L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    2,    4|           l’accordatore te deva i soldi.~LUISELLA: E se capisce.~
 2    2,    4|          vergogna! Isso te deva i soldi e tu te li pigliave?~LUISELLA:


Amore e polenta
   Atto, Scena
 3    1,    4|          MIMÌ: Quant’è costato? 4 soldi; 2 de latte e duje de pane.~
 4    1,    4|          a ccà, vuleva cchiù de 3 soldi, eppoi con certi modi, io


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 5    2,    2|           di comprare quello da 8 soldi ne potevate piglià la metà
 6    2,    2|           la metà ma quello di 16 soldi.~ENRICOARTURO: Ha ragione!


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
 7    1,    2|           cierte servizi pe pochi soldi.~ACHILLE: Basta, io senza


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
 8    1,    4|   Peppenié, io ho bisogno dei sei soldi.~PEPPENIELLO (c.s.): Non
 9    1,    5|   PULCINELLA: D. Peppenié, li sei soldi li date a me, non li date


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
10    1,    1|              tiene ccà. (Gli dà 3 soldi.)~GAETANO: Ched’è Masto
11    1,    3|        dirgli: Signor Cavaliere 4 soldi di presciutto!~MARCHESE:


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
12    1,    4|            LUIGINO: (E io tengo 4 soldi!).~GIOACCHINO: (E che bulite
13    2,    1|        ogni camelia m’è costata 5 soldi... Eh! E doppo che me custava


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
14    1,    8|      Quanto pago?~SAVERIO: Undici soldi. (Felice caccia la moneta
15    1,    8| tarantella?~FELICE: Questi so’ 12 soldi, nu soldo a voi.~SAVERIO:


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
16    1,    4|           centesimi? Favorite, 14 soldi e no soldo a voi.~CARMENIELLO:
17    1,    5|           co chisto!).~PAPELE: 18 soldi, no soldo a voi. Signori. (


La pupa movibile
   Atto, Scena
18    2      |           che dice: Mettetemi due soldi in bocca e avrete una bella
19    2,    1|      poveri operai. Aggio spiso 5 soldi; 2 de pane e 3 de casecavallo,
20    2,    4|       dice. (Legge:) «Mettetemi 2 soldi in bocca ed avrete una bella
21    2,    4|   ANGIOLILLO: Maestro, datemi due soldi, voglio vedere.~FELICE:
22    2,    4|       gulìe, si no ccà a Napule 2 soldi mmocca a uno, 2 soldi mmocca
23    2,    4|           2 soldi mmocca a uno, 2 soldi mmocca a n’auto, quatto
24    2,    4|           mmocca a n’auto, quatto soldi mmocca a n’auto e se ne
25    2,    4|        voi.~ANGIOLILLO (mette due soldi in bocca all’automa, si
26    2,    4|           piglià cchiù chilli dui soldi?~FELICE: E chillo mò li
27    2,    4|         che vuò fà, vuò mettere 2 soldi, pure mmocca a lo cane?~
28    2,    4|         in tutto avite cacciato 3 soldi.~FELICE: Tre soldi? E il
29    2,    4|     cacciato 3 soldi.~FELICE: Tre soldi? E il viaggio da Casoria
30    2,    5|         FELICE (Chillo ha avuto 2 soldi mmocca, a chisto le dongo


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
31    1,   11|          PULCINELLA: E più cinque soldi dei miei.~ASDRUBALE: E statte
32    1,   12|               PULCINELLA: Già, 15 soldi, ma doppo cammenato meza


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
33    1,    6|           FELICE: 250 lire... 250 soldi... 250 centesimi... 250
34    1,    6|           vedere che si tratta di soldi.~ELISA: Per me è stato molto
35    2,    7|           ombrello, revolver, e 8 soldi): Dinta a la sacca teneva
36    2,    7|          sacca teneva na lira, 12 soldi m’aggio bevuta no litro
37    2,    7|         Faccio no testamento pe 8 soldi? Non importa, se li piglia
38    2,    7|      semplice ricordo quegli otto soldi.~ALESSIO: (M’aveva scordato
39    2,    7|           M’aveva scordato l’otto soldi). Tenite chiste so’ l’otte


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
40    1,    3|          purtusara, se pigliava 5 soldi lo buco!~AMALIA: Mammema! (
41    1,    8|     Gaetano:) la madre pigliava 5 soldi a lo buco.~GAETANO: Chesto
42    3,    6|            Nu pupazzo movibile 25 soldi.~RAFFAELE (mostrando Dorotea):


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
43    1,    3|   acquaiuolo. (Porta in tasca sei soldi e una pezza scozzese.)~RACHELE:
44    1,    4|           poteva più. (Prende sei soldi e glieli dà.) Teh, prendi.~


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
45    1,    4|        Salierno per esigere certi soldi. Quanno è stato stammatina,


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
46    2,    1|           accesi con candele da 2 soldi l’una): Subito. (Situa i