La Bohéme
   Atto, Scena
 1    2,   3 |       ride): Ah! ah! ah!~FELICE: Ninè, mannaggia all’anema de
 2    2,   3 |    Musetta? Che piacere!~FELICE: Ninè nun pazzià. Io mò faccio


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 3    1,   7 |           CONCETTA: Trase, trase Ninè!...~NINETTA: Buongiorno,
 4    1,   8 |      CONCETTA: Haje fatto buono! Ninè, chisto è lo nnammurato
 5    1,   8 |           Via.)~CONCETTA: Viene, Ninè, te voglio fà vedé la cucina.~
 6    1,   9 |   scuntammo tutte cose!~TOTONNO: Ninè, te raccumanno, nun me fà
 7    1,  11 |        penzate cchiù a sti cose. Ninè, va dinto a la cucina, lo
 8    1,  12 |      Brava! Assettateve D. Errì. Ninè, assiettete vicino a isso.
 9    1,  12 |        pe la faccia soja! Mangia Ninè, mangiate D. Errì!~PASQUALE:
10    1,  12 |    Assettateve!~TOTONNO: Grazie! Ninè, assettate! (Seggono.)~CONCETTA:
11    1,  12 |       fatte vuoste. (Conc. via.) Ninè, ccà nce stanno tre pusate,
12    3,   1 |        dulore de capa!~CONCETTA: Ninè, chisto è lo marito de la
13    3,   2 |      chillo lazzarone!~PASQUALE: Ninè, fernimmo sta storia! Io
14    3,   2 |     avanzandosi) Ch’è stato neh, Ninè?~NINETTA: Stu signore ha
15    3,   5 |       Trase dinto, puozze sculà! Ninè, aggio visto ca stu giovane
16    3,   5 |        mò c’avimma fà?~CONCETTA: Ninè, ccà mò vene la padrona
17    3,   6 |      Comme facimmo mò?~CONCETTA: Ninè, viene cu mmico. D. Pascà,
18    3, Ult |   battaglia!...~TERESINA: Basta! Ninè vuje nun facite pe me, a
19    3, Ult |        So’ lesto... Jammuncenne, Ninè...~NINETTA: Concettè, statte
20    3, Ult |           CONCETTA: Statte bona. Ninè!~NINETTA (a Pasq.): Signò,


Cane e gatte
   Atto, Scena
21    1,    5|          sì, eccomi qua. Dunque, Ninè, io vaco da zi zia, a n’


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
22    1,    1| svegliandosi): Chi è? Oh! Sì tu? Ninè lassame durmì c’aggio fatto
23    1,    1|           TOTONNO (con lettera): Ninè?...~NINETTA: Guè, Totò,


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
24    1,   7 |      Sicuro.~FELICE: Statte bona Ninè... moglie mia cara!~NINETTA:
25    2,   3 |   collera, e ti dico francamente Ninè, questo tuo modo d’agire
26    2,   3 |          e chesto nce mancarria. Ninè sti 6 mise avimma viaggià
27    2,   3 |         voglio j a Napule pe mò; Ninè ti raccomando de nun fa
28    2,  10 |       Felice e detti. ~LAURETTA: Ninè, sentite na parola... Signori
29    2,  10 |        LAURETTA: Tanto piacere. (Ninè, pe carità currite fore
30    3,   4 |        FELICE: Sì, me lo ricordo Ninè... ma scostate nu poco.~
31    3,   4 |      bene?~FELICE: Ma siente ccà Ninè, tu certamente si na guagliona
32    4,   2 |         da dinto a lo carcere?). Ninè, Ninetta...~NINETTA (in
33    4,   6 |        parliamo più (Chiamando:) Ninè, Ninè, viene ccà siente
34    4,   6 |  parliamo più (Chiamando:) Ninè, Ninè, viene ccà siente na cosa