L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    3,   3 |    FELICE: Ma pecché, cumm’ire caduta?~ROSA: Eh! Felice mio...


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 2    1,   5 |    accussì, da che pigliaje na caduta, che se sciaccaje, e che
 3    1,   8 |      visto ’o giuvinotto e nce caduta~Faceva ’a cuntignosa ’a


Lu café chantant
   Atto, Scena
 4    1,    8|         arte, arte, e dove sei caduta!... (Ma sta pizza chisto


La casa vecchia
   Atto, Scena
 5    1,   15|    steva na garsella ncoppa, è caduta e s’è rotta. Chi mai se


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 6   Un,   14|          EMILIA: Che!... Gemma caduta nterra!~FELICE: Currimmo! (


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 7    3,    6|        vede a terra la lettera caduta da Ros.) Na lettera. (Legge:) «
 8    3,    6|     Legge:) «Caro D. Alonzo» è caduta a D. Alonzo. (Legge:) «Domani


È buscìa o verità
   Atto, Scena
 9    1,    5|    PULCINELLA: Credo che sarrà caduta a voi.., non e mia...~LUCIELLA:


Gelusia
   Atto, Scena
10    1,    9|        Uh! Cielo mio! Chella è caduta nterra co na convulzione! (


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
11    2,    7| creatura, non volendo, ci sarà caduta.~CICCILLO (credendo che
12    2,   10|      oh, allora una benda mi è caduta sugli occhi... e che cosa


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
13    3,    4|  quacche pignetella d’uva ch’è caduta da lo canisto.~CRESCENZO:


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
14    3,    9|            Principe!... Se n’è caduta ma mignatta!...~FELICE (


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
15    2,   5 |       aperta la bursetta a l’è caduta sta lettera. (La mostra.)
16    2,   7 |       la lettera d’Errico, m’è caduta da dinto a la borsetta,


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
17    1,    8|   aggio sgarrato lo pede e so’ caduta ncoppa a l’arena.~FELICE:
18    1,    8|        non sentite. Appena so’ caduta, no giovene che se steva
19    1,    9|       tutt’isso sti piacire, è caduta na figliola ncoppa a l’arena
20    2,    3|        scrivo. Quella sera sei caduta per le scale, disgraziatamente
21    2,    3|    scale, disgraziatamente sei caduta in una posizione scandalosa,
22    3,    5|     angelo di bellezza, ch’era caduta sull’arena qui ai bagni,


'No pasticcio
   Atto, Scena
23    4,    2|     NUNZIATA: Uh! D. Attanà, è caduta na lettera.~ATTANASIO: Na


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
24    1,    9|       sta lettera? Chesta mò è caduta poco primma non nce steva.~
25    1,    9|      steva.~GAETANO: E a chi è caduta? (Antonio va a guardare
26    1,    9|       ccarità, sta lettera l’è caduta a la mugliera de D. Antonio,


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
27    4,    3|    cammera de fore comme fosse caduta na seggia... me sò miso


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
28    3,    4|         All’ommo de fierro l’è caduta na mola d’acciaro.~CARLUCCIO: