L'albergo del silenzio
  Atto, Scena
1    1,   4 |       vita faccio io!... Tu te retire stanco e truove na bella
2    1,   7 |        Nun saje de certo si te retire o no?... E bravo! Pure chesto!
3    1,  11 |       lo cullegio? E va: pò te retire a la casa toja pe stasera,


Amore e polenta
  Atto, Scena
4    4,  Ult|         a proposito, mò che te retire, dinto a la cammera de lietto,


'Na bona quagliona
  Atto, Scena
5    1,    6|      che chesta è l’ora che te retire, e io lasso qualunque cosa


'A cammarera nova
  Atto, Scena
6    3,   6 | retirate... Bravo!~ERMINIA: Te retire tu, ma a me nun me truove


'Na mugliera zetella
  Atto, Scena
7    3,   2 |    chillo pò essere che nun se retire, va a cena cu l’amice e


Tre pecore viziose
  Atto, Scena
8    1,    2|   vizioso, n’ata matina che te retire a chest’ora, te chiudo fore