L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   4 |     albergatore vo sciogliere l’affitto! Lo proprietario dice che


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 2    2,    9|    PANFILIO: Mò so’ cocchiere d’affitto mò, tengo la tariffa!~LIBORIO: (


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 3    3,    1|   puntone de la strada, e pe st’affitto hanno pagato no zeffunno
 4    3,    2|       fà, quell’era cocchiere d’affitto, e chesto adda fà.~MICHELE (
 5    3,    5|   Rusinella, era nu cocchiere d’affitto!).~ACHILLE: (Me ne era accorto).~


Cane e gatte
   Atto, Scena
 6    3,    4|   dicette.~RAFFAELE: E allora m’affitto na cammera e me venite a


La casa vecchia
   Atto, Scena
 7    1,   14|        galantomo, pecché paga l’affitto regolarmente. Chella femmena
 8    2,    5|     Sissignore, ho fatto pure l’affitto. Strada Costantinopoli,


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 9    1,    2|  ammobigliato, de lo quale io n’affitto na porzione. (Di dentro
10    3,    4|         parlato co no cavallo d’affitto, diccennole, scusate, dove


Gelusia
   Atto, Scena
11    2,    6|      occupà da lloro, facenno l’affitto pe quatt’anne. Lo credarrisse?


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
12    1,    1|     vuje, pecché papà facette l’affitto, isso firmaje.~LUISELLA:
13    1,    2|  rivolgetevi a chi ha firmato l’affitto.~GIOACCHINO: Va bene, l’
14    1,    2|          GIOACCHINO: Va bene, l’affitto l’ha firmato D. Pasquale,
15    1,    2|          Gridando:) Vì che bell’affitto che facette.~CONCETTA: D.


'A nanassa
   Atto, Scena
16    1,   11|     songo Totonno, lo cocchiere affitto, che stanotte v’aggio portato


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
17    2,    8|    parte): E chisto è cavallo d’affitto...~PASQUALE: E a chi tentasse


La nutriccia
   Atto, Scena
18    1,    5|        na casa in carrozzella d’affitto, sempre in carrozza propria.~
19    1,    9| eccellenza me pare nu cucchiere affitto!~CARLO: Non domando a voi...
20    3,    6|         Che faceva lo cucchiere affitto?~FELICE: Lo faceva pateto
21    3,    6|      faceva pateto lo cucchiere affitto, teneva la carrozza per


'No pasticcio
   Atto, Scena
22    3,    7|         abete de maschera, mò m’affitto nu vestito, accussì isso


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
23    1,    3|       La moglie la prendi tu in affitto?~PERSICONE: Sarebbe molto


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
24    1,    8|        piacere, e avete fatto l’affitto?~FELICE: No, non ancora,


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
25    3,    4|       seccante chillo cocchiere affitto. Jate a vedé che vonno sti