L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,  11 |     Michele!... È l’amico che t’ha mparato!~FELICE: Nun me l’ha mparato
 2    1,  11 |       mparato!~FELICE: Nun me l’ha mparato nisciuno!... È la molla


La Bohéme
   Atto, Scena
 3    2,   3 |            e tanto c’ha fatto m’ha mparato a mente lo valzer che canta


Cane e gatte
   Atto, Scena
 4    1,    3|     LUIGINO: Allora, ma mò l’aggio mparato a dicere papà.~NINETTA:


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 5   Un,   13|      FELICE: Lo monologo te l’haje mparato buono?~GEMMA: Ve pare!...


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 6    1,    4|            puro e buono ca m’aggio mparato a fà li segne. Quanno D.
 7    1,    4|      GIANNATTASIO: Seh! E chi t’ha mparato a fa sti segni?~LISETTA:


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 8    1,    1|           terribile, e accussì s’è mparato. Tu nun te n’incarricà,


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
 9    1,    2|            sti ccose a te chi t’ha mparato; lu munno è stato sempe ’


Gelusia
   Atto, Scena
10    1,    6| Abbuoniconte... io volarria essere mparato a scrivere e a leggere.~
11    1,    7|       zumpava, steva allegro. S’ha mparato tanta cose che ha da dicere
12    1,    7|         alla sposa, D. Errico l’ha mparato pure lo sonetto.~ASDRUBALE:
13    1,    7|            chisto signore nce l’ha mparato?~GIAMMATTEO: Già: ma chesto
14    2,    7|           songo obbligato d’averme mparato Annetta proprio alla perfezione,


Madama Sangenella
   Atto, Scena
15    1,   10|          ate, a me accussì m’hanno mparato e accussì parlo. Pò dice


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
16    1,    1|            tutto chello che t’haje mparato?... figlia mia, have ragione
17    1,    2|            chello che lo marito ha mparato a essa.~ALFREDO: E tu mparele


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
18    2,    6|    mprovvisà lo discorso che me sò mparato a memoria).~MENECHELLA: (


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
19    3,  Ult|        overo!... Chesto te l’hanno mparato. Pateto è chistu ccà! (Mostrandogli


La nutriccia
   Atto, Scena
20    3,    1|            quanto tiempo t’avarria mparato la crianza.~CARLO (toccandogli


La pupa movibile
   Atto, Scena
21    1,    6|            miezo, e non se l’hanno mparato ancora... io voglio la mesata,


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
22    2,    2|        DOROTEA: E che autro t’haje mparato?~FELICIELLO: Fino a mò chesto


'Na santarella
   Atto, Scena
23    1,    6|      principessa!~FELICE: Te lo sì mparato a mente?~NANNINA: Sulo lo


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
24    4,    3|            la professione che v’ha mparato papà! Ringraziate lo Cielo


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
25    1,    5|            Appriesso a ziemo m’era mparato buono a fà pupate, carrozzelle,