Duje marite ‘mbrugliune
  Atto, Scena
1    1,    3| Comandate.~LUCIA: Piglie duje mbrelle, e dalle a sti signure.~
2    1,    5|      venimmo a restituirve li mbrelle...~PEPPENIELLO: Tiene bella


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
  Atto, Scena
3    1,    4|    dando la voce): A chi tene mbrelle viecchie da vennere.~ASDRUBALE:
4    1,    4|        PULCINELLA: A chi tene mbrelle viecchie, da vennere. (Dà
5    1,    4|       haje fatto niente co li mbrelle?~PULCINELLA: Lasseme stà,
6    1,    4|     cose da vennere, justo li mbrelle jette a scegliere! Io pò
7    1,    4|     io mò accossì se fanno li mbrelle, appunto pe no farle pesà.
8    1,   13|   vive Nicò. (Dando la voce.) Mbrelle viecchie da vennere... Mamma
9    1,   13|    ridendo sgangheratamente.) Mbrelle viecchie da vennere!~ ~(