Amore e polenta
   Atto, Scena
 1    1,    4|        so’ mise a alluccà: Oh, Dio, e come si fa?... e nun


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 2    2,    7|      scarpini, che strade, mio Dio, che strade!~SAVERIO: (Vuje


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 3   Un,   11|       so’ guagliona, e spero a Dio che chiano chiano me rimetto.~
 4   Un,   13|    mammeta, non t’ ’a dà manco Dio! Ah! Ah! Quante risate me


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 5    3,    5|      MICHELE: Questo fastidio, Dio mio.~FELICE: Insomma, io


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
 6    1,    1|    molto soffrire, ma grazie a Dio sto bene, oggi però è il


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
 7    1,    1| proprio forte, e ha ditto: Oh, Dio, che smania! Meglio per
 8    1,    6|       visitarla, ha ditto: Oh, Dio, mi manca il fiato!~ROSINELLA (
 9    2,    1|    ecco servita.~VIRGINIA: Oh, Dio, che seccatura è questa
10    3,    5|       pretendo! Non ridete per Dio! Voi avete baciato la mano
11    3,    8|       Coraggio...~VIRGINIA: Ma Dio mio, nun me murtificate,


Gelusia
   Atto, Scena
12    1,    1|        sciuperanno quel ben di Dio che erediteranno da me,
13    1,    8|  vorria veleno!).~ERRICO: (Oh! Dio mio, quali terribili momenti!).~
14    2,    8|   ERRICO: Ma... se voi... (Oh! Dio mio!)~GIAMMATTEO: (Vì la


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
15    2,    7|  suonno!~CARLINO (al balcone): Dio, quanta gente! Si stacca
16    2,   12|        MINISTRO: Oh! Benedetto Dio!... Ma vi prego lasciarmi
17    2,   13|          Sviene.)~CARMELA: Oh! Dio mio, ma sta piccerella me
18    3,   11|      completa, sposatevi e che Dio vi benedica... Marchese,


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
19    4,   6 |       partito, voi mentire per Dio, perché volete dire questa


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
20    2,    6|   Finge svenire.)~POMAROL: Oh! Dio! Messalina... rispondi...


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
21    1,    8|       piccola ghelia): Oh! mio Dio, mio Dio! che rovina! che
22    1,    8|      ghelia): Oh! mio Dio, mio Dio! che rovina! che sventura! (


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
23    1,    6|        certamente.~GIULIA: Oh! Dio! Se se ne accorge!~NICOLA:
24    1,    7|      veramente.~PERSICONE: Oh! Dio! Papà, dell’acqua! (Sviene.)~
25    1,    7|        rispondi un poco... Oh! Dio! Ma che sarà? Gente, correte,
26    1,    9|      vien gente...~GIULIA: Oh! Dio! Giunge mio padre, né concludemmo
27    1,   10|    bacia la mano.)~CARLO: (Oh! Dio! Dove si vide, un uom qual
28    1,   10|      la bestia!).~CHIARA: (Oh! Dio! più non trattengo il riso).~
29    2,    1|          Oh! che fracasso! Oh! Dio, ma che scompiglio!.. Speriam
30    2,    2|       testa... (Barcolla.) Oh! Dio! Che questa camera mi par
31    2,    4|       torneranno...~CARLO: Oh! Dio!~MARCHESE: Poi non temete
32    2,    4| MARCHESE: Chi me lo rende! Ah! Dio!..~CARLO: Il duolo è troppo
33    2,    5|      giardino...~MARCHESE: Mio Dio! Dove sta mai?..~CARLO:
34    2,    6|    torneranno...~MARCHESE: Oh! Dio! Mi corbellate appresso!
35    2,    6|       più visto.~MARCHESE: Oh! Dio! Che fosse in un vallone
36    2,    7|     Vedetelo!..~MARCHESE: Gran Dio!.. Oh! come è mai ridotto


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
37    1,    9|        BOROBOAMO: Grazie. (Oh! Dio che miseria!)~NICOLA: Pulicené,
38    1,    9|        essere giunto in tempo. Dio sa se avessi tardato ancora,
39    1,   13|      rubato il danaro! Ah, per dio! Lo raggiungerò! (Via.)~


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
40    3,    4|        vi accendete presto mio Dio.~ELVIRA: Andiamo, andiamo
41    3,    5|   qualunca parte!~BARONE: (Mio Dio, che maniera di parlare!).~
42    3,    7|      OSCAR: Che gentaglia! Mio Dio. (Le segue.)~PULCINELLA: