IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] vera 49 verace 1 veracità 1 veramente 469 verba 1 verde 10 verdeggiante 1 | Frequenza [« »] 470 amico 469 quello 469 state 469 veramente 468 quella 468 ragione 465 nel | Eduardo Scarpetta Raccolta di opere Concordanze veramente |
L'albergo del silenzio
Atto, Scena
1 1, 6 | girandosi verso di lui): Veramente?~CELESTINO: Veramente!...
2 1, 6 | Veramente?~CELESTINO: Veramente!... Che ssaccio... m’ero
3 1, 7 | Avarria essere io a vvuje... Veramente lo vularria fà abballà!~
4 1, 8 | Povero Felice... Me vò bene veramente). A me me dispiace, ma...
5 1, 9 | Bravo! E ce avite fatto veramente piacere!~ANTONIO: Sono venuto
6 2, 2 | Sissignore.~MICHELE: Non me pare veramente! Se sta accussì tranquillo
7 2, 6 | spine): No... non tanto, veramente... ci conosciamo da poco! (
8 2, 6 | Lo guarda meravigliato): Veramente?~FELICE: Io appena l’ho
9 3, 4 | FELICE: No, io dico veramente!... Non potevo mai credere
10 3, 5 | convincere? Si sta carta venesse veramente dall’Ispezione, allora l’
11 3, 7 | Osservandola.) Non mi pare, veramente!~ROSA (al Commissario):
L'amico 'e papà
Atto, Scena
12 1, 7| bene sempre.~ANGIOLINA: Veramente?~LIBORIO: Ma sì, ma sì.~
13 1, 9| voglio acqua.~LIBORIO: Acqua veramente?~FELICE: Sì.~LIBORIO: Va
14 1, 9| capito! (No, chisto nu guaio veramente me lo fà passà!)~ ~
15 1, 13| Puozze passà nu guaio! chillo veramente se n’era juto de capa e
16 2, 9| trovato buono.~FELICE: Ma veramente Libò te siente proprio buono?~
17 3, 3| porterò in campagna.~MARIETTA: Veramente!... Uh! Che piacere!...
18 3, Ult| D. Liborio ha abbuscato veramente).~FELICE: (Lo credete? Mò
Amore e polenta
Atto, Scena
19 1, 2| MICHELE: Dunque D. Felice veramente se la sposa?~MIMÌ: Sissignore,
20 1, 3| avite sapé che D. Feliciello veramente sta malato da nu mese, lo
21 1, 3| faccio venì da vuje.~ELVIRA: Veramente?~MICHELE: A parola mia!~
22 1, 4| conoscite cchiù?~FELICE: Bella! veramente bella!~MICHELE: E la stanza
23 2, 3| bello virzo!)~FRUVOLI: Io veramente non ci trovo questo bisogno,
24 2, 5| testamiento a favore mio!~ELVIRA: Veramente? Feliciè, dì la verità,
25 3, 3| vicino a quell’uomo.~FRUVOLI: Veramente, signora, io non avevo l’
26 3, 3| Mò canta mò!).~FRUVOLI: Veramente mi pare che non sia educazione.~
27 3, 6| hanno visto lo Vice-Sinneco veramente so’ rimaste ncantate, po
28 4, 1| aspiratorii.~ELENA: Belli, veramente ve ne faccio i miei complimenti.~
29 4, 4| vostra... Ah! Ah! fu bella veramente. (Ride Felice l’imita.)
30 4, 4| Volete scherzare.~FELICE: No, veramente! (Mò le chiavo nu punio
'O balcone ’e Rusinella
Atto, Scena
31 1, 5 | nu simpaticone.~FELICE: Veramente?~RUSINELLA: A parola mia.~
32 1, 6 | Quanno nu giovene vò bene veramente a na figliola, tene curaggio,
33 1, 6 | stu matrimonio.~MICHELINO: Veramente?~PEPPINO: Veramente... anze
34 1, 6 | MICHELINO: Veramente?~PEPPINO: Veramente... anze voglio raddoppià
35 2, 4 | tutte li giuvinotte. Tenite veramente na pupatella, và... ve lo
36 2, 4 | e bellillo.~FELICE: Ah! veramente?~RUSINELLA: Veramente! Pecché
37 2, 4 | Ah! veramente?~RUSINELLA: Veramente! Pecché ve dispiace forse?~
38 2, 6 | Eh, accussì, nun tanto veramente, pecché a me nun nce vuleva
39 2, 6 | tante.~MICHELINO: Tenite veramente na bella casa, e comme faceva
40 2, 7 | fanno cchiù belle!~TERESINA: Veramente?~FELICE: A parola mia! Tenite
41 3, 8 | cchiù quistione.~BIASE: Veramente?~FELICE: Sissignore, mò
La Bohéme
Atto, Scena
42 1, 1 | mani. (Via.)~TEMISTOCLE: Ma veramente a sorella è venuta qua sopra
43 1, 3 | la sposa? Dunque voi fate veramente? Peppeniello veramente se
44 1, 3 | fate veramente? Peppeniello veramente se nzora?~SAVERIO: Perché
45 1, 7 | Povera guagliona... ma dunque veramente me vuò bene?~CAROLINA: Oh!
46 1, 7 | a mè sta festa.~FELICE: Veramente?~CAROLINA: Veramente, a
47 1, 7 | FELICE: Veramente?~CAROLINA: Veramente, a chello che ne vene vene!~
48 2, 3 | pensato sempre a te.~NINETTA: Veramente? Uh! guardate la combinazione,
49 3, 3 | di campagna tengono cuore veramente.~PEPPENIELLO: E c’aggia
50 3, 5 | cattivo umore?~EMILIA: Un poco veramente!~CARMELA: Sta sempre così,
51 3, 7 | la dongo certo.~EMILIA: Veramente?~LUIGI: E quanno pateto
52 3, 7 | faccia allegra.~EMILIA: Veramente? E pecché?~LUIGI: Pecché
'Na bona quagliona
Atto, Scena
53 1, 1| Cielo lo cecarria, chella veramente faciarria la fortuna soja,
54 1, 1| momento a n’auto.~CATERINA: Veramente?~LUISELLA: Veramente! Chillo
55 1, 1| CATERINA: Veramente?~LUISELLA: Veramente! Chillo fa comme a nu pazzo;
56 1, 2| Ma dunche la guagliona veramente...~CATERINA: Sissignore,
57 1, 4| povero giovane, me fai veramente pena...~LUIGI: Arape ll’
58 1, 5| farà un maritaggio.~FELICE: Veramente? Ah! che lo Cielo lo pozza
59 1, 5| una femmena voleva bene veramente e la perdette. Sta femmena
60 1, 6| trovate no giovene che vò fà veramente, se vonno spassà, vonno
61 1, 6| RUSINELLA: Si me fusseve patre veramente, ve ne darria pure mille,
62 1, 6| La fà vedere.)~RUSINELLA: Veramente scicca, allora stammatina
63 1, 6| sarría nu bello matrimmonio veramente, magnameme buono. (Ride.)~
64 1, 6| maritaggio...~RUSINELLA: Veramente?~FELICE: Veramente!~RUSINELLA:
65 1, 6| RUSINELLA: Veramente?~FELICE: Veramente!~RUSINELLA: Ah, pecchesto
66 2, 2| avarria sposata!~NICOLINO: Veramente? E bravo!~ ~
67 2, 8| pateto!~RUSINELLA: Pateme! Veramente? E non me dicisteve niente?
68 2, 8| che era vivo ancora? E mò veramente è muorto?... ma già... quanno
69 3, 7| anticipato?...~FELICE: Un poco veramente, ma non fa nulla.~CANDIDA:
70 4, 7| fatto lo fisco, pe farlo stà veramente a duvere!~CICCILLO (che
71 4, Ult| ommo che m’ha voluto bene veramente. Eccolo ccà Feliciello.~
Lu café chantant
Atto, Scena
72 1, 4| lo teatro. Sul principio veramente mi sono opposto, ma poi,
73 1, 4| FELICE: Possibile!~LUISELLA: Veramente. Volite sentì?~FELICE: Eh,
74 1, 6| papà, si tu mme vuò bene veramente, viene cu mmico ogge a Pezzulo,
75 1, 10| tenimmo duje belle marite veramente, sò tre ghiuorne che stammo
76 2, 5| perfettamente sole.~CARLO: Veramente?~BETTINA: Veramente.~CARLO:
77 2, 5| CARLO: Veramente?~BETTINA: Veramente.~CARLO: E posso essere il
'A cammarera nova
Atto, Scena
78 1, 4 | ACHILLE (ride): Ah! Ah! E veramente ve ’mbriacasteve?~PASQUALE:
79 1, 4 | ride): Oh, bella, bella veramente!~PASQUALE: Ma dottò, vi
80 1, 4 | si chiamava Gemma, ed era veramente na Gemma, che bucchella,
81 1, 7 | aggio ditto io.~ADELINA: Veramente? oh, che piacere!~TERESINA:
82 3, 3 | ALBERTO (ride): Chesta veramente è stata bella!~ACHILLE:
83 3, Ult | spusà a Alberto.~ALBERTO: È veramente nu buon ommo!~ERRICO: Tene
Cane e gatte
Atto, Scena
84 1, 2| non me n’era accorto... veramente la gatta te facette stu
85 1, 2| che steva dinto da Mele, veramente non la conoscive?~FELICE:
86 1, 4| stesso palazzo sujo. Ma è veramente na bella figliola, tene
87 1, 4| Luigino! (Viano.)~CARMELA: Ma veramente se nzora?~NINETTA: E chi
88 1, 7| quella è la sposella? Bravo! Veramente è una simpatica giovine.~
89 1, 7| bontà vosta.~MICHELE: È veramente una bella coppia!~CARMELA:
90 2, 2| ghiate pensanno...~RAFFAELE: Veramente nu poco la colpa nce l’avisteve
91 2, 7| NINETTA: Voglio na prova che veramente me volite bene.~RAFFAELE.
92 3, 4| sicuro, me vulite bene veramente e nun ve cagnate mai.~NINETTA:
93 3, 4| ponte. Quanno se vò bene veramente, se tratta co maniera, co
94 3, 6| credere ancora che facimme veramente.~FELICE: Ah, se capisce!~
95 3, 6| ghiuta?~RAFFAELE: Ah, chesta veramente è graziosa! (Ride.) E addò
96 3, 7| D.a Lauretta ve premesse veramente.~RAFFAELE: A me... e che
97 3, 8| sento? Ma allora è overo? Veramente s’è mise co chella? E io
98 3, 9| assassino!...~ROSINA: Ma tu faje veramente?~ROSINA: Sì, veramente,
99 3, 9| faje veramente?~ROSINA: Sì, veramente, veramente!~NINETTA (esce
100 3, 9| ROSINA: Sì, veramente, veramente!~NINETTA (esce con bottiglina
101 3, 10| sta D.a Lauretta fosse veramente una vostra fiamma?~RAFFAELE (
102 3, 13| RAFFAELE: Bravissimo!~ROSINA: Veramente?~ANTONINO: Veramente.~RAFFAELE (
103 3, 13| ROSINA: Veramente?~ANTONINO: Veramente.~RAFFAELE (a Rosina): (Va
La casa vecchia
Atto, Scena
104 1, 3| Ve diciarria na buscia veramente, ma mò non è ora che nce
105 1, 5| contratto.~LUIGI: E bravo, me fà veramente piacere. Basta Felì, tu
106 1, 10| dicere che si me vò bene veramente, se presentasse a papà e
107 2, 2| de lo patre de chella che veramente s’addà spusà, che le servene
108 2, 6| stata regalata.~AGAPITO: Veramente?~AMBROGIO: Tale e quale.~
109 2, 8| so’ perché, quando si ama veramente non ci sono scrupoli, e
110 3, 4| sarà una comparsa): Sono veramente fortunato. (Gli stringe
111 3, 8| credette morto!~AMBROGIO: Veramente? Oh, mi ha fatto assai piacere.~
112 3, 8| AMBROGIO: Avvocà, vuje dicite veramente?~AGAPITO: Oh, mi faccio
113 3, 10| la capa me l’hanno fatta veramente quanto a no pallone, che
Il debutto di Gemma
Atto, Scena
114 Un, 1| famme capì Rafè, stasera veramente recita Gemma, la nepote
115 Un, 13| faceva. ogn’uno p’ ’a priezza veramente chiagneva. Tutto nzieme,
'Nu brutto difetto
Atto, Scena
116 2, 6| uocchie vuoste.~ALFREDO: Io veramente dico. Siente Niné, tu lo
117 2, 10| le dispiace ca me lassa, veramente me vò bene. A me pure dispiace,
118 3, 1| che dite? Chesta indovina veramente! Io so che una donna non
Duje Chiaparielle
Atto, Scena
119 1, 1| truvato nu bello impiego veramente, n’impiego che fa pe isso.~
120 1, 1| sapé comme se porta, e si veramente tene st’impiego.~LUISELLA:
121 1, 3| è pazzo pe buje.~FELICE: Veramente? Grazie tante, troppo buono.
122 1, 3| barba?~FELICE: Già... io veramente nun me lo ricordo... non
123 1, 3| chi aveva pensà.~LUISELLA: Veramente?~FELICE: Veramente.~LUISELLA:
124 1, 3| LUISELLA: Veramente?~FELICE: Veramente.~LUISELLA: Ma che saccio...
125 1, 3| na ragione?~FELICE: Sì, veramente... nce sta na ragione, ma
126 1, 6| Chiappariello che io.~LUISELLA Veramente?~MICHELE: Ve lo giuro!~LUISELLA:
127 1, 7| già, me ricordo, allora veramente c’è ghiuto. Ma sai che il
128 1, 7| gratifìcazione di 200 lire.~MICHELE: Veramente? È stato buono, me servene
129 1, 8| sudà na cammisa, chillo veramente me poteva fà nu guajo! Sto
130 2, 1| MICHELE: Ma come, voi dite veramente, avete inteso una voce che
131 2, 1| Me pare che sia troppo veramente.~MICHELE: Ma no che troppo,
132 2, 3| apposta, se lo mmeretarrìa veramente, aveva truvà a n’ata mugliera,
133 2, 4| Bravo Chiappariello, avete veramente gusto, e non so capire come,
134 2, 5| Capo Ufficio... questa cosa veramente mi... fa meraviglia... io
135 2, 6| guardando): Bella! Bella veramente!~FELICE: Che scicche, mio
136 2, 7| aggio dato a credere che veramente era chella che diceva isso
137 2, 9| Gilda ripete il gesto.) Veramente? (Si guarda intorno.) (E
138 3, 4| fà vedere.)~ROSINA: Oh, veramente è bello!~FELICE: Te lo voglio
139 3, 6| specialità mia.~ALONZO: Veramente?~MICHELE: Ah, nun nce pensate,
140 3, 8| venite, vulimmo ridere veramente de core.~TUTTI: Ma...~MICHELE:
141 3, 10| li risa!~CICCIO (ride): È veramente na cosa curiosa!~LUISELLA:
Duje marite ‘mbrugliune
Atto, Scena
142 1, 3| massa de scustumate, tu mò veramente cride che mariteto Feliciello
143 1, 3| chello che vuò tu.~LUCIA: Veramente?~ROSINA: Veramente!~LUCIA:
144 1, 3| LUCIA: Veramente?~ROSINA: Veramente!~LUCIA: E già ch’è chesto,
145 1, 4| E tu te pienze che se io veramente vedesse Felice a lo veglione,
146 1, 4| consegno a te lo mio.~ROSINA: Veramente... nun saccio...~LUCIA:
147 2, 1| aveva ditto ch’era scicca e veramente accussì è. Ah! si tenesse
148 3, 5| Bravo! Sta cosa m’ha fatto veramente piacere. Ve ne andate al
149 3, 5| pausa): Ma D. Lucì, voi veramente dite che io non vi ho abbracciata
150 3, 5| abbracciata e baciata?~LUCIA: Veramente, si, veramente.~FELICE:
151 3, 5| baciata?~LUCIA: Veramente, si, veramente.~FELICE: D. Luci, io v’aggio
152 3, 7| comme a chisto.~FELICE: E io veramente aggio stracciato nu domino
153 3, Ult| bella conquista.~ROSINA: Veramente ve l’avite scegliuta nobile. (
È buscìa o verità
Atto, Scena
154 1, 2| va pe lo vierzo mio. Si veramente D. Bartolomeo l’ha scritto
155 1, 4| signò.~GIULIO: Graziosa veramente.~LUCIELLA: So’ l’uocchie
156 1, 5| LUCIELLA (fingendo sorpresa): Veramente?~PULCINELLA: Parola mia...
157 1, 5| non e mia...~LUCIELLA: Veramente?... (Ah, che marpione!)
158 1, 10| più. Viene, Feliciè, mò veramente te voglio cchiù bene de
159 2, 1| amorosi desiderii.~LUCIELLA: Veramente? Vedite cierte vote succedono
160 2, 1| chello che t’aggio ditto, si veramente me vuò bene...~PULCINELLA
161 2, 1| Dimme na cosa, haje piacere veramente d’esserme marito quando
162 2, 2| tutta roba squisitissima, veramente che lo cuoco vuosto lavora
163 2, 2| cafè mi successe un fatto veramente straordinano...~AMALIA: (
164 2, 2| li piedi, aveva paura che veramente nce ne jevemo all’auti cazune
165 2, 2| grande uomo.~GIULIO: D. Felì, veramente che le state dicendo grosse...
166 2, 4| che ne dite?~BARTOLOMEO: Veramente che è no professorone, io
Felice maestro di calligrafia
Atto, Scena
167 1, 4| Dobbiamo fare una festa veramente magnifica.~ALBERTO: Voi
168 1, 5| sorella. Io ve voglio sposà veramente.~ROSINA: Embè si ve dico
169 1, 6| manera.~FELICE: No, perché veramente me sento no poco de freddo,
170 1, 8| ha fatto?~ANDREA: Non sò veramente, sò che la turca...~MARCHESA:
171 2, 3| che te crire?~PULCINELLA: Veramente, e a mme che me ne preme!~
172 2, 5| amate, faremo una coppia veramente invidiabile. Non appena
173 2, 5| VIRGINIA: Bravo, facite veramente na bella cosa, ve spusate
174 2, 7| CECCIA: Possibile!~VIRGINIA: Veramente! E chi è?~ANDREA: Lo vedite
'Na figliola romantica
Atto, Scena
175 1, 1| libre cattera, so’ state veramente la causa principale che
176 1, 2| CONTE: M’inganno?~ROSINA: Veramente.~CONTE: Che t’annascunne
177 1, 2| libri moralissimi.~CONTE: Veramente?~ROSINA: Ma sì...~CONTE:
178 2, 1| Allora me farria nu male veramente. Mariteme se crede che sto
179 2, 4| licenziato... Un no, che... veramente io non l’ho meritato.~ROSINELLA:
180 2, 4| quelle massime credetti veramente, e mò me fanno l’uommene
181 2, 5| DOTTORE: Ma proprio? Veramente?~ROSINELLA: Crediteme...~
182 2, 5| piccerella, sta ricca, e veramente ’o faccia, che nce aspetto,
183 2, 6| bella, Cuncetta me piglie veramente pe n’ommo).~CONCETTA: (È
184 3, Ult| si cchiù durava, mureva veramente!~CONTE: Ah, ah! Te l’hai
'Nu Frongillo cecato
Atto, Scena
185 1, 4| cosa, signora mia.~ERSILIA: Veramente che è na brutta cosa. (Mamma
186 2, 3| gattò de crema.~ANGELAROSA: Veramente?~TIMOTEO: Veramente, stanne
187 2, 3| ANGELAROSA: Veramente?~TIMOTEO: Veramente, stanne dinte.~ANGELAROSA:
188 2, 5| osservandolo): Bello!~TIMOTEO: Veramente scicco, non è overo, D.a
189 2, 8| trovi di gusto?~FELICE: Veramente che è bello.~TIMOTEO: Miettancello
Gelusia
Atto, Scena
190 1, 4| vede manco. Beh l’ammore veramente. Ah! Che si venarria mò,
191 1, 6| verità, tu li volisse vedè veramente?~PULCINELLA: Non dico veramente,
192 1, 6| veramente?~PULCINELLA: Non dico veramente, ma almeno pittate.~NICOLINO:
193 1, 7| s’è fatta bella, evviva veramente! (La carezza.)~ASDRUBALE:
194 1, 7| buono!).~ASDRUBALE: Bravo veramente! E chisto signore nce l’
195 1, 9| site..., pecché si fusseve veramente padre, non avarrisseve permesso...
196 2, 4| nel petto, se avete amato veramente, figuratevi la mia posizione
197 2, 5| GIULIETTA (alzandosi): Veramente?~EDUARDO (c.s.): Te lo ghiuro!~
198 2, 7| povera figliola.~ASDRUBALE: Veramente e chi le vuò fà sposà?~GIAMMATTEO:
199 2, 7| Quanta contentezza! Evviva veramente!~ ~
200 2, 11| ammore co n’autro.~ROSINA: Veramente? E vuje comme lo sapite?~
201 2, 11| giovane come sono io.~ROSINA: Veramente... vuje si parlate facite
Mettiteve a fa l'ammore cu me!
Atto, Scena
202 2, 1| ALBERTO: Brava, brava! Veramente bene.~EMILIA: V’è piaciuto?~
203 2, 1| resto posso garentirvi che veramente è un buon giovine ed è pure
204 2, 3| voglio sentì da vuje si veramente me volite bene.~EMILIA:
205 2, 3| pronta a spusarve.~ALBERTO: Veramente tu me vuò bene?~EMILIA:
206 2, 5| fanno l’ammore o no!~FELICE: Veramente io non fo l’amore.~EMILIA:
207 2, 5| mi fate risarchiare... No veramente non mi sono ancora spiegato...
208 2, 5| Oh! Sentite D. Emì se veramente Giulietta sposa me sparo
209 3, 7| piacere.~ALBERTO: Ma tu veramente la vuoi bene a D. Giulietta?~
'Na commedia ‘e tre atte
Atto, Scena
210 1, 3| parlate.~PULCINELLA: Sei veramente simpatica... (Lazzi.) Neh,
211 1, 6| Asdrubale.~FELICIELLO: Chesto veramente è da ridere. Ah, ah, ah...~
212 2, 2| ANASTASIA: Tu te vuò vendicà veramente? Embé, miettete a fa l’ammore
213 2, 2| come la pensavate, voi, se veramente eravate accrianzato e me
214 2, 2| creduto che io l’avessi detto veramente, e mi dite quelle parole.
215 2, 2| Vaco a credere che chella veramente se voleva sposà a me, chella
216 2, 5| credeva che io era morto veramente, e incominciò a gridare:
217 2, 5| e moglie sarà una coppia veramente invidiabile, una prima attrice
218 2, 9| simpatico assai.~FELICIELLO: Veramente?... E se vi dicessi...~MARIETTA (
219 3, 4| Peppenicello?...).~ASDRUBALE: Vuje veramente dicite?~ANASTASIA: Chesto
220 3, 7| assaje.~FELICIELLO: Vuje veramente dicite?~MARIETTA: Ma sì,
221 3, Ult| primma; mò sì che mi sei veramente amico! Tu chill’unico figlio
222 3, Ult| volite vuje.~RAFFAELE: Tu veramente dice? Lo vuò bene?~MARIETTA:
Madama Sangenella
Atto, Scena
223 1, 7| carrozzella a mano.~FELICE: Veramente non so. (A Salvatore.) Vi
224 1, 7| spesso di voi.~CONCETTINA: Veramente?~PASQUALE: Veramente. E
225 1, 7| CONCETTINA: Veramente?~PASQUALE: Veramente. E io da molto tempo avrei
226 2, 1| e vò fà lo spasimante). Veramente?~NICOLINO: Ma veramente.~
227 2, 1| Veramente?~NICOLINO: Ma veramente.~LISA: Scusate, ma a me
228 2, 9| tu, sì contenta?~EUGENIA: Veramente?~PASQUALE: Te lo giuro.~
229 2, 10| site sagliuto.~TOTONNO: Veramente ero venuto pe truvà na persona
230 2, 10| vedé addò jeva.~PASQUALE: Veramente?~TOTONNO: Se capisce. Io
231 2, 13| comme vulite che sono, mò veramente me facite ascì pazzo, io
232 3, 2| femmena.~MIMÌ (con gioia): Veramente? oh! Che piacere, che. consolazione,
Lu marito de nannina
Atto, Scena
233 1, 9| Chella è capace de scennere veramente co lo staccariello. Si sapeva
234 2, 4| piace?~NANNINA: Assai assai, veramente di gusto. Ah, ncoppa nce
235 2, 5| NANNINA: Eh, bello scherzo veramente, D. Federì, se mi stimate
236 2, 5| D. Federì, se mi stimate veramente, se sentite amicizia per
237 3, 4| CICCILLO: No, chillo D. Nicola veramente è ghiuto mpazzia, allucche
238 3, 5| questo è vero, ditemi se veramente, dopo 6 anni, io mi trovo
'Na matassa 'mbrugliata
Atto, Scena
239 1, 5| mammà, ma io più spesso veramente… scusate, pecché me l’avite
240 3, 4| pe me lo zio de Felice veramente nun me dispiace... tanto
241 3, 4| cusarella!~TERESINA: No, veramente bella, io nce restarria
'Nu ministro mmiezo a li guaje
Atto, Scena
242 1, 2| Signor Sindaco?~FELICE: Veramente l’ha composto il segretario
243 1, 3| Benone! E voi?~IGNAZIO: Veramente sarei stato meglio se oggi
244 1, 3| avete composto?~FELICE: No, veramente è stato il maestro, ma io
245 1, 3| adesso ho capito, bravo! Veramente un’idea luminosa.~IGNAZIO:
246 1, 3| IGNAZIO: Io te volarria ngessà veramente la vocca!~MARCHESE: Ma insomma
247 2, 6| Paolo, tenite na bardascella veramente accunciulella pe figlia,
248 3, 10| proprio offesa?~MENECHELLA: Ma veramente...~MINISTRO: Basta, vi domandiamo
249 3, 11| suo figlio?... (A Felice:) Veramente suo figlio?).~FELICE (dopo
250 3, 11| MINISTRO: Io poi a quel tale veramente parlai, ora mi ricordo...
Miseria e nobiltà
Atto, Scena
251 1, 4| da quella bocca se mi ami veramente, e poi, per parlare con
252 1, 4| pago io!).~GIOACCHINO: (Veramente?).~LUIGINO: (Quà la mano).~
253 1, 7| suo stato attuale, mi ama veramente, vorrebbe esser mia...~PASQUALE:
254 2, 3| di seta nera): Ma chesta veramente è na cosa curiosa! Sta jurnata
255 2, 3| cammera vosta!~GEMMA: Uh! Veramente!... E chi nce l’ha poste?~
256 2, 3| vulite fà diventà vuje. Si veramente tenite na gran premura pe
257 2, 6| attraverso le lenti): è veramente una graziosa fanciulla!~
258 2, 6| ciò che volevate, e siamo veramente lieti di avervi data quella
259 2, 7| farrà diventà quacche cosa veramente!... A la fine sò giovene,
260 3, 3| crede che Peppeniello è veramente figlio a te, dille tu la
261 3, 9| di mio figlio!~GAETANO: Veramente?~OTTAVIO: Parola d’onore!~
'Na mugliera zetella
Atto, Scena
262 1, 3 | chesta manera.~BIANCA: E veramente addo compare sì stato?~FELICE:
263 1, 3 | compare sì stato?~FELICE: Veramente, te lo giuro.~BIANCA: No,
264 1, 5 | NINETTA: E che spusate veramente? Vuje spusate apposta. Io
265 2, 3 | LUIGINO: Una ricompensa veramente.~LAURETTA: Una ricompensa
266 2, 3 | Fortunata che nun me site marito veramente. Alla fine, è stato nu scherzo.~
267 3, 2 | me serve cchiù.~NINETTA: Veramente? E pozzo essere sicura de
268 3, 4 | Ah! tenite nu bello core veramente.~FELICE: E nun chiagnere,
269 3, 4 | Felice.) Faccio cunto comme veramente fusseve lo marito mio.~FELICE:
270 3, 5 | busciardo, allora facimmo veramente nu bello viaggio de nozze...
271 4, 3 | guardando): Chesta ccà? Veramente è nu poco piccerella, ma
272 4, 5 | che sarria meglio a partì veramente, ce ne jammo a Palermo.)~
'A nanassa
Atto, Scena
273 1, 1| dinto a lo lietto... già veramente non me ricordo. (Beve).
274 1, 3| sapete che chesta è stata veramente na cosa curiosa. Io stanotte
275 1, 6| assicuro che questo Errico, è veramente un bravissimo giovine, figlio
276 2, 2| priezza, perché vuje site veramente nu simpatico giovene.~ERRICO:
277 2, 3| ERRICO: Troppo bianca, veramente.~FORTUNATO: Non te l’haje
278 2, 6| facimmo?~NICOLA: Chella veramente fa venì lo gulio de stà
279 2, 9| persone simpatiche.~GENNARINO: Veramente?~GIULIETTA: Veramente!~GENNARINO:
280 2, 9| GENNARINO: Veramente?~GIULIETTA: Veramente!~GENNARINO: Allora è una
281 2, 9| avete, che bella stoffa, veramente di gusto.~GIULIETTA: Vi
282 2, 9| due sorelle.~GIULIETTA: Veramente?~GENNARINO: Parola d’onore,
283 2, 9| voglio sempe bene.~GIULIETTA: Veramente? E nce pozzo credere?~GENNARINO:
284 3, 1| Tu mò, si vuò fà na cosa veramente da ommo, e te vuò levà la
285 3, 5| GIULIETTA: Ma cheste so’ cose veramente curiose! Ah! Ah! (Ride.)~
Nina Boné
Atto, Scena
286 1, 3| Ah, bravo! Chesto me fa veramente piacere... e a chi te piglie?~
287 1, 3| faje caricatura sà, pecché veramente piglio 300 mila lire, me
288 1, 3| ROSINA: Sì, bella cosa veramente.~ERRICO: Eh! Capisco, a
289 1, 4| vò ricevere nisciuno... Veramente la colpa è stata mia perché
290 1, 4| quella è troppo cara. Ma voi veramente non l’avete intesa mai?~
291 1, 5| povero pazzo.~ERRICO: E veramente pazzo aveva essere.~ROSINA:
292 1, 6| ACHILLE: Ma belle, belle veramente, nce stanno cierte ca parene
293 1, 7| lesto a darme lo permesso, veramente nun me l’aspettavo!).~ERRICO: (
294 1, 8| na bella figliola, sarria veramente na fortuna pe me. Bella,
295 2, 6| ORAZIO: E bravo, bravo veramente. Comme te sì fatta bella.~
296 2, 8| ridere pure a me. Ma tu veramente nun te sì pigliate collera
297 2, 9| pe le dà nu vaso.~ROSINA: Veramente?~ACHILLE: Credetemi... io
298 2, 12| chisto non è na bella cosa veramente, ma intanto è stata na bella
299 2, 15| Chelli femmene che sanno ~Veramente fà l’ammore~Tanta smorfie
300 3, 2| cchiù. Ma che vò fà Rosina, veramente vò canta stasera? Oh, nun
301 3, 2| modo di pensare se puteva veramente chiammà nu fiore, Rosina
Li nipute de lu sinneco
Atto, Scena
302 1, 6| pensa. Si tu la vuò bene veramente, pigliatèlla e puortatèlla
303 1, 8| dei tre.)~SAVERIO: Compà, veramente? E addò sta?~PASQUALE: Addà
304 2, 2| perché mi vergognavo.~CICCIO: Veramente?~SILVIA: In parola d’onore!
305 2, 3| a voi... niente!~FELICE: Veramente? (Piano.) Oh, che piacere!~
306 3, 4| pane e acqua.~ANGIOLA: Oh veramente? Questo facevo io? (Ridendo:)
307 3, Ult| cosa... Voi la donazione veramente l’avete cambiata?~CICCIO:
Non plus ultra della disperazione
Atto, Scena
308 Un, ult| quanno so’ venute li gguardie veramente, n’ato poco moreva da la
Nun la trovo a mmaretà
Atto, Scena
309 1, 3| Quanno no padre vò bene veramente a na figlia, le fa passà
310 1, 5| hai fatto bella figura veramente co zi zio.~LUIGI: Va trova
311 1, 5| è no fatto che fa ridere veramente.~EUGENIO: Ma che bella giovene,
312 1, 8| me voglio spusà.~FELICE: Veramente dice?~CHIARINA: Sissignore.
313 1, 9| nnanze, si paterne l’appura, veramente succede no guaio.~CRISTINA:
314 1, 9| Ah, ah, ah, m’è piaciuto veramente questo vostro cambiamento.~
315 1, 10| partì pe Napole).~CICCIO: (Veramente).~FELICE: (Tutta opera mia).
316 1, 10| cugina.~FELICE: Che!!~CICCIO: Veramente?~LUIGI: Sul mio onore.~FELICE:
317 2, 5| LUIGI: Cheste so’ cose veramente che non stanno, dubitare
318 2, 5| Felì, stateve zitte.~LUIGI: Veramente sta cosa non me l’aspettava.
319 3, 4| che more pe buje.~ELVIRA: Veramente chesto v’ha ditto?~FELICE:
320 3, 5| EUGENIO: Ah, ah, ah, ma voi veramente mi fate ridere!~FELICE:
321 3, 6| te sposo pecché te voglio veramente bene.~CRISTINA: Bravissimo.
La nutriccia
Atto, Scena
322 1, 5| figlia mia?~FELICE: Ah! Veramente, nun nc’aveva penzato.~RAFELE:
323 1, 7| con 2 valigie.)~CARLO: Io veramente volevo venì anche senza
324 2, 2| sarrìa nu piacere.~LISETTA: Veramente?~PEPPINO: Vuje site na femmena
Lu Pagnottino
Atto, Scena
325 1, 2| non lo saccio fà.~RITA: Veramente?~PULCINELLA: Parola mia
326 1, 2| RITA: Ma tu me vuò bene veramente?~PULCINELLA: E che ne vuò
327 1, 5| vuje redite?~PEPPE: Ma tu veramente dice?~RITA: E che pazziava?
328 2, 2| cuffiate.~GENNARO: No, io dico veramente, vuje site na bella femmena.~
'No pasticcio
Atto, Scena
329 1, 2| GIULIETTA: Sì la vulive bene veramente, te sarrisse assoggettata
330 2, 7| Luigi Finocchietto.~BETTINA: Veramente?~GIOVANNINO: Parola d’onore.
331 2, 9| può essere che sia lei veramente con un altro cognome.~CECILIA:
332 4, 3| na cosa, tu me vuò bene veramente.~CECILIA: Oh, assaje assaje.~
333 4, 5| ATTANASIO: Possibile!~ALBERTO: Veramente?~CECILIA: Ma si Alberto
334 4, 5| farce spusà.~ATTANASIO: Veramente dice?~NUNZIATA: Si, domani
Pazzie di carnevale
Atto, Scena
335 1, 3| 5 milioni!~CARMENIELLO: Veramente?~CAMILLO: No, apposta: chillo
336 1, 6| li trattone.~GIULIETTA: Veramente? Oh! che piacere!~ERNESTO:
337 1, 6| M’aggio fatta na risata veramente de core.~ERNESTO: Ma che
338 1, 7| Brava! (Ridono.)~ONOFRIO: Veramente spiritose!~ROSINA: A me
339 1, 8| Felice.)~FELICE: I pompieri, veramente sempre coraggiosi, sono
340 2, 1| me facite venì na cosa! Veramente chesto v’ha ditto?~MARIETTA:
341 2, 3| che me fosse piaciuta, mò veramente me so’ deciso a farlo...
342 2, 5| graziosa fanciulla, e mi reputo veramente fortunata di aver fatta
343 2, 6| ALESSIO: Ma bravissimo! Veramente bello!~CICCILLO: Tre girate,
344 2, 9| bravo zi zio, m’avite fatto veramente piacere.~ALESSIO: D.a Virgì,
345 3, 3| anche l’ultima cosa, che veramente è la più bella. Io li ho
346 3, 4| Avvocà, guardate?~ROCCO: Veramente meravigliosa! (Puzzate nun
Persicone mio figlio
Atto, Scena
347 1, 3| non già per...~PERSICONE: Veramente? Allora, dammi un bacio...~
348 1, 7| cambiato viso, ei l’ama veramente.~PERSICONE: Oh! Dio! Papà,
349 2, 3| non dici tutto t’ammazzo veramente!).~NICOLA: Basta, Marietta.,
La pupa movibile
Atto, Scena
350 1, 3| llà credo che se so’ spise veramente i denari, pecché v’avite
351 1, 7| pupa, ci assicureremo si è veramente na cosa ben fatta... e se
352 2, 2| vedé, comme se fa? Chisto veramente è no guajo!...~OLIMPIA:
353 2, 3| stommaco.~CARMELA: Vattenne veramente!... Signò, io ve giuro che
354 2, 3| vesticciolle, è na bella vita veramente!~OLIMPIA: E che buò da me,
355 2, 3| affezione.~GEMMA: Bella cosa veramente, nce ha fatto sto piacere!
356 2, 4| adesso vediamo se sta pupa è veramente ben fatta, è veramente naturale,
357 2, 4| è veramente ben fatta, è veramente naturale, azzardiamo di
358 2, 5| dentro.) che questa pupa è veramente una bella cosa... seh, e
359 2, 6| PIETRO (sbadigliando): Veramente? (E a me che me ne preme!).~
360 2, 6| vostra pupa meravigliosa è veramente perfetta, è veramente come
361 2, 6| è veramente perfetta, è veramente come dice il giornale, allora
362 2, 6| bene, è na cosa curiosa veramente...~FELICE: Se non ve dispiace,
363 2, 6| una cosa straordinaria! È veramente miracolosa! Voi siete proprio
364 3, 2| mò sì che te voglio bene veramente, mò te conosco pe vero nipote
365 3, 3| sempre. (A Gemma:) Site veramente na figliola aggraziata,
366 3, 3| felice de stu munno.~NICOLA: Veramente?~GEMMA: Ve lo giuro!~NICOLA: (
367 3, 3| No; io non pazzeo dico veramente... Vuje site na sciasciona,
368 3, 3| la pensate, ve dico che veramente dongo a Ngiulillo, appena
369 3, 8| cambiato pensiero, e si fosse veramente ammogliato! Ma come poteva
Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
Atto, Scena
370 1, 1| magnà e a dormì, pe chisto veramente è stato meglio accossì pecché
371 1, 4| priesto stammatina?~LUCREZIA: Veramente. Comme va? Tu viene sempe
372 1, 5| certificato si site vedova veramente, pò doppo co lo borderò
373 1, 6| ASDRUBALE: Puozze crepà veramente, va, te lo dico co lo sango
374 1, 7| bell’ammore, bell’affezione veramente, se vede proprio che tu
375 1, 10| carità, vuje che dicite? Veramente fratemo me manna seimila
376 1, 11| MARIUCCIA: Papà, vuje veramente dicite?~ASDRUBALE: Sine,
377 1, 11| dicite?~ASDRUBALE: Sine, veramente.~MARIUCCIA: Uh, che consolazione!
378 1, 11| dice?~ASDRUBALE: Ma sì, sì veramente, li vì ccà, chiste songo
379 1, 12| LUCREZIA: Sta consolazione veramente non me l’aspettava. (Via.)~
380 2, 3| non songh’io... Fosse juto veramente mpazzia. Comme! Sto portafoglio
381 2, 3| mammeta staje dicenno? Ma tu veramente haje perduta la ragione?
382 3, 2| chillo lo fatto è stato veramente: ma non me pozzo arricordà
383 3, 3| deva li denare.~ASDRUBALE: Veramente?~LUCREZIA: Pulicenè, stisse
384 3, 3| pazzianno?~PULCINELLA: No, veramente: anze, io l’aggio ditto
385 3, 4| ASDRUBALE: Come! Come!~LUCREZIA: Veramente?~PULCINELLA: Sì, sì, lo
386 3, 4| comme lo dice facile. Voi veramente dite?~CARLINO: Ve ho giuro
387 3, 4| giovene! Buono giovene! Sì veramente! E no mariuolo!~MARIUCCIA:
388 3, 6| Sicuro onesto... bell’onestà veramente!~MARIUCCIA: Mammà, ma sentite
389 3, 7| assettateve.~ANSELMO: Grazie. Veramente sto no poco stanco, aggio
Romanzo d'un farmacista povero
Atto, Scena
390 1, 3| Via starnutando.)~ELISA: Veramente la mia, è una posizione
391 1, 5| se mi riesce questa, sono veramente una donna fortunata.~ ~
392 1, 6| pecché ha sospirato?).~ELISA: Veramente è un odore piacevole.~FELICE: (
393 1, 6| combinato mò?).~ELISA: Sono veramente meravigliata che il capogiovine
394 2, 1| Ma ci stiamo spassando veramente, mò nce sta soltanto l’ultimo
395 2, 2| mannannelle.~TOTONNO: Ma vuje veramente dicite?~SAVERIO: Seh, mò
396 2, 5| Eccola ccà!). è una cosa veramente che non si può capire, stasera
397 2, 5| presente.~SAVERIO: Sono veramente fortunato di averla conosciuta
398 2, 5| ammatura!).~ELISA: Sono artisti veramente di merito.~SAVERIO: Sì,
399 2, 6| qui sopra.~ELISA: Grazie, veramente troppo gentile.~SAVERIO:
400 2, 7| pensate più a morire.~FELICE: Veramente? A casa vostra? neh, quanto
401 3, 4| Ah, ah, chesta mò è stata veramente na bella cosa, na bella
402 3, 4| buje, ma chisto è no fatto veramente curiuso assaje.~NANNINA:
403 3, 4| TOTONNO: No, voi siete veramente na sciasciona. Vuje tenite
404 3, 5| Sissignore.~SAVERIO (con gioia): Veramente?~TOTONNO (tiro fuori il
405 3, 6| Chichione.~SAVERIO: Sono veramente fortunato d’incontrarvi
406 3, 6| sopra.~ELISA: è una cosa veramente inesplicabile, che dove
407 4, 3| la vostra festa, è stata veramente splendidissima, ve ne faccio
408 4, 4| ma non tanto interessante veramente. Basta facciamo che fosse
409 4, 5| signor Conte, state qua! Veramente che avete data una festa
410 4, 7| ALESSIO: Ma signora, dite veramente?~ELISA: Io non ci trovo
411 4, 7| brava, chesta mò è stata veramente na sorpresa!~ELISA: Cosa
412 4, 7| Signora Elisa... io sono veramente confuso di tant’onore che
413 4, Ult| FELICE: Signor Conte, voi veramente me lo direte?~SAVERIO: Sicuro!~
'Na santarella
Atto, Scena
414 1, 3| signor maggiore!...~ANGELO: Veramente lui non è un maestro di
415 1, 8| Facite na bella figura, veramente!... «L’autore assisterà
416 2, 9| parte?~AMELIA: Non saprei, veramente... Il palcoscenico è pieno
417 3, 4| turnata n’ata vota!~ANGELO: Veramente?~RACHELE: Già! Non appena
Lo scarfalietto
Atto, Scena
418 1, 5| Ah! ah! ah!... Questa è veramente da ridere. (Ride in modo
'Na società 'e marite
Atto, Scena
419 1, 2| società, nce pigliammo collera veramente.~GIULIETTA: Ma che bà facenno
420 1, 3| Io me ne vaco. Non saprei veramente che cosa farci... venire
421 1, 7| GIULIETTA: Va llà, vattenne, mò veramente te piglio a schiaffe.~SALVATORE:
422 2, 1| pranzo, quel fritto è stato veramente squisito.~CARLO: E quell’
423 2, 2| barbaramente. Voi credete che io veramente sono di carattere allegro,
424 2, 2| D. Felì, jatevenne, vuje veramente site pazzo.~FELICE: Non
425 2, 3| nostra associazione.~ERRICO: Veramente, e di che si tratta!~ANTONIO:
426 2, 5| Amelia, eh, io ve voglio bene veramente, e n’ata vota che me facite
427 3, 2| è D. Alessio, l’ha preso veramente per donna, l’ha dato pure
428 3, 2| ambulante se n’è ghiuto de capa veramente, me sta danno nu sacco de
Tetillo
Atto, Scena
429 2, 2| quello che m’avete detto, veramente non saprei... l’aggia vedè,
430 3, 4| la camera.) Guè, ma ccà veramente staje scicco Feliciè.~MICHELINA:
431 3, 5| faccio?~ATTANASIO: Sì, perché veramente e una cosa nuova per me,
432 3, 5| c.s.)~ATTANASIO: Bravo, veramente bene maestro, vi faccio
433 3, 6| mia... anze D. Lorè, si veramente me vulite bene, dateme chillo
434 3, 7| ridono.)~AMALIA: Bella, bella veramente.~DOROTEA: Che staje facenno,
435 4, 5| fina, quando volete vedere veramente un tipo scicco, una mia
436 4, 5| io me credeva che faceva veramente.~DOROTEA: E chesto era tutto,
Tetillo 'nzurato
Atto, Scena
437 1, 1| stata 5 anni in ritiro, e veramente non se sarrìa mmeritato
438 1, 6| si vuò passà na serata veramente scicca, haje da venì tu
439 1, 7| colezione co me.~ARTURO: Veramente è nu buon’ommo?~FELICE:
440 1, 8| de Feliciello. So’ stata veramente na bestia!).~ ~
441 2, 2| Adelina, si Adelina dice che veramente a Questura stiveve jenne,
442 2, 2| ARTURO: Sentite signora, io veramente non mi credeva, che voi
443 2, 2| capisco niente cchiù, papà veramente è ghiuto ncoppa a la Questura,
444 3, 1| fernesco de cucinà. E poi, se veramente vostra moglie sta dentro,
445 3, 3| Trase, trase Attanà, che veramente m’haje dato nu piacere gruosso
446 3, 5| piglie a schiaffe, a chi? Mò veramente te scomma de sangue! Vuje
447 3, 7| amore... Ah! Se così fosse veramente, io sarei capace di fare
448 3, 8| dicere che me voleva bene veramente, io v’assicuro che da ché
449 3, 8| senza n’ommo che te vò bene veramente. (In tutto questo discorso
450 4, 3| prende.) (Vì che paura, veramente se steva piglianne li 50
451 4, 4| figliola! Ma de chisto passo, veramente nun po cammenà la cosa!~
452 4, 6| commigliarlo dicette che veramente ero stato ncoppa a la Questura.~
Tre cazune furtunate
Atto, Scena
453 2, 8| PULCINELLA: Mille lire! Veramente?~CARLO: Eccole quà. (Prende
454 3, 2| mondo!~ERMINIA (ridendo): Veramente?~OSCAR: Sul mio onore. Voi
455 3, 7| imcarrica. Cumpà, dimme ma cosa, veramente chillo cazone scozzese se
456 3, Ult| sposare la sorella.~EUGENIO: Veramente?~ELVIRA: Basta che Amelia
Tre pecore viziose
Atto, Scena
457 1, 1| No, io nun pazzeo, dico veramente. Errico me piace e me lo
458 2, 5| te lo giuro!~GIULIETTA: Veramente?~FELICE: Veramente!~GIULIETTA:
459 2, 5| GIULIETTA: Veramente?~FELICE: Veramente!~GIULIETTA: Allora va buono...
460 3, 1| Che bello core che tiene veramente! Fà ambressa, và nce lo
461 3, 2| disse queste parole: No, veramente tua figlia ha fatto un bel
462 3, 5| sedere.)~FELICE: Oh, mò veramente aggio passato lo guaio!~ ~
'Nu turco napulitano
Atto, Scena
463 1, 9| belle figliole!~PASQUALE: Veramente?~FELICE: Veramente!~PASQUALE:
464 1, 9| PASQUALE: Veramente?~FELICE: Veramente!~PASQUALE: Guè, vuje n’avite
465 2, 2| ANGELICA: Bella novità, veramente degna de vuje.~RAFFAELE (
466 2, 8| a tutti quanti.~FELICE: Veramente? Vì che piacere teh.~PEPPINO:
467 3, 2| Felice Sciosciammocca, è veramente turco o no? “Ditemi verità,
468 3, 6| panesiglio nummero uno.~IGNAZIO: Veramente? Allora è no sbruffone!~
469 3, 7| leggendola).~IGNAZIO (ridendo): Veramente è stata na pazzia no poco