate?~
 3    1,    3|        nu centesimo, chillo è nu mbruglione!~MICHELE: E va buono, nun


Lu café chantant
   Atto, Scena
 4    2,    8|       piglio a mmorze! Piezze de mbruglione che sì, ve site aunite tutte


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 5    1,   5 |         Che so’ nu sfaticato, nu mbruglione? Stu guantaro, D. Pascà,
 6    3,   6 |       chi lo sape?~TOTONNO: E nu mbruglione, signò, è na carogna, ca
 7    3, Ult |     revolverate! Addò sta chillo mbruglione ca steva annascosto sotto


Cane e gatte
   Atto, Scena
 8    3,   11|          lo muro de lo ciardino. Mbruglione birbante!~MICHELE (avanzandosi):


La casa vecchia
   Atto, Scena
 9    1,    9|        birbante, n’assassino, no mbruglione, che m’ha ingannata, m’ha
10    1,    9|         state in guardia. Chillo mbruglione è capace de qualunque cosa!
11    2,    4|    avarrà pigliato pure a cauce. Mbruglione, svergognato!... Jate a
12    3,    3|       Che combino?... Ah, chillo mbruglione de Luigi che me combinaje!...
13    3,    6|      Papà, finitela, chisto è no mbruglione, e io l’aggio capito, non
14    3,   10|       Dimme na cosa, grandissimo mbruglione, galiota!... Che haje ditto


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
15    1,    1|        non è sincero, è nu miezo mbruglione. Ma come, nun te sì accorta
16    1,    5|          Capostazione de Monaco, mbruglione, birbante!~CICCIO: E chi
17    1,    6|        non vi riguardano. Vì che mbruglione! Che galiota!~MICHELE: (
18    2,    3|         cosa... che paesaggi!... Mbruglione! Galiota!~MICHELE: Zitto,
19    2,    8|          detti.~ ~LUISELLA: (Che mbruglione! Pigliaje lo fonografo e
20    3,    3|       nun la teme nisciuno! E nu mbruglione, è nu truffatore, e si dimane
21    3,    7|          Ah, già).~CANDIDA: (Che mbruglione!).~LUISELLA: (D. Luigino
22    3,  Ult|      dinto a la balice!~CANDIDA: Mbruglione, svergognato!~ALONZO: Permettete


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
23    2,    6| sbagliato lo cunvoglio! Tu sì nu mbruglione, haje mbrugliato a mugliereta
24    3,    2|     Truove na mbroglia, tu sì nu mbruglione.~PEPPENIELLO: E io ve ringrazio.


È buscìa o verità
   Atto, Scena
25    2,    6|            Via.)~BARTOLOMEO: Ah! Mbruglione, busciardo, e io che me
26    2,    6|        chillo è no busciardo, no mbruglione...~AMALIA: Sarrà chello
27    2,    7|     Smascherate, smascherate sto mbruglione.~PULCINELLA: (Mbomma, mo
28    2,  Ult|      complimenti, tiene no bello mbruglione pe figlio.~ANSELMO: Comme


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
29    3,    3|     CONTE: Con me dovrà parlare, mbruglione, svergognato, sapite che


Madama Sangenella
   Atto, Scena
30    1,    7|          nc’è venuto a cuntà stu mbruglione de lo marito).~FELICE (a
31    1,    7|        mmiezo.~TERESINA: (Vì che mbruglione, va trova addò va e dice
32    1,    8|    PASQUALE: Dico ca è lo primmo mbruglione, povera muglierema ca nc’
33    3,    8|          FELICE: (All’arma de lo mbruglione). (A Concettina:) Hai visto


'A nanassa
   Atto, Scena
34    1,    4|       non se facette vedé cchiù, mbruglione, assassino!...~FELICE: D.a


Nina Boné
   Atto, Scena
35    3,  Ult|          sì nu chiacchierone, nu mbruglione qualunque.~TEODORO: A me
36    3,  Ult|         qualunque.~TEODORO: A me mbruglione! Signor Sindaco, ritirate


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
37    3,    2|         a parte): Chisto è cchiù mbruglione de nuje! (Agli altri:) Sì,
38    3,  Ult|         a te! (Lo porta avanti.) Mbruglione che sì! Io saccio tutte


'No pasticcio
   Atto, Scena
39    2,    3|        FELICE: (Mamma mia! E che mbruglione!).~GIULIETTA: Ma aissera
40    2,    7|           FELICE (Mamma mia! Che mbruglione!).~BETTINA: Nun è overo,
41    3,    7|       tiempo; ma a me me pare nu mbruglione a la verità, ma l’ha lassata
42    4,    2|        Vedite pe causa de chillo mbruglione de Giovannino, io mmiezo
43    4,    5|         tutto Giovannino, chillo mbruglione, isso m’ha fatto passà nu


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
44    2,    3|           CAMILLO: Ma vedite che mbruglione vanno cammenanno pe lo munno.


'Na santarella
   Atto, Scena
45    2,    7|      viene avanti): Assassino... mbruglione! Dunque m’ha ingannata...
46    3,    2|   cadenza de 38! Vuje vedite stu mbruglione nun me vò lassa j a me!..


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
47    3,    7|          Felice nun vene. Chillo mbruglione me stesse combinanno qualche