IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] scemità 7 scemo 30 scemone 3 scena 1535 scenata 7 scenda 1 scende 34 | Frequenza [« »] 1689 dinto 1686 poi 1608 co 1535 scena 1531 cchiù 1505 tutto 1451 pure | Eduardo Scarpetta Raccolta di opere Concordanze scena |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento(segue) Felice maestro di calligrafia
Atto, Scena
501 1, 9| SCENA NONA~ ~Michele, Achille,
502 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Felice col cappello
503 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Nannina in iscena
504 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Andrea e detti,
505 2, 2| esce per attraversare la scena con cappello e bastone).~
506 2, 3| SCENA TERZA~ ~Pulcinella indi
507 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Achille, la Marchesa,
508 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Virginia in osservazione
509 2, 6| SCENA SESTA~ ~Alberto e detti,
510 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Achille, Carluccio
511 2, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Rosina e detti,
'Na figliola romantica
Atto, Scena
512 Per | Portici, epoca presente. La scena del primo e terzo atto a
513 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Il Conte D. Orazio
514 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Rosina e detto.~ ~
515 1, 3| SCENA TERZA~ ~Papele e detto,
516 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Papele e detti,
517 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Papele e detti,
518 1, 6| SCENA SESTA~ ~Concetta, poi Rosinella
519 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Virginia e Concetta.~
520 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Papele e detta.~ ~
521 2, 3| SCENA TERZA~ ~Il Conte e detta.~ ~
522 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Rosinella, poi
523 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Dottore e detta.~ ~
524 2, 6| SCENA SESTA~ ~Virginia vestita
525 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Il Conte e il
526 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Virginia e detto.~ ~
527 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Achille e Concetta.~ ~
528 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Papele e detti.~ ~
529 3, 3| SCENA TERZA~ ~Rosinella, poi Achille
530 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Virginia, Dottore,
531 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Rosina e detto,
532 3, 6| SCENA SESTA~ ~Virginia da donna,
533 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Rosina, Papele,
534 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Dottore e detta.~ ~
535 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Il Conte, Rosina,
'Nu Frongillo cecato
Atto, Scena
536 Per | P.S. che non parlano~ ~La scena è in Napoli~ ~ ~
537 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Carmela e Ersilia,
538 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Marietta, e dette.~ ~
539 1, 3| SCENA TERZA~ ~Vicenzino, Federico,
540 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Carmela, e detta,
541 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Una voce, Felice,
542 1, 6| SCENA SESTA~ ~Concetta e detti
543 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Ersilia, e detto,
544 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Ersilia, poi Vicenzino,
545 2 | di Parzanese — mazza di scena — alla prima porta a dritta
546 2, 1| SCENA PRIMA~ ~All’alzarsi della
547 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Giuseppina e detto.~ ~
548 2, 3| SCENA TERZA~ ~Angelarosa, Timoteo,
549 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Alessio e detti.~ ~
550 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Marietta, e detti,
551 2, 6| SCENA SESTA~ ~Felice, e dette
552 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Federico, e detto,
553 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Marietta, e detti,
554 2, 9| SCENA NONA~ ~Timoteo, e detto,
555 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Federico, Angelarosa
556 2, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Felice, e detti.~ ~
557 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Antimo, e Carmela.~ ~
558 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Vincenzino, Federico,
559 3, 3| SCENA TERZA~ ~Ersilia, e detti.~ ~
560 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Un servo, poi Felice,
561 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Carmela e dette
562 3, 6| SCENA SESTA~ ~Alessio, poi Timoteo,
563 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Un servo, e detti,
564 4, 1| SCENA PRIMA~ ~Nell’alzarsi della
565 4, 2| SCENA SECONDA~ ~Ersilia e Felice.~ ~
566 4, 3| SCENA TERZA~ ~Vicenzino e detti.~ ~
567 4, 4| SCENA QUARTA~ ~Concetto, e detti.~ ~
568 4, 4| po’ no! (Passeggiano la scena.)~ERSILIA: Non me la vuò
569 4, 5| SCENA QUINTA~ ~Timoteo e detti.~ ~
570 4, 6| SCENA SESTA~ ~Alessio, e detti.~ ~
571 4, 7| SCENA SETTIMA~ ~Ersilia e detti,
572 4, Ult| SCENA ULTIMA~ ~D. Antimo, D.a
Gelusia
Atto, Scena
573 Per | servi, che non parlano~ ~La scena è in Napoli, epoca presente~ ~ ~
574 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Saverio ed Asdrubale,
575 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Saverio e detti.~ ~
576 1, 3| SCENA TERZA~ ~Gesummina, poi Pulcinella
577 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Giulietta, Rosina,
578 1, 5| SCENA QUINTA~ ~D. Nicolino e dette.~ ~
579 1, 6| SCENA SESTA~ ~Pulcinella e detti.~ ~
580 1, 6| principii...~PULCINELLA (scena di rimprovero a soggetto):
581 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~D. Asdrubale,
582 1, 7| Eccome ccà. (Attraversa la scena.)~ASDRUBALE (fuori): Priesto,
583 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Saverio e servi
584 1, 9| SCENA NONA~ ~Pulcinella, Gesummina
585 2 | ATTO SECONDO~ ~ ~La stessa scena del primo atto.~ ~
586 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Rosina indi Gesummina,
587 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Giulietta e dette,
588 2, 3| SCENA TERZA~ ~Annetta e dette,
589 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Errico, in fondo
590 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Feliciello, e detto,
591 2, 6| SCENA SESTA~ ~Pulcinella, poi
592 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Rosina, e detti.~ ~
593 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Errico, Rosina,
594 2, 9| SCENA NONA~ ~Saverio dal fondo,
595 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Pulcinella, poi
596 2, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Feliciello,
597 2, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Errico, poi
598 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La stessa scena degli atti precedenti.~ ~
599 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Errico, Annetta,
600 3, 2| SCENA SECONDA~ ~D. Nicolino, e
601 3, 3| SCENA TERZA~ ~Pulcinella, e detti.~ ~
602 3, 4| SCENA QUARTA~ ~D. Giammatteo e
603 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Gesummina e detti.~ ~
Mettiteve a fa l'ammore cu me!
Atto, Scena
604 1 | Felice~Saverio, servo~ ~La scena è in Napoli, epoca presente.~ ~ ~
605 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Emilia, Giulietta
606 2, 2| SCENA SECONDA~ ~D. Gennaro prima
607 2, 3| SCENA TERZA~ ~Saverio e detti.~ ~
608 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Giulietta e detti.~ ~
609 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Saverio indi D.
610 2, 5| mano. (Si oscura un po’ la scena.)~FELICE: Adesso ho capito,
611 2, 6| SCENA SESTA~ ~Saverio con lume,
612 3, 1| SCENA PRIMA~ ~D. Gennaro e D.
613 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Emilia dalla sinistra,
614 3, 3| SCENA TERZA~ ~Felice, e detti.~ ~
615 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Giulietta in osservazione,
616 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Alberto, e detta
617 3, 6| SCENA SESTA~ ~Saverio, e detti.~ ~
618 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Felice per andare
619 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Emilia dal fondo,
620 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~D. Gennaro, Giulietta
621 3, Ult| scusate io mò moreva. (Fa scena con Giulietta.)~EMILIA (
'Na commedia ‘e tre atte
Atto, Scena
622 Per | serva~Renzo, servo~ ~La scena è in Napoli, epoca presente~ ~ ~
623 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Peppeniello, seduto
624 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Anselmo e detta.~ ~
625 1, 3| SCENA TERZA~ ~Ninetta, poi Feliciello
626 1, 3| detteme, sulo l’urdema scena aggio da copià. (Siede a
627 1, 3| FELICIELLO: Jammo jà. Scena ultima. Tutti meno Otello. (
628 1, 4| SCENA QUARTA~ ~D. Vincenzino e
629 1, 5| SCENA QUINTA~ ~D. Anselmo e detti.~ ~
630 1, 6| SCENA SESTA~ ~D. Raffaele, Marietta
631 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Asdrubale di dentro
632 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Marietta e Peppenella
633 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Anastasia e dette,
634 2, 3| SCENA TERZA~ ~Rienzo, Feliciello
635 2, 3| con Pulcinella.) Atto 2° Scena 2°...~PULCINELLA: E la scena
636 2, 3| Scena 2°...~PULCINELLA: E la scena 1a?~FELICIELLO: Saje, sempe
637 2, 3| FELICIELLO: Saje, sempe de prima scena songo servitore, auta gente
638 2, 3| PULCINELLA (scrivendo): Scena 1a Gente inutile...~FELICIELLO (
639 2, 3| inutile...~FELICIELLO (c.s.): “Scena 2a Spiegazione amorosa della
640 2, 3| il ragazzo via a destra. Scena 3a: D. Felice e Pulcinella
641 2, 4| SCENA QUARTA~ ~D. Raffaele ed
642 2, 4| e D. Asdrubale, scrive. “Scena 4a D. Raffaele e D. Asdrubale.”~
643 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Vincenzino, e detti.~ ~
644 2, 5| vene a tiempo, scrive, Scena 5a D. Vincenzino e detti).~
645 2, 6| SCENA SESTA~ ~Rienzo e detti,
646 2, 6| rummaso sulo! (Scrive:) “Scena 6a Contrasto fra D. Vincenzino
647 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Ninetta, e detta,
648 2, 7| io.~PULCINELLA (scrive): “Scena 7a La serva e Pulcinella...
649 2, 7| Nennella de sto core. Che bella scena che è chesta. Mò vaco da
650 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Peppeniello, poi
651 2, 9| SCENA NONA~ ~D. Vincenzino e D.
652 2, 9| de la consolazione. Sta scena nce l’aggio da mettere dinto
653 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Pulcinella, e detti.~ ~
654 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La stessa scena.~ ~
655 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Peppeniello e Rienzo,
656 3, 2| SCENA SECONDA~ ~D. Anastasia,
657 3, 3| SCENA TERZA~ ~Asdrubale, e detti.~ ~
658 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Peppenella, in
659 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Rienzo e detti,
660 3, 6| SCENA SESTA~ ~D. Feliciello e
661 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Marietta dalla
662 3, 7| Intanto mò nce vurria n’autra scena pe ghienghere lo 3° atto,
663 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Ninetta, con bottiglia
664 3, 8| di cristallo traversa la scena.~ ~PULCINELLA: Gué, bellezza
665 3, 9| SCENA NONA~ ~Anselmo e detti,
666 3, 10| SCENA DECIMA~ ~Peppenella e detto,
667 3, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Anastasia e
668 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~D. Raffaele, poi
669 3, Ult| attori secondo l’ordine della scena, Ninetta, Pulcinella, Felice,
Madama Sangenella
Atto, Scena
670 Per | Due Guardie in divisa~ ~La scena è in Napoli, epoca presente~ ~ ~
671 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Salvatore poi Teresina
672 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Pasquale, Salvatore
673 1, 3| SCENA TERZA~ ~Salvatore e detti.~ ~
674 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Salvatore, Mimì
675 1, 4| corte a D.a Teresina). (Scena muta i due passeggiano indjfferenti
676 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Teresina e detti.~ ~
677 1, 6| SCENA SESTA~ ~Pasquale, Felice
678 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Salvatore, Concettina
679 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Pasquale, Felice
680 1, 9| SCENA NONA~ ~Salvatore, poi Eugenia.~ ~
681 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Salvatore e detti,
682 1, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Teresina e
683 1, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Pasquale e
684 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Lisa, poi Nicolino.~ ~
685 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Mimì e detti.~ ~
686 2, 3| SCENA TERZA~ ~Nicolino e detti,
687 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Saverio, Rosina
688 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Ciccillo e detti,
689 2, 6| SCENA SESTA~ ~Felice e Teresina.~ ~
690 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Eugenia, Marietta,
691 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Eugenia e detto.~ ~
692 2, 9| SCENA NONA~ ~Marietta e detti.~ ~
693 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Teresina, Felice
694 2, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Mimì e detti,
695 2, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Eugenia e detto,
696 2, 13| SCENA TREDICESIMA~ ~Teresina,
697 2, 13| ROSA: Ah! Ah! Che dulure! (Scena a piacere e poi si addormenta
698 2, 14| SCENA QUATTORDICESIMA~~PASQUALE (
699 2, 14| chiude l’interruttore — scena oscura poi dice delle altre
700 2, 15| SCENA QUINDICESIMA~ ~Saverio e
701 2, 16| SCENA SEDICESIMA~ ~Eugenia, poi
702 3 | ATTO TERZO~ ~La medesima scena del primo atto.~ ~
703 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Salvatore, poi Teresina
704 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Mimi, poi Salvatore.~ ~
705 3, 3| SCENA TERZA~ ~Concettina e detti.~ ~
706 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Felice, poi Teresina.~ ~
707 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Mimì e detti.~ ~
708 3, 6| SCENA SESTA~ ~Salvatore, Eugenia
709 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Totonno, Salvatore
710 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Teresina, Concettina,
Lu marito de nannina
Atto, Scena
711 1 | vari mobili sparsi in scena.~ ~
712 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Biase e Francisco,
713 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Elena, Federico
714 1, 3| SCENA TERZA~ ~Bernard e detto.~ ~
715 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Elena e detti poi
716 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Biase, e detto,
717 1, 6| SCENA SESTA~ ~Bernard, Federico,
718 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Biase, Francisco,
719 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Francisco e Teresina.~ ~
720 1, 9| SCENA NONA~ ~D. Ciccillo, e detta.~ ~
721 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Nicola, e detto
722 1, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Bernard, Federico,
723 2 | ATTO SECONDO~ ~ ~L’istessa scena del primo atto.~ ~
724 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Nicola, Biase e
725 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Pascarella, e
726 2, 3| SCENA TERZA~ ~Nannina, e detto.~ ~
727 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Bernard, e detta
728 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Federico e dette
729 2, 6| SCENA SESTA~ ~Nicola e detto poi
730 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~D. Ciccillo, e
731 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Nicola, Felice,
732 2, 9| SCENA NONA~ ~Federico, e detti
733 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Bernard, e detti,
734 2, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Nannina, Francisco,
735 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La medesima scena.~ ~
736 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Biase, Elena, poi
737 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Federico, e detti
738 3, 3| SCENA TERZA~ ~Nicola e D. Felice,
739 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Federico, poi Nannina,
740 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Biase, Leone, e
741 3, 6| SCENA SESTA~ ~Biase, Francisco,
742 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Biase e detti poi
'Na matassa 'mbrugliata
Atto, Scena
743 Per | Matilde~Emma~Francesca~ ~La scena nei primi due atti è in
744 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Rachele, Matilde.~ ~
745 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Felice, Alfredo
746 1, 3| SCENA TERZA~ ~Teresina e detti.~ ~
747 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Giulio e detti.~ ~
748 1, 4| GIULIO (risalendo la scena): Badate che nce conto. (
749 1, 4| vedenno la sposa me fa quacche scena.~ALFREDO: Non credo.~FELICE:
750 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Matilde e detto.~ ~
751 1, 5| marito... meno male ch’è na scena che dura 24 ore... e che
752 1, 5| diavolo!~MATILDE (risalendo la scena): Stateve bene.~ALFREDO:
753 1, 6| SCENA SESTA~ ~Alfonso, Ludovico,
754 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Rachele e detti.~ ~
755 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Ludovico, Emma
756 1, 9| SCENA NONA~ ~Felice e detti.~ ~
757 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Crescenzo e detti.~ ~
758 1, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Giulio, Concetta,
759 1, 11| di cui s’è parlato alla scena antecedente.)~CONCETTA (
760 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Francesca, Peppino,
761 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Errichetta e detti.~ ~
762 2, 3| SCENA TERZA~ ~Felice e detti.~ ~
763 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Alfredo, poi Giulio
764 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Teresina e detti.~ ~
765 2, 6| SCENA SESTA~ ~Giulio e detti.~ ~
766 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Peppino, Alfonso,
767 2, 7| immobili fino alla fine della scena.)~EMMA: (Sedere). (Cerca
768 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Alfredo e detti.~ ~
769 2, 8| manca.~GIULIO (salendo la scena): Mò aggio capito.~ALFONSO (
770 2, 9| SCENA NONA~ ~Rachele, Matilde,
771 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Concetta e detto.~ ~
772 2, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Crescenzo,
773 2, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Felice e detti.~ ~
774 2, 13| SCENA TREDICESIMA~ ~Alfredo e
775 2, 14| SCENA QUATTORDICESIMA~ ~Emma e
776 2, 15| SCENA QUINDICESIMA~ ~Felice e
777 2, 16| SCENA SEDICESIMA~ ~Teresina, Rachele,
778 2, 17| SCENA DICIASSETTESIMA~ ~Peppino,
779 2, 18| SCENA DICIOTTESIMA~ ~Giulio, Concetta,
780 2, 18| uccello che fugge per la scena canticchiando, le donne
781 3 | un pomo con spalliera. In scena presso la casa scala a due.
782 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Alfonso, Ludovico
783 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Crescenzo con
784 3, 3| SCENA TERZA~ ~Felice e detti.~ ~
785 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Teresina e detti.~ ~
786 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Giulio e Concetta,
787 3, 6| SCENA SESTA~ ~Alfredo e detta.~ ~
788 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Alfonso, Ludovico
789 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Rachele, Matilde
790 3, 9| SCENA NONA~ ~Giovanni e detti.~ ~
791 3, 10| SCENA DECIMA~ ~Felice ed Errichetta
792 3, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Alfonso e detto.~ ~
793 3, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Giulio e detto.~ ~
794 3, 13| SCENA TREDICESIMA~ ~Alfredo ed
795 3, 14| SCENA QUATTORDICESIMA~ ~Crescenzo,
796 3, 15| SCENA QUINDICESIMA~ ~Felice e
797 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Rachele, poi Giovanni,
'Nu ministro mmiezo a li guaje
Atto, Scena
798 Per | musicale del paese~ ~La scena è a Roccapulita, epoca presente~ ~ ~
799 1 | ATTO PRIMO~ ~ ~La scena rappresenta la piazza di
800 1 | Iscrizioni su tutta la scena «Viva il Ministro» «Viva
801 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Ignazio seduto vicino
802 1, 1| aggio fernuto. (Col pettine, scena soggetto.)~MENECHELLA: Mamma
803 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Felice, due Guardie
804 1, 3| SCENA TERZA~ ~Marchese Fiore,
805 1, 3| operaio si ferma in mezza la scena.) Se il Signor Marchese
806 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Carlino e detti,
807 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Tore, poi Felice,
808 1, 6| SCENA SESTA~ ~Felice, Marchese,
809 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Giulietta, poi Ernesto.~ ~
810 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Carlino e detti.~ ~
811 2, 3| SCENA TERZA~ ~Nannina e detto.~ ~
812 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Carmela e detti.~ ~
813 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Giulietta, poi
814 2, 6| SCENA SESTA~ ~Ministro, Carlino
815 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Carlino e detti,
816 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Ernesto e detta,
817 2, 9| SCENA NONA~ ~Giulietta e detto,
818 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Ministro e detto.~ ~
819 2, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Carmela e detto.~ ~
820 2, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Nannina, Menechella,
821 2, 13| SCENA TREDICESIMA~ ~Giulietta
822 2, 13| Durante tutta la suddetta scena, pausa di Felice.)~MENECHELLA:
823 2, 14| SCENA QUATTORDICESIMA~ ~Carlino
824 3 | ATTO TERZO~ ~ ~L ‘istessa scena del secondo atto.~ ~
825 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Ministro e Carlino.~ ~
826 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Giulietta e detti.~ ~
827 3, 3| SCENA TERZA~ ~Giulietta, Marchese
828 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Carmela e detti.~ ~
829 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Giulietta e detti.~ ~
830 3, 6| SCENA SESTA~ ~Carlino e detti.~ ~
831 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Giulietta e detto,
832 3, 7| schiereranno in fondo alla scena.)~ROCCO: Eccellenza... la
833 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Carlino e detti,
834 3, 9| SCENA NONA~ ~Giulietta, Felice,
835 3, 10| SCENA DECIMA~ ~Felice, Menechella
836 3, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Nannina e detti,
837 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Giulietta e detti.~ ~
Miseria e nobiltà
Atto, Scena
838 Per | facchini che non parlano~ ~La scena è in Napoli, epoca presente.~ ~ ~
839 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Concetta e Pupella,
840 1, 2| SCENA SECONDA~ ~D. Giacchino,
841 1, 2| rappezzato che trovasi in scena.): Permettete, D. Giacchì! (
842 1, 3| SCENA TERZA~ ~Luigino e detti,
843 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Pupella e detti,
844 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Luisella e dette,
845 1, 5| PASQUALE (siede in mezzo alla scena e getta il cappello): Pupè,
846 1, 6| SCENA SESTA~ ~Peppeniello e detti,
847 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Eugenio e detti.~ ~
848 1, 7| volontà dell’attore.)~(Questa scena deve essere eseguita con
849 2 | fiori sono sparse per la scena, e tutte recano il biglietto
850 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Vicienzo e Peppeniello,
851 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Ottavio e detto.~ ~
852 2, 3| SCENA TERZA~ ~Gemma, Bettina e
853 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Luigino e dette,
854 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Eugenio, Biase
855 2, 5| Biase ed entrano insieme in scena.)~GAETANO: Che cos’è? Che
856 2, 6| SCENA SESTA~ ~Biase, Gemma e detti.~ ~
857 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Vicienzo e detti,
858 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Bettina e detto,
859 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La medesima scena del secondo atto. Lampadaro
860 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Di dentro Voci,
861 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Bettina, poi Felice.~ ~
862 3, 2| comparisce in fondo alla scena mezzo brillo; Bettina lo
863 3, 3| SCENA TERZA~ ~Vicienzo e detti,
864 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Eugenio, Gemma,
865 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Vicienzo e detti,
866 3, 5| poltrona nel centro della scena.)~LUISELLA (entrando in
867 3, 5| accompagnano in mezzo alla scena sorreggendola per le braccia):
868 3, 6| SCENA SESTA~ ~Ottavio, poi Eugenio,
869 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Gaetano, Felice
870 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Detti e Bettina
871 3, 9| SCENA NONA~ ~Gaetano, Gemma, Luigino,
872 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Peppeniello e detti.~ ~
873 3, Ult| Conducendolo nel mezzo della scena.) Tu a chi sì figlio?~PEPPENIELLO:
'Na mugliera zetella
Atto, Scena
874 Per | cameriere d’albergo~ ~La scena del primo, terzo e quarto
875 1, 1 | SCENA PRIMA~Nicola, poi Achille.~
876 1, 2 | SCENA SECONDA~Nicola, poi Nicola
877 1, 3 | SCENA TERZA~Nicola, poi Bianca
878 1, 3 | l’ha fatto ascì fora a la scena mentre io cantavo.~FELICE:
879 1, 4 | SCENA QUARTA~Nicola, poi Ninetta
880 1, 5 | SCENA QUINTA~D. Achille e detto. ~
881 1, 6 | SCENA SESTA~Nicola, poi Errico
882 1, 7 | SCENA SETTIMA~D. Michele, Concetta,
883 1, 8 | SCENA OTTAVA~Bianca, Nicola, poi
884 1, 8 | braccetto traverseranno la scena.)~(Cala la tela.)~Fine dell’
885 2, 1 | SCENA PRIMA~Peppino, Michele,
886 2, 2 | SCENA SECONDA~D. Ciccio, poi Peppino,
887 2, 3 | SCENA TERZA~Ninetta, Lauretta,
888 2, 3 | vuosto mmano.~LUIGINO: Una scena graziosissima, un quadro
889 2, 4 | SCENA QUARTA~Lauretta e detto. ~
890 2, 5 | SCENA QUINTA~Alberto e Luigino,
891 2, 6 | SCENA SESTA~Felice, Peppino e
892 2, 7 | SCENA SETTIMA~Peppino, poi Ninetta,
893 2, 8 | SCENA OTTAVA~Peppino, Achille
894 2, 9 | SCENA NONA~D. Ciccio, D. Luigino
895 2, 10 | SCENA DECIMA~Lauretta, poi Achille,
896 2, 11 | SCENA UNDICESIMA~Michele, Concetta
897 2, 12 | SCENA DODICESIMA~Alberto, Luigino
898 3 | ATTO TERZO~La stessa scena del primo atto, però con
899 3, 1 | SCENA PRIMA~Nicola solo, poi Nicola
900 3, 2 | SCENA SECONDA~Bianchina e detto,
901 3, 3 | SCENA TERZA~Felice ed Achille. ~
902 3, 4 | SCENA QUARTA~Ninetta e detto. ~
903 3, 5 | SCENA QUINTA~Nicola e detti, poi
904 4 | ATTO QUARTO~La medesima scena. È giorno.~
905 4, 1 | SCENA PRIMA~Nicola, poi Errico
906 4, 2 | SCENA SECONDA~Felice e detto,
907 4, 3 | SCENA TERZA~Concetta e Nicola,
908 4, 4 | SCENA QUARTA~Achille indi Concetta. ~
909 4, 5 | SCENA QUINTA~Felice e detto. ~
910 4, 6 | SCENA SESTA~Nicola, Enrico e detti. ~
911 4, Ult | SCENA ULTIMA~Ninetta e detti,
'A nanassa
Atto, Scena
912 1 | All’alzarsi della tela la scena è buia, si vede un tavolino
913 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Ciccillo e Pasquale,
914 1, 1| la finestra. (L’apre, la scena si rischiara.)~PASQUALE:
915 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Clementina e detti.~ ~
916 1, 3| SCENA TERZA~ ~Giulietta e detti,
917 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Giulietta e detti,
918 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Giulietta e detti,
919 1, 6| SCENA SESTA~ ~D. Cesare, Ciccillo
920 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Felice e detti,
921 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Pasquale e detti,
922 1, 9| SCENA NONA~ ~Giulietta e detti,
923 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Clementina e detti,
924 1, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Clementina
925 2, 1| SCENA PRIMA~ ~All’alzarsi della
926 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Salvatore e dette,
927 2, 3| SCENA TERZA~ ~D. Fortunato, Angiolina
928 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Salvatore, poi
929 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Cesare, Giulietta
930 2, 6| SCENA SESTA~ ~Cesare, Carmela,
931 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Cesare, Errico
932 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Felice e detto,
933 2, 9| SCENA NONA~ ~Giulietta, poi Gennarino.~ ~
934 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Angiolina e detta,
935 2, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Giulietta e
936 2, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Gennarino e
937 2, 13| SCENA TREDICESIMA~ ~Carmela, tutti
938 3 | ATTO TERZO~ ~La stessa scena delprimo atto. La poltrona
939 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Clementina, poi
940 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Gennarino e detto,
941 3, 3| SCENA TERZA~ ~Cesare, poi Errico,
942 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Ciccillo e detti.~ ~
943 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Pasquale e detti,
944 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Ciccillo, poi Gennarino
Nina Boné
Atto, Scena
945 Per | Eleuterio, sindaco~ ~La scena è ambientata a Portici nel
946 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Rosina e Luisella.~ ~
947 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Pasquale e detta
948 1, 3| SCENA TERZA~ ~Errico e detta.~ ~
949 1, 4| SCENA QUARTA~ ~Achille, Virginia
950 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Virginia, Rosina
951 1, 6| SCENA SESTA~ ~Achille e detti,
952 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Luisella e detti,
953 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~Felice e detto,
954 1, 9| SCENA NONA~ ~Nina e detto.~ ~NINA:
955 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Felice e detti.~ ~
956 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Paolo, Ciccillo,
957 2, 2| SCENA SECONDA~ ~Teodoro e detti.~ ~
958 2, 3| SCENA TERZA~ ~Errico, poi Ciccillo,
959 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Orazio, Ciccillo
960 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Paolo, poi Felice
961 2, 6| SCENA SESTA~ ~Orazio e detta e
962 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Errico e detti,
963 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Teodoro e detti,
964 2, 9| SCENA NONA~ ~Orazio e detti, poi
965 2, 10| SCENA DECIMA~ ~Ciccillo, Paolo
966 2, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Ciccillo e
967 2, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Teodoro, Ciccillo
968 2, 13| SCENA TREDICESIMA~ ~Achille, Paolo
969 2, 14| SCENA QUATTORDICESIMA~ ~Errico,
970 2, 15| SCENA QUINDICESIMA~ ~Nina, poi
971 3 | ATTO TERZO~ ~ ~La scena è divisa in due. Il lato
972 3, 1| SCENA PRIMA ~ ~Vincenzino, poi
973 3, 2| SCENA SECONDA~ ~Errico e detti,
974 3, 3| SCENA TERZA~ ~Nina e detti.~ ~
975 3, 4| SCENA QUARTA~ ~Felice e detti,
976 3, 5| SCENA QUINTA~ ~Errico, Rosina
977 3, 5| Felice attraversa la scena e via dal fondo. Di dentro
978 3, 6| SCENA SESTA~ ~D. Michelino e detta.~ ~
979 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Biasiello, poi
980 3, 7| di caffè come alla prima scena, e fa lo stesso. Pausa).~
981 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Rosina, Michelino
982 3, 9| SCENA NONA~ ~Nina e detti.~(Nina
983 3, 10| SCENA DECIMA~ ~Orazio, Errico,
984 3, Ult| SCENA ULTIMA~ ~Eleuterio e detti,
Li nipute de lu sinneco
Atto, Scena
985 1, 1| SCENA PRIMA~ ~Carmeniello prepara
986 1, 2| SCENA SECONDA~ ~NANNINA (entra
987 1, 3| SCENA TERZA~ ~Di dentro si odono
988 1, 4| SCENA QUARTA~ ~SAVERIO (entrando
989 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Entra da fondo
990 1, 6| SCENA SESTA~ ~SAVERIO (esce dalla
991 1, 6| dell’osteria e entra in scena): Eccomi qua: che comandate?~
992 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~FELICE (entra
993 1, 8| SCENA OTTAVA~ ~SAVERIO (accorrendo):
994 1, 9| SCENA NONA~ ~FELICE (vedendo Carmeniello
995 1, 10| SCENA DECIMA~ ~SILVIA (esce dall’
996 2, 1| SCENA PRIMA~ ~CONCETTELLA (dal
997 2, 2| SCENA SECONDA~ ~CICCIO (entra,
998 2, 3| SCENA TERZA~ ~CONCETTELLA (entrando):
999 2, 4| SCENA QUARTA~ ~SILVIA (entra):
1000 2, 5| SCENA QUINTA~ ~CONCETTELLA (entrando):