grassetto = Testo principale
               grigio = Testo di commento

L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    2,  13 |       sujo: nun avrà avuto lo curaggio de se lo cagnà!...).~COMMISSARIO (
 2    3,   5 |       Voglio vedé si tiene lo curaggio de negà... (Scandagliando.)


Amore e polenta
   Atto, Scena
 3    3,    4|  convulsione, io nun tengo lo curaggio d’accidere manco na gallina,


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 4    1,   2 |      nun aggio tenuto maje lo curaggio.~GIOVANNI: La figliola ve
 5    1,   2 |       fà ammore, ha da tenere curaggio.~MICHELINO: Seh, dicite
 6    1,   6 |  Peppino, chisto è lo mumento curaggio...~PEPPINO: La cosa bella
 7    1,   6 | veramente a na figliola, tene curaggio, e nun se mette paura de
 8    2,   6 |     te, guè, mò è lo mumento, curaggio! (Via fondo a destra.)~RUSINELLA:
 9    3,   2 | capito, Rusina nun tenette lo curaggio de lo piglià a pacchere...
10    3,   5 |     vedé.~PEPPINO: (Nun tengo curaggio d’addimannà, me tremmene
11    3,   6 |        Io nun aggio tenuto lo curaggio de dicere manco na parola.~


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
12    2,    5| venuto ccà!~FELICE: Che bello curaggio!~NICOLINO: E che bella forza!~


Lu café chantant
   Atto, Scena
13    2,    3|     PEPPINO: (Nce vò nu bello curaggio!).~GIGIA: Ma per dirvi la


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
14   Un,    7|  tutta la compagnia, me dongo curaggio, me dongo forza... Ma è
15   Un,    7|  cchiù — Lo Cielo me darrà lo curaggio, la forza, e avarraggio


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
16    1,    8|         Che!...~LISETTA: Guè, curaggio, baciammoce e pò jammo a


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
17    1,    6| accuncià io lo voglio! Avé lo curaggio de piglià lo posto mio.


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
18           |      di calligrafia~ovvero~lu curaggio de nu pompiere napulitano~


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
19    3,    5|       E chisto m’ho chiammato curaggio, Cavaliè, questa è vigliaccheria!~


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
   Atto, Scena
20    3,    7|     comme haje potuto tenè lu curaggio de lassà a chella bella


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
21    1,    2|  CONCETTA: Vedite chi have lo curaggio de parlà. Na povera criatura


'A nanassa
   Atto, Scena
22    3,    2|        Eh, io non me perdo de curaggio. Quanno se tratta de femmene


Nina Boné
   Atto, Scena
23    3,    5|    esce llà fora? Chi tene lo curaggio de cantà... Oh! Lo curaggio
24    3,    5|   curaggio de cantà... Oh! Lo curaggio m’ha da venì e me venarrà!


La nutriccia
   Atto, Scena
25    2,    2|       la faccia toja, haje lo curaggio de me chiammà muscella a


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
26    4,    3|       a lo giardino, io cu nu curaggio sopranaturale li sò curruto