L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,  10 |   QUATTRO (contrariate, con mal garbo): Buonasera, buonasera!~


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 2    3,   1 |     n’atu ppoco se mette de mal’umore. Poco primme s’è avutata


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 3    2,    8|    ccà, non te stà cchiù de mal’umore, nun chiagnere cchiù.


Cane e gatte
   Atto, Scena
 4    3,    2|    a muglierema, me pare no mal’aurio.~ANTONINO: Ma si capisce,


La casa vecchia
   Atto, Scena
 5    3,    4|   quaccheduno le facesse na mal’azione, se potarrìa chiammà


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 6    2,   10|    Via.)~FELICE (tremando e mal soffrendo i rumori, va alla


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 7    1,    3|     stunato, arraggiato, de mal’umore... pecché? Nc’ha da
 8    3,    4|   che saccio, stai sempe de mal’umore.~ROSINA: D. Felì,
 9    3,    4|    vedite sempe accussì, de mal’umore, è pecché, che v’aggia


È buscìa o verità
   Atto, Scena
10    2,    3| PULCINELLA: Precisamente, e mal soffrendo esserti lontano


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
11    1,    4|    vedo, che cos’è state di mal’umore?~VIRGINIA: No, niente
12    1,    8| niente, tutti si mettono di mal’umore.~CECCIA: A proposito,


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
13    1,    2|    Che le manca, pecché stu mal’umore? S’è fatta secca secca,


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
14    3,    7|    neglette ed abbandonate, mal riesce non solo a coltivare


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
15    1,   10|     oggi voglio riparare al mal fatto, in questo momento
16    2,    5|     8 stanze tutte piccole, mal divise, non ce batte maje


La nutriccia
   Atto, Scena
17    3,    4|     dicette pe ve mettere a mal’uocchie cu essa.~FELICE:


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
18    1,    3|   maniera?) ma che siete di mal’umore signorina Rita? Non


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
19    1,    7|  tutte nzieme te si mise de mal’umore, nce ha da essere


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
20    1,    7|       GIULIA: (Gli viene il mal di luna!). Papà, che stai


La pupa movibile
   Atto, Scena
21    1,    5|    quella scala indecente e mal costruita? Le colonne della
22    2,    6|    guancia destra)~Papà qui mal mi fè (idem la guancia sinistra)~
23    3,  Ult|  Mamma qui morsicò~Papà qui mal mi fè~Ma quel dolor cessò~


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
24    2,    4|     poi queste scale rotte, mal fatte; degna scalinata di


'Na santarella
   Atto, Scena
25    2,    9|        chille se mettono de mal’umore... Mò dicimmo che


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
26    3,    6|   allattato!~ANSELMO: Ma... mal... vagità. (Crescendo:)


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
27    1,    5| sicura che me passarria stu mal’umore che tengo... le diciarria


Tetillo
   Atto, Scena
28    2,    5|   passato.~LORENZO: (Eh, la mal’erba cresce).~ATTANASIO: (