'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 1    2,   1 |      cheste li sapimme, cheste so’ canzone.~MICHELINO: Già, so’ canzone,
 2    2,   1 |       canzone.~MICHELINO: Già, so’ canzone, ma so’ sempe belle. Mò
 3    2,   1 |       puveriello. (Benina canta la canzone: «Ammore Puveriello», dopo
 4    3,   7 |         po’ se mettette a cantà na canzone accussì bella, che me facette


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 5    1,    7|           pazzievene, cantevene li canzone, e io non li senteve nemmeno,


Lu café chantant
   Atto, Scena
 6    1,    4|         canzonette, appena esce na canzone se la mpara. Mò sò due mesi
 7    1,    9|          fà niente; po’... quacche canzone, quacche scene de prosa,


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 8    1,    2|          Lisetta d.d. cantando una canzone a pianoforte.) La vì lloco,


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 9    1,    5|        istesso tuone de voce de la canzone.~ALESSIO: Don Angela Rosa


Madama Sangenella
   Atto, Scena
10    1,    4|   indifferenza. Felice fischia una canzone — Mimì dopo un poco fischia
11    1,    4|        motivo. Felice dice: Ma sta canzone la sto fischiando io ecc.


'A nanassa
   Atto, Scena
12    1,    3|         ritornello de chella bella canzone che sentette a lo teatro:


Nina Boné
   Atto, Scena
13    1,    2|        vota che te sento cantà sta canzone, te piglio primma a cauce
14    1,    2|             ROSINA: E tutte cu sta canzone, e tutte cu sta Nina Boné,
15    1,    3|           a lo pianoforte tutte li canzone che essa canta.~ERRICO:
16    1,   10| chiavetella... (Nina ride.) Quella canzone l’abbiamo cantata io e mia
17    3,    2|          lo nomme sujo, e cante le canzone soje? Oh, agge pacienza,
18    3,    3|         troppe mosse, quella è una canzone che io la canto a fior di
19    3,   10|           sto frienno pe sentì sti canzone da essa. Dicimmo a lo direttore


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
20    1,    6|        torna.)~GIULIETTA (canta la canzone napolitana: TARANTÌ TARANTELLA.


La pupa movibile
   Atto, Scena
21    1,    6|       vulite accompagnà nu pare de canzone?~LUIGI: Sì, sì, maestro,
22    1,    6|         maestro, accompagnatece na canzone?~IGNAZIO: Che canzone, voi
23    1,    6|           na canzone?~IGNAZIO: Che canzone, voi scherzate? Me vulite
24    1,    9|            ACHILLE: Catarì, sai la canzone: Quanno l’ommo va a marcià?~
25    1,    9|         canta la prima parte della canzone: Quanno l’ommo va a marcià.)~


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
26    3,    6|        credeva che vuleva cantà la canzone.~RAFFAELE (ad Anselmo):


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
27    1,    7|        ditto che avite composta na canzone ntitolata: I scopatori!


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
28    3,    6|            Ah, sicuro, chesta è na canzone.~PASQUALE: Guè, Gnà.~IGNAZIO:
29    3,    6|          Guè Pascà.~PASQUALE: è na canzone!~IGNAZIO: Seh, è na canzone!~
30    3,    6|        canzone!~IGNAZIO: Seh, è na canzone!~PASQUALE: Vergogna!...