Amore e polenta
   Atto, Scena
 1    3,    6|     sposato! Chilli turze de li pariente mieje avevano pigliato lo


Lu café chantant
   Atto, Scena
 2    1,   10|       fatto, nce ne jammo da li pariente nuoste.~BETTINA: Io da zì


Cane e gatte
   Atto, Scena
 3    1,    8|      jammoncenne! Chiste so’ li pariente vuoste? Chest’era la famiglia
 4    3,    9|  PEPPINO: D. Luigì, tenite auti pariente da nce fà conoscere? Chisto


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 5   Un,   11|        pazza, e mò, non tenenne pariente, non tenenno nisciuno pe


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
 6    1,    2|         e mugliera?~ACHILLE: Li pariente de la mugliera, li quali
 7    1,    3|        stà e non me ncoietà, li pariente mieie l’ha chiammate scopature. (
 8    1,    3|     piede nterra, chille ve so’ pariente e hanno da essere soccorsi).~
 9    2,    3|         a la strada sulo, senza pariente, da 6 anni; la pulizia me


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
10    1,    4|      chiaro.~CONTE: Non vò vedé pariente, né amici, anche il più


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
11    1,    2|         ma...~ALFREDO: Forse li pariente...~FELICE: No, pecché lo


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
12    2,    5|       da fà nfra nuje aute! Tra pariente! Pecché nuje simme cugini


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
13    3,    5|       la cognata... (Chiste che pariente nfame songo, neh?).~PASQUALE:


'A nanassa
   Atto, Scena
14    2,   11|   Giulié, crideme, so’ state li pariente miei che non me facevano


La nutriccia
   Atto, Scena
15    2,    1|       stato, fernitela mò, site pariente alla fine! Eccellè, facite
16    3,    7|      mammeta! Cuncè, levamme li pariente da miezo, si no ce pigliammo


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
17    1,    7|         sti duje diceno che so’ pariente a uno chiammato Feliciello,


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
18    1,    4|       aggio da penzà pure pe li pariente.~LUCREZIA: Guè non accommincià,


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
19    3,    1|         delure, stanno tutte li pariente a casa.~USCIERE: E lassate


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
20    1,    7| abboccano dinto a la casa de li pariente de la mugliera, e mangiano,