'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 1    1,   2 |     qualunque cosa!).~LUIGI: D. Michelì, levateve stu pensiero che
 2    1,   6 |       fà li vendette meje!). D. Michelì, io aggio pazziato, l’aggio
 3    2,   1 |     Bettina la canzona nova, D. Michelì, jamme, accumpagnate vuje


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 4    1,    8|      fondo a sinistra.)~FELICE: Michelì, ma tu nun haje da fà lo
 5    2,    2|         Via pel fondo.)~FELICE: Michelì, parlammo nu poco, e seriamente,
 6    2,    6|         so’ nepote.~FELICE: Oh, Michelì, alle corte, sta storia
 7    2,    6|           Chesta è D.ª Candida, Michelì, chesta è D.ª Candida.~MICHELE:
 8    3,    5|       il piacere è mio.~FELICE: Michelì, nepote mio, dimme na cosa,
 9    3,   10|    vicino a lo fuoco. (S’alza.) Michelì?~MICHELE: Che cos’è?~FELICE:
10    3,   10|       chi aggia essere?~FELICE: Michelì, io me sento troppo male
11    3,  Ult|      Esce Sal. ed Err.)~FELICE: Michelì, chisto è servizio che m’


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
12    1,    1| GIULIETTA: Uh! Michelina! trase Michelì.~MICHELINA: Giulié, comme
13    1,    1|  GIULIETTA: Eh, Sciosciammocca, Michelì, ma pe ccarità.~MICHELINA:
14    3,    1|       qui c’è tutto.~SALVATORE: Michelì, che t’aggradesce?~MICHELINA:
15    3,    5|         pe scemo! (Alla porta.) Michelì, agge pacienzia, aspetta


Tetillo
   Atto, Scena
16    3,    4|       mette a ballare.)~ARTURO: Michelì, abballammo nuje pure.~MICHELINA:
17    3,    6|        è stata na combinazione; Michelì, vattenne a la puteca, ca
18    3,    7|         destra.)~FELICE: Mariè, Michelì, scappate.~MARIETTA: Statte


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
19    2,    5|        seconda porta a sin.) D. Michelì che site venuta a fà ccà?~
20    2,    5|      passà tutte quante da ccà. Michelì, sà che buò fà, annascunnete
21    2,    6|        Marietta.)~MARIETTA: Guè Michelì, tu staje ccà? (Gridando.)~
22    3,    2|        tu schiatte!~ARTURO: Uh! Michelì, tu comme la tire a luongo,