L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 1    1,   13|              io m’appicceco cu chillo solachianiello). (Va vicino a Ciccillo.)


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
 2    1,    2|             munno... lo Barone era no solachianiello.~PULCINELLA: No solachianiello!
 3    1,    2|        solachianiello.~PULCINELLA: No solachianiello! Tu dice overo o pazzie?
 4    1,    2|           parlo; ma comme era proprio solachianiello?~ACHILLE: Solachianiello
 5    1,    2|              solachianiello?~ACHILLE: Solachianiello sì, faceva lo guardaporta
 6    1,    2|           accettaie, lassaie de fà lo solachianiello e partette nzieme co l’Inglese,
 7    1,    2|              isso s’è scordato ch’era solachianiello la mugliera non s’è scordata
 8    1,    2|            poteva credere fuorché era solachianiello.~PULCINELLA: Achì, e tu
 9    1,    3|              Ha da fa sempe azione de solachianiello.) (A Ceccia:) (Ntustate


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
10    1,    1|             sì scurdata che fratete è solachianiello?~PUPELLA: Uh! zi-zio è solachianiello,
11    1,    1| solachianiello?~PUPELLA: Uh! zi-zio è solachianiello, neh, mammà?~CONCETTA: Nun


'Na santarella
   Atto, Scena
12    2,   10|         gnidandogli dietro): Tu sì nu solachianiello!...~NICOLA: In iscena...


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
13    2,    5|           accuncià li stivalette a lo solachianiello, e mò nce l’ha portate li