L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2      |      una bottiglia d’acqua, una tazza con piattino e cucchiaino;
 2    2,   4 |    intanto una cosa calda... na tazza de tè...~CARLUCCIO: Ah,
 3    2,   6 |       Permettete che faccio una tazza di tè? (Va presso il fornellino.)~


Amore e polenta
   Atto, Scena
 4    1,    4|       MIMÌ: M’aggio pigliato na tazza de cafè, e m’aggio bagnato


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 5    1,   2 |      Teresì, scusate, la solita tazza de caffè.~PEPPINO: D.a Teresina


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 6    3,    2|     senza cerimonie — volete na tazza di cafè e cioccobata, una


Lu café chantant
   Atto, Scena
 7    2,    9|       stà, prenderemo una buona tazza di caffè che voglio avere


Cane e gatte
   Atto, Scena
 8    2,    1|      RAFFAELE: Grazie. Leva sta tazza da ccà ncoppa, sta butteglia


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 9    2,    9|        pecché v’aggio menato na tazza de cafè sopra al domino,
10    3,    6|    Comme, quanno io steva co la tazza de cafè mmano, so’ ghiuto
11    3,    7|       Eppure io aggio menata na tazza de cafè a nu domino comme


È buscìa o verità
   Atto, Scena
12    2,    2|        costretto a pigliarme na tazza de cafè dinto a no cafettuccio
13    2,    2|          m’ordinaje una piccola tazza... Amici miei, non me l’


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
14    1,    4|        umore... ancora un’altra tazza?~DOTTORE: No, grazie.~CONTE:
15    1,    4|        per voi. (Versa un’altra tazza e beve.) Che cosa vi dicevo?


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
16    1,    7|    tiempo!).~ERSILIA: Volite na tazza de cafè?~TIMOTEO: Fatta


Gelusia
   Atto, Scena
17    1,    3|     aveva ditto, me pigliaie la tazza e isso se ne jette; io co
18    1,    3|     mieze nzerrate, pigliaje la tazza e ghieva trovanno quacche
19    1,    3|     vedenno lo fuoco jettaje la tazza, lo cafè me jette ncuollo


Madama Sangenella
   Atto, Scena
20    2,    7|       il favore di portarmi una tazza di tè. (Via seconda a sinistra.)~
21    3,    1|   voglio giustificà, porteme na tazza de latte e cafè cu duje


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
22    2,   2 |         vulite fa? Purtateme na tazza de ciucculata e doje briosce.~
23    2,   2 |    secca.~PEPPINO (con cabaret, tazza e briosce): Ecco servito.~


Nina Boné
   Atto, Scena
24    2,    2|       danno.~TEODORO: Dateme na tazza de cafè, nu bicchiere d’
25    3,    4|       mano tiene un cabaret con tazza e caffettiera): Succede
26    3,    7|        ha in mano un cabarè con tazza e caffettiera, esce dal
27    3,    8|  avvicina, versa il caffè nella tazza e Rosina beve.)~ROSINA:


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
28   Un,    1|       piacere, damme na piccola tazza.~AMALIA (a Rosina che esce):
29   Un,    1|         esce): Rosì, na piccola tazza a D. Cornelio.~ROSINA (a
30   Un,    1|        esce): Peppì, na piccola tazza a lo signore.~PEPPINA (a
31   Un,    1|           Neh, porta na piccola tazza a D. Cornelio.~GEMMA: E
32   Un,    7|          Comandate.~FELICE: Una tazza di caffè con delle paste.~


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
33    1,    6|         zì zio, e avite pure na tazza de cafè.) Speriamo che questo
34    1,    6|    latte e cafè... ne volite na tazza?~FELICE: Vi ringrazio tanto...
35    1,    6|          Se si pigliatevenne na tazza... cheste pure s’ha da jettà.~
36    1,    6|        stu piacere. (Gli dà una tazza ed un pagnottino.)~FELICE:
37    1,    6|       indi si ferma e guarda la tazza.) Ce avite trovato quacche
38    1,    6|       bagna il fazzoletto nella tazza.) Oh! L’amore che brutta


'No pasticcio
   Atto, Scena
39    1,    2| ncuitata co lo marito.~EDUARDO: Tazza solita Ngiulè, Mariuccia


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
40    2,    2|      caffè.)~ALESSIO (prende la tazza): Va buono, jate a arricettà


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
41    2,    1|       dell’altro zucchero nella tazza di Persicone.)~PERSICONE:


La pupa movibile
   Atto, Scena
42    1,    5|     Fratello posso offrirvi una tazza di caffè?~FELICE: Con piacere,
43    1,    6|         Lo Rettore m’ha dato na tazza de cafè, e na presa de cognac


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
44    2,    1| caffettiere, me la vò portà sta tazza de cafè si o no, è mez’ora


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
45    1,    5|    Feliciello. Bià, falle fà na tazza de brodo.~FELICE: No, che