La casa vecchia
  Atto, Scena
1    1,    3|     che vene lo patrone po’ ve consegno tutte l’auti chiave.~BETTINA:


Duje marite ‘mbrugliune
  Atto, Scena
2    1,    4| mariteto.~ROSINA: Tu?~LUCIA: E consegno a te lo mio.~ROSINA: Veramente...


Gelusia
  Atto, Scena
3    2,    8|         mò vaco a trovarlo, le consegno la lettera, e veco che risposta


Madama Sangenella
  Atto, Scena
4    2,   10|        primmo che trovo nce lo consegno e me ne vengo.~ ~


Nun la trovo a mmaretà
  Atto, Scena
5    1,    9|        sto biglietto che ce lo consegno io, e vuje partite subito.~


'Na società 'e marite
  Atto, Scena
6    3,    8|   SALVATORE: Eccola ccà, ve la consegno io, pecché se steva sperdenno.~