L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   7 |      a te, starrìa duje o tre ghiuorne senza me ritirà... (Minacciosa.)


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 2    1,   5 |       Rusina se mmarita so’ 3 ghiuorne che nun aggio fatto stirà...


Lu café chantant
   Atto, Scena
 3    1,    1|         D.a Bettì, ccà sò tre ghiuorne che nun se magne cucenate,
 4    1,    2|    piezze d’assassino! Sò tre ghiuorne che non m’hai dato manco
 5    1,    8|       e hanno ragione, sò tre ghiuorne che stanno mangianno asciutto.
 6    1,   10|      marite veramente, sò tre ghiuorne che stammo diune.~TOTONNO:


Cane e gatte
   Atto, Scena
 7    1,    2|         Via.)~NINETTA: E ogne ghiuorne m’aggio da piglià chesto


La casa vecchia
   Atto, Scena
 8    2,    1|       calmata, ma che, da tre ghiuorne che simme venute, sta cchiù


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 9   Un,    7|       ancora malata — So’ tre ghiuorne che cerco de stà allegra,
10   Un,   11|      na pulmunite dinto a tre ghiuorne, e papà... era malato de


Gelusia
   Atto, Scena
11    1,    1|      fatto afferrà... So’ tre ghiuorne che quase quase me pare
12    1,    1|     che lettera me scrive tre ghiuorne fa? (Prende una lettera,
13    1,    1|   comme se commene. Tu pe tre ghiuorne non te ne incaricà d’arapì
14    1,    2|      s’ha puosto ncapo! So’ 3 ghiuorne che m’ha levato li chiocche!


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
15    2,    4|      orefice lo teneva da tre ghiuorne mmano, pe causa de chelli


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
16    1,    6|      sapé na cosa da te. Tu 3 ghiuorne fa me purtaste na lira e


Nina Boné
   Atto, Scena
17    1,    3|   idea.~ERRICO: È dinto a tre ghiuorne?~ROSINA: Pe parte mia dinto
18    1,    3|      Pe parte mia dinto a tre ghiuorne ha da murì.~ERRICO: Tanto
19    1,    7|       io so sicuro ca sti tre ghiuorne, nun se muvarrà de la casa.~


'No pasticcio
   Atto, Scena
20    1,    3|       scappate ll’ate doppo 3 ghiuorne... Ah! Ah! Mò vedite, aspettate


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
21    1,    3|   manco a chesta, dinto a tre ghiuorne ve manna sequestro e sfratto.~


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
22    3,    1|        RAFFAELE: Addò... so 3 ghiuorne che tene li delure, na casa


Tetillo
   Atto, Scena
23    2,    2|  hanno da sta a Napole sule 3 ghiuorne, che putimmo spennere?~DOROTEA:
24    2,    2| spennere?~DOROTEA: Ah! Sule 3 ghiuorne stanno a Napole?~ATTANASIO:
25    3,    6|      vuje site nzurato... Tre ghiuorne fa me lo dicettene, e si


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
26    1,    1| proprio accisa, e isso sò tre ghiuorne che non vò faticà, non vò
27    1,    6|       de mariteme che so’ tre ghiuorne che non me da niente, e


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
28    1,    7|   aspettanno, non esce da tre ghiuorne, poverella. Tiene, chesta