'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 1    2,   3 |         nce stevene cchiù de 70 perzune.~FELICE: E che ne parlammo
 2    3,   7 |        o nzisto! Cinche, 10, 15 perzune, e pure 20, so’ niente a


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 3    2,    5|         essere na quinnecina de perzune, me so’ accustato, l’aggio
 4    3,    3|         venene no quatte cinche perzune.~FELICE: Quatto o cinche
 5    3,    3|         FELICE: Quatto o cinche perzune? E che sogno?... che figura


Cane e gatte
   Atto, Scena
 6    1,    4|        CARMELA: Chille so’ duje perzune sule, se vonno bene, non
 7    1,    5|      ogge avevano da stà cinche perzune a mangià ccà. E comme la
 8    2,    5|        Va bene. (E ched’è, duje perzune, doje carruzzelle). (Via


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
 9    1,    2|       la cucina trasetteno duie perzune co la ntenzione primma d’
10    1,    5| appriesso a lo vascio mio, duie perzune s’appicechene, cacciano


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
11    2,    7|       aggio appiccecato co duje perzune, chi songo?~ALESSIO: Io
12    2,    7|       te sì appiccecato co duje perzune.~TIMOTEO: Eccolo ccà (uscendo


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
13    1,    1| magnajeme nu ventre de puorco 5 perzune. (Gridando:) I tengo famma,
14    2,    1|        ordinato lo pranzo pe 12 perzune, e ccà nun sarranno manco
15    2,    7|  Luisella, la santa?!... Quatto perzune nun me putevano levà da


La nutriccia
   Atto, Scena
16    1,    5|       so’ ricchissime, so’ duje perzune sule, e poi so’ della brava


La pupa movibile
   Atto, Scena
17    2,    1|    ajere venettene na decina de perzune a visitare la mia pupa miracolosa,


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
18    2,    1|          Avevano da murì quatto perzune?~PASQUALINO: E vi fa meraviglia?...~


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
19    2,    4|  CONCETTA: E comme facimmo, tre perzune co uno mbrello, nuje nce
20    4,    6|      dinto o lietto, simme duje perzune e tre gamme!~CARMENIELLO:


'Na santarella
   Atto, Scena
21    3,    1|        l’hanno guardata duimila perzune, mò se mette scuorno!...~


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
22    1,    3|       le manca niente, so’ duje perzune, senza figlie... Ah!...


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
23    3,    4|         vularria servì a ciente perzune e non a stu lazzarone.~GAETANO:


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
24    2,    7|    corazzone, nuje simme cinche perzune, mce mettimmo a no pizzo,


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
25    3,    1|       s’è appiccecato co quatte perzune.~ERRICO: Benissimo!~MICHELE: