Cane e gatte
   Atto, Scena
 1    1,    5|    vene, ha ditto che subeto tornava, va trova addò è ghiuto,


La casa vecchia
   Atto, Scena
 2    2,    2|  ssoje, dicennele che nce li tornava lo juorno primma che se


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 3   Un,    7|   piazza? Lo zio dicette che tornava subeto, e pò so’ cinche


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
 4    2,    3|      quanno parteva e quanno tornava: Che bella cosa... che paesaggi!...


È buscìa o verità
   Atto, Scena
 5    1,    6| diceva na sola buscia, se ne tornava subeto a lo paese e non


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
 6    1,    3|      a la sora, e che quanno tornava m’avrebbe sposata, ed intanto...~ ~


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
 7    3,    9|      la cammera mia e che mò tornava, ma chi nce va cchiù da


La pupa movibile
   Atto, Scena
 8    1,    8|   che appena preso il denaro tornava qua... (Vede il Rettore


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
 9    2,    5|     lo credeva che chillo me tornava lo portafoglio! (Si bussa.)


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
10    1,    4|      fino a ccà vicino e po’ tornava. Ma signurì, non ve state


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
11    1,    2|     pe dinto Sorriento e po’ tornava.~PASQUALE: Va bene. No giovene
12    1,    4|    dicenno che a n’auto poco tornava.~ERRICO (ridendo): Ah! ah!