L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   4 |      ma ch’aggia fà? Me putevo negà?... E pò... Io so’ pagato!~
 2    1,   7 |      ch’aggia fà?... Me putevo negà?...~CONCETTA: No... e pecché?...
 3    3,   5 |        si tiene lo curaggio de negà... (Scandagliando.) Lo fatto


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 4    3,   2 |       cierti cose nun se ponno negà, agge pacienzie... ma te


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 5    1,    3|      te credo. Ma però nun può negà che da quacche tiempo a


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
 6    3,    7| ncuollo p’arraggia, lo bò pure negà, io quanno l’aggia vasata


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
 7    3,  Ult|        grand’ommo, e nun se pò negà! Rosina, poco primme, il


Madama Sangenella
   Atto, Scena
 8    2,   16|         TOTONNO: Mò nun lo può negà, chisto è lo nnammurato


Non plus ultra della disperazione
   Atto, Scena
 9   Un,    1|  ammore cu Gennarino... lo può negà?~ROSINA: No, io pe me nun


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
10    2,    2|        LUIGI: E pecché s’aveva negà?~CICCIO: Pecché è na vecchia
11    2,    5|      dicette io non me potette negà, che faceva vedé, dicette


La nutriccia
   Atto, Scena
12    3,    2|     succieso?... E che s’ha da negà la verità... per mantenere
13    3,    2|   naturale... se lo vò afforza negà... Me parene duje pazze


La pupa movibile
   Atto, Scena
14    3,    3|    comme a buje, niente se po’ negà. Vuje si dicite nfaccia


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
15    1,    1|        compà, vuje non v’avite negà; senza offesa, si me facite