L'albergo del silenzio
  Atto, Scena
1    2,   3 |         na disgrazia!... Putevo ncuntrà a vuje invece d’essa...


'Na bona quagliona
  Atto, Scena
2    4,    5|    facite j llà ncoppa pe me fà ncuntrà cu essa, e pe fà succedere


'A cammarera nova
  Atto, Scena
3    1,   6 |         servizio, nun me voglio ncuntrà con quella lazzara ineducata! (


'Nu ministro mmiezo a li guaje
  Atto, Scena
4    1,    2| aristocrazia se degnasse de j a ncuntrà S.a E.a?~FELICE: Si capisce,
5    1,    5|      cafè.~FELICE: Mò lo vaco a ncuntrà. (Via a destra.)~GAETANO:


Non plus ultra della disperazione
  Atto, Scena
6   Un,    5|        muorto! Nun aggio potuto ncuntrà n’amico che m’avesse potuto


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
  Atto, Scena
7    1,   12|        pe li grade, me potarria ncuntrà co quaccheduno. Ah, sta


'Nu turco napulitano
  Atto, Scena
8    1,    7|      nova, che io mò ve vengo a ncuntrà.~CARLUCCIO: Va bene. D.