'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 1    2,   9 |         chillo giovinotto, amico de zieto, stà sunanno lo mandulino


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 2    1,   8 |           l’aggia purtà ncoppa addo zieto Michele.~CONCETTA: Quà Michele...


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 3    1,    6|        dolci.~FELICE: (Mall’arma de zieto, me pare na teroccela!).~
 4    1,    6|       nzurduto! mannaggia l’arma de zieto, io nun ce sento cchiù!~


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 5    3,    1|            rrobba toja, è rrobba de zieto, e pò, levammo tutte cose


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 6    2,    7|               Tu che faje, chillo è Zieto! Eccola ccà D.a Angelarosa


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
 7    1,    2|             vene a nguità.~ALFREDO: Zieto?~FELICE: Nu viecchio che
 8    1,    2| diversamente.~FELICE: Comme, comme, zieto?...~ALFREDO: Si nun me nzoro
 9    2,    4|           guardaporta, D. Crescenzo zieto po’, sta coll’idea che io
10    2,    4|            po’ l’aggio presentato a zieto.~FELICE: Tu vaje nu puzzo
11    2,   13|             Statte... oh! che idea! zieto se crede che Errichetta
12    2,   13|                và llà, và chiamme a zieto.~FELICE: Vaco... Alfrè parola
13    2,   15|            trasuto steva nvitanno a zieto e all’inglese a ghì a Montecorvino...
14    2,   15|  Montecorvino... pecché me pare che zieto se vò accattà na casa.~ALFREDO:
15    2,   15|        suonno vive... curre mò addò zieto fa chello che t’aggio ditto...
16    2,   18|          comme aggio immaginato io, zieto nun saparrà chi è de nuje
17    2,   18|           visto che tutto è fatto e zieto nun ha ntiso niente).~FEDERICO:


'A nanassa
   Atto, Scena
18    3,    5|       assolutamente chillo pazzo de zieto addò sta? (Cesare esce in
19    3,    5|        faccia, pe chi m’ha pigliato zieto pe quacche servitore forse?


Nina Boné
   Atto, Scena
20    2,    6|            so’ fenute le pene toje, zieto ha pensato pe te.~NINA:


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
21    3,    1|            giovene tenore, amico de zieto che pe forza ti voleva fà