Gelusia
   Atto, Scena
 1    1,    4|        justo a me!~ROSINA: Neh, Giulié, dimme na cosa, non te lo
 2    1,    4|      ncoppa a le spine!~ROSINA: Giulié, aggio pensata na cosa,
 3    1,    5|       sacrifizio di Abramo! D.a Giulié facimmo priesto, perché
 4    1,    5| NICOLINO: No, è articolo... D.a Giulié voi che dite? Uomo è nome
 5    1,    5|    chesto pò no).~NICOLINO: D.a Giulié... Deve?~GIULIETTA: (Ché
 6    1,    5|  antipatico?...).~NICOLINO: D.a Giulié, deve che cos’è?~GIULIETTA: (
 7    1,    5|            e...).~NICOLINO: D.a Giulié, deve?~GIULIETTA: Uh!...


'A nanassa
   Atto, Scena
 8    1,    3|      onestamente!~PASQUALE: D.a Giulié, calmateve...~FELICE: (Vuje
 9    1,    3|      che aggio passato!). Donna Giulié sentite...~GIULIETTA: Che
10    1,    3|          PASQUALE: Scappate D.a Giulié. (L’accompagna all’alcova
11    1,    4|    FELICE: Abbiate pazienza D.a Giulié.~GIULIETTA: Che pacienzia
12    1,    4|        sarta de muglierema. D.a Giulié, jatevenne, facite ambressa.~
13    1,    4|       assassino!...~FELICE: D.a Giulié, aggio pensato na cosa,
14    1,    4|      sta venenno!~PASQUALE: D.a Giulié, nascondetevi.~GIULIETTA (
15    1,    5|        Ah! Bellissima idea. D.a Giulié, che volite, na mantella,
16    1,    5|     Viva, viva, tra llà rà. D.a Giulié, aspettate, voglio vedé
17    1,    9|         a diritta.)~FELICE: D.a Giulié, vuje ch’avite combinato?...
18    1,    9|      stu piacere.~PASQUALE: D.a Giulié, ve ne prego io, non ce
19    2,    5|        Movimento.)~FELICE: (D.a Giulié, ccà v’avita da stà sodo
20    2,    5|     Giulietta ride.)~FELICE: D. Giulié, non redite che me facite
21    2,    5|        che non dice niente. D.a Giulié, non facimmo pazzie, sapete?
22    2,    5|         nu poco de cuntegne D.a Giulié, un poco d’importanza...
23    2,   11|         col mio amante.~ERRICO: Giulié... non me trattà accussì,
24    2,   11|   ragione, ma non so’ stato io. Giulié, crideme, so’ state li pariente


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
25    1,    1|       trase Michelì.~MICHELINA: Giulié, comme staje?~GIULIETTA:
26    1,    1|          MICHELINA: A proposito Giulié, te voleva addimmannà na
27    1,    2|        dalla porta a sinistra): Giulié, maritemo che sta facenno?~
28    1,    2|         conviene. Dimme na cosa Giulié, fosse venuto D. Felice?~
29    1,    6|        Alessio.~ANTONIO: Bravo. Giulié, chiunque vene fà passà