Cane e gatte
   Atto, Scena
 1    1,    5|        purpetielle.~TERESINA: È muschio. Me la regalaje na compagnia
 2    1,    6|    sempe.~NINETTA (Che puzza de muschio!).~FELICE: Tu t’immagini
 3    1,    6|      NINETTA: Chi t’ha dato sto muschio? Pecché puzze de muschio?~
 4    1,    6|        muschio? Pecché puzze de muschio?~FELICE: Io puzzo de muschio?
 5    1,    6|    muschio?~FELICE: Io puzzo de muschio? Ma no, t’inganni!~NINETTA:
 6    1,    6|  attaccà li nierve! Tu puzze de muschio.~FELICE: È vero, na puzza
 7    1,    6|        la tengo, ma non me pare muschio.~NINETTA: Non te pare muschio?
 8    1,    6|   muschio.~NINETTA: Non te pare muschio? E che cos’è?~FELICE: Sicuro,
 9    1,    6|        cos’è?~FELICE: Sicuro, è muschio... e comme va che lo tengo
10    1,    6|       sentite vuje sta puzza de muschio? (A Teresa e Carluccio.)~
11    1,    8|     MICHELE: Overo, tu puzze de muschio, e pecché?~FELICE (gridando):
12    1,    8|      NINETTA: Vedite mò tene lo muschio ncuollo e non sape comme
13    1,    8|          Pe no poco de puzza de muschio.~FELICE: A rischio de farme
14    1,    8| separazione, altro che puzza de muschio! Ricordatevelle, sapite,
15    2,    5|   NINETTA: Chi t’ha dato chello muschio che tenive ncuollo!~FELICE:
16    3,   10|       Illustrissimo Signore. Il muschio che tenevate ieri addosso,
17    3,   10|        fà nu scherzo me mena lo muschio ncuollo! Quanno vaco a Napole
18    3,   13|    ajere teneva chella puzza de muschio ncuollo, e siccomme non


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
19    1,    1|         pe nu poco de addore de muschio che le truvaje ncuollo,