'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 1    2,   7 |     pigliato chillu piezzo de burro, e già va facenno lo farenella


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 2    1,    5|   pezzo di pane e un pezzo di burro, sappiatelo custodire.~FELICE:
 3    1,    5|      voi mi dite lo pane e lo burro!~GIANNATTASIO: Capite io
 4    2,    9|        FELICE: E nu piezzo de burro.~GIANNATTASIO: Sappiatelo


Madama Sangenella
   Atto, Scena
 5    1,    3|      signora, un bel pezzo di burro, e ho detto mò me distraggo


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
 6    1,    6|       Te fai dà nu panetto de burro frisco, pecché all’ova e
 7    1,    6|     muzzarella se fanno co lo burro, mai con la sugna. Te fai
 8    1,    6|       chillo se ne vene co lo burro, la buatta de pomidoro...


Nina Boné
   Atto, Scena
 9    1,    4|     scicca assaj, nu pezzo de burro... Mentre cammenavamo l’


La nutriccia
   Atto, Scena
10    2,    5|      io tengo chistu pezzo de burro!) (Via.)~ ~


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
11    1,    7|   voglio.~ALESSIO: No poco de burro?~VIRGINIA: Nemmeno, non


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
12    3,  Ult| facive lascià questo pezzo di burro. Mugliera mia cara, cara,


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
13    2,    7|      passe, a bacchetta co lo burro, a fresella co lo ppepe,