Amore e polenta
   Atto, Scena
 1    1,    4|     all’albero, il cavallo l’ha presa in bocca, dov’è la paglia?


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 2    1,   1 |    tutta, manera. Onorateme, na presa de cognac.~ANTONIO: Grazie,
 3    1,   1 |       Napoli. Vevitevenne n’ata presa, chesto nun fa male.~ANTONIO:


La Bohéme
   Atto, Scena
 4    3,   9 |       fatto piacere che l’avete presa sul serio, ah! ah! (Ride.) (


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 5    1,    4|         afferrato da nu cane de presa, no cacciutiello che nce
 6    1,    4|   rangio, lo cefaro, lo cane de presa, sia fatta la volontà de


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 7    2,    1|          Amico mio, accetti una presa di Cognac?~MICHELE: Con


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 8    2,    8|        si può credere, vi siete presa collera? (Giulietta fa cenno


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 9    3,    1|   CARMELA: Siccome è no cane de presa, che mozzeca senza compassione,


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
10    1,    3|        sicuro d’avè lo gesso de presa.~IGNAZIO: Io te volarria


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
11    2,   3 |   dilettante, a mia moglie l’ha presa in tutte le pose.~LAURETTA:
12    3,   3 |    stesso che piglio nu cane de presa affamato, l’attacco e lo


Nina Boné
   Atto, Scena
13    1,    5|         chesta, per chi m’avete presa, io so’ na signora. Allora


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
14   Un,    3|       tavolino): Rosì, damme na presa de Vermout. (Rosina via


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
15    1,    8| Fioretti, s’è precipitato, l’ha presa e l’ha condotta nella sala


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
16    1,    2|    paura; nu cancaro de cane de presa pe forza vuleva provare


La pupa movibile
   Atto, Scena
17    1,    5|          Figuratevi, un cane da presa, così... naturalissimo,
18    1,    6|     dato na tazza de cafè, e na presa de cognac scicche. Ha ditto
19    2      |        avanti un grosso cane da presa movibile. In mezzo alle


'Na santarella
   Atto, Scena
20    1,    8|            oh, che piacere!... (Presa da euforia saltella per


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
21    3,    3|         po’ te faccio vevere na presa de rosolio scicca, e a n’
22    3,    5|           Vi voglio offrire una presa di rosolio a doppia crema.~


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
23    1,    4|  arraggiato, me pare no cane de presa. Va trova chi va trovanno —


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
24    1,    2|        v’ha pigliato pe cane de presa? (Via pel fondo.)~FORTUNATO: