L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   1 |          tene!... Peccato ch’è nu turzo de carcioffola... nun capisce


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 2    2,   13|        posto lu cappiello, ma che turzo che è chillu Liborio, se


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 3    2,   4 |          da essere nu pupazzo, nu turzo de carcioffele! E io ve
 4    2,   4 |         riflettere che nun so’ nu turzo de carcioffele, so’ n’ommo


La Bohéme
   Atto, Scena
 5    1,   5 |          mò sì rimasto comme a nu turzo. (Peppeniello esegue.)~GENNARO:


La casa vecchia
   Atto, Scena
 6    2,    9|          na cattiva figura con no turzo de carcioffola comme a chillo,


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 7    1,    1|       vedé. Nce have colpa chillo turzo le patete, che pe forza
 8    1,    4|           putite arravuglià a stu turzo de carcioffola, ma a me


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 9    1,    5|        zio mio, vuje me parite nu turzo de carcioffola.~ERRICO: (
10    2,    5|            Ma chisto è proprio nu turzo de carcioffola! Vedimmo


È buscìa o verità
   Atto, Scena
11    1,    1|        volite che ve dico... E no turzo de carcioffola, non è buono
12    1,    6|           e tu te nnammure de sto turzo de cavolifiore!~PULCINELLA:
13    2,    4|          come la cuccia di questo turzo de cavolisciore...~ASDRUBALE:
14    2,    4| cavolisciore...~ASDRUBALE: Io so’ turzo de cavolisciore...~PULCINELLA (
15    2,    4|     essere; ma te pare che chillo turzo de carcioffola che è stato


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
16    1,    9|       vuje me trattate comme a nu turzo de carcioffola. Io sti ghiacovelle


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
17    2,    7|         Comme è bello, me pare nu turzo de carcioffola.)~TIMOTEO:


Gelusia
   Atto, Scena
18    1,    3|    mpacchiato de suonno, vene sto turzo de spica a portarme lo cafè,
19    1,    5|     Giammatteo, pe ve fà capì, no turzo de carcioffola.~NICOLINO:
20    1,    6|          NICOLINO: E pecché sì no turzo, non capisce niente.~PULCINELLA:
21    1,    7|           Figlia mia, chillo è no turzo de carcioffola).~ROSINA: (
22    2,    5|         EDUARDO: (Vuje vedite che turzo che è chisto!).~FELICIELLO (
23    2,    8|           Nicolino l’ha chiammato turzo de carcioffola... è meglio


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
   Atto, Scena
24    2,    1|           dicite chillo è no vero turzo, quanno ce fu presentato,
25    2,    5|       EMILIA: Aspettate, vuje che turzo site!~FELICE: E la cagnolina
26    2,    5|      pancia e de pietto! Vuje che turzo site, e spingetevi.~FELICE:
27    3,    2|           io aggio da vedè che no turzo, ca na pastenaca comme a
28    3,    5|           ALBERTO: Tu vide chillo turzo che ha saputo fa!~GIULIETTA:


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
29    1,    2|     stasera parlammo, e si chillu turzo de mariteto se mette pe


'A nanassa
   Atto, Scena
30    2,    4|  conoscenze, pe non lo fà venì nu turzo. Dico a voi.~ERRICO: E vi


La nutriccia
   Atto, Scena
31    1,    5|          mia, chisto è proprio nu turzo de carcioffola, chi ha ditto
32    3,    7|       Aggio obbligazione a chistu turzo de marito, de mme sentì


'No pasticcio
   Atto, Scena
33    1,    7|       primme de me spusà a chillo turzo de carcioffele, mejetto
34    2,    4|          mise d’accordo, tu e stu turzo de carcioffele... tu dicive


La pupa movibile
   Atto, Scena
35    3,    1|     chillo zi Nicola è proprio no turzo de carcioffola!~ANGIOLILLO (


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
36    1,   12|           e hanno rummaso ccà sto turzo de carcioffola si non s’


Tetillo
   Atto, Scena
37    2,    3|  Salutando:) (Chisto è proprio nu turzo del carcioffele!) (Via fondo
38    3,    5|      rapeste, ma chisto è nu vero turzo de cavolifiore!). (Via.)~


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
39    3,    5|            Ma chillo è proprio nu turzo de carcioffola, voleva fare,


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
40    2,   11|          aggio obbligazione a stu turzo de carcioffola de ziemo!...~