L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    1,   6 |          LUISELLA: Va bene.~MICHELE: Jammo a vedé se mia moglie sta
  2    1,   7 |            cammenata! Pò doppo ce ne jammo a cenà tantu bello a testa
  3    1,   7 |            ve vengo a piglià e ce ne jammo!~CONCETTA: Va bene!~ ~
  4    1,  10 |          dalla destra con Luisella): Jammo, porta sta valigia fora.~
  5    1,  10 |            m’ha mannato a chiammà... Jammo Luisè. (Via a sinistra con
  6    2,   5 |           saglì cchiù... si no ce ne jammo!~LE ALTRE: Ce ne jammo!...~
  7    2,   5 |            ne jammo!~LE ALTRE: Ce ne jammo!...~CARLUCCIO (a parte,
  8    2,   6 |               GIULIA: E allora ce ne jammo?~ANTONIO (chiamando): Cameriere?
  9    2,  10 |               LE QUATTRO: E ghiammo, jammo! (Rientrano a destra. Michele
 10    3,   6 |             appriesso! (Proponendo.) Jammo tutte quante all’Ispezione
 11    3,   6 |        chiaro la cosa!~ROSA: Sicuro! Jammo!...~FELICE: Ma che site
 12    3,   6 |            cchiù, è meglio! Te pare, jammo a ffà sta bella figura tutte


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
 13    1,    1|           sporta de lu tarallaro, si jammo nnanze de chesta menera
 14    1,   13|           vedé che accuorde... Mariè jammo dinto. (Via.)~MARIETTA:
 15    1,   14|              fore a la sala, nuje mò jammo a mangià, sta cammera resta
 16    1,   15|               Libò che buò?~LIBORIO: Jammo a mangià che lo pranzo è
 17    1,   15|         ghiammo jà.~LIBORIO: Feliciè jammo.~FELICE: Andate avanti che
 18    2,    4|             me fai male!~FELICE: Va, jammo dinto. (Lo prendono per
 19    3,    2|       cammenata e tutte e tre nce ne jammo a Casoria.~FELICE: Bravo,
 20    3,    3|              con tua figlia e nce ne jammo.~LIBORIO: Sì, non ce voglio
 21    3,    3|            proprio na novità, e addò jammo neh papà?~LIBORIO: A Casoria.~
 22    3,    7|         bambino.)~LUISELLA: Signori, jammo a vedé da coppo a la fenesta.~
 23    3,    7|           fenesta.~MARIETTA: Sì, sì, jammo. (Viano.)~ANGIOLINA: Ah!


Amore e polenta
    Atto, Scena
 24    1,    4|            me cride, chella mò vene, jammo a lo Municipio, stasera
 25    1,    8|            ritirà ccà, e nuje nce ne jammo a lo paese. (Rita s’asciuga
 26    1,    9|           scatolo di Mimì.)~MICHELE: Jammo, jammo, giuvinò, mò vedimmo
 27    1,    9|            di Mimì.)~MICHELE: Jammo, jammo, giuvinò, mò vedimmo che
 28    2,    2|         primma cu sta modista, e po’ jammo a vedé. Viene Gnà...~IGNAZIO:
 29    2,    2|          vedé. Viene Gnà...~IGNAZIO: Jammo! (Viano a sinistra.)~ ~
 30    2,    4|     braccetto con Ignazio.)~IGNAZIO: Jammo, che me fa male lo pietto! (
 31    2,    5|            tiene sta paglia!~ELVIRA: Jammo dinto, confrontammela cu
 32    3,    3|           bella occasione!~ANGELICA: Jammo movete, chesto che cos’è,
 33    3,    5|            persuade! Seh dice buono, jammo a mangià la faccia soja,
 34    3,    5|           parola! Basta, mò vedimmo! Jammo primma dinto, me voglio
 35    3,    6|            viene figlia mia...~RITA: Jammo papà. (Alonzo e Rita vanno
 36    3,    7|               l’hanno acciso! Oh! Mò jammo ngalera! (Nella confusione
 37    4,    2|         chest’è rrobba toja!~ALONZO: Jammo a vedé la chella parte che
 38    4,    2|           ato nce sta! Cumpà, viene, jammo Papè, e statte attiento
 39    4,    2|              cu tutto lo core!~MIMÌ: Jammo a vedé, jà! ( Viano pel


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
 40    1,   5 |        RUSINELLA: Sissignore.~LUISA: Jammo. Teresì, jammoncenne. Quanto
 41    2,   1 |       guagliù si Rusinella permette, jammo abballà nu poco, e po’ nce
 42    3,   3 |         movere cchiù da vicino a te. Jammo c’aggia stirà, c’aggia lavà?~


La Bohéme
    Atto, Scena
 43    1,   3 |        scengo, nce aunimmo, e nce ne jammo. Voi verrete, già s’intende.~
 44    1,   3 |              capisce.~SAVERIO: Comme jammo, a n’atu poco arriva a sposa
 45    1,   3 |          niente cchiù, dimane nce ne jammo a Napoli in casa della sposa
 46    1,   7 |              NICOLA: Viene, viene... jammo a la festa. (Detto con grazia
 47    2,   1 |            Come smorza, come smorza, jammo, jammo dinto a lo palco,
 48    2,   1 |          smorza, come smorza, jammo, jammo dinto a lo palco, mò s’incomincia
 49    2,   2 |             amicone mio!~TEMISTOCLE: Jammo a sentì st’ultimo atto,
 50    2,   5 |       momento... mi pare...~NINETTA: Jammo, jammo nun perdimmo tiempo.~
 51    2,   5 |              pare...~NINETTA: Jammo, jammo nun perdimmo tiempo.~BARONE:


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 52    1,    4|                MICHELE: Simme leste, jammo Ciccì. (Via appresso.)~CICCILLO:
 53    1,    8|              no motivo appassionato, jammo!...~FELICE: Ma... io...~
 54    2,    5|    piccerella, have ragione. Nicolì, jammo appriesso, cercammo de calmarla. (
 55    3,    3|              FELICE: Bravo!~ALBERTO: Jammo dinto a vedé, se fossene
 56    3,    4|             che fà, bella mia. Comme jammo?~RUSINELLA: Non c’è male,
 57    3,    4|            po’ quanno so’ l’otto nce jammo a cuccà.~ACHILLE: Accussì
 58    3,    6|              NICOLINO: Stalle zitta, jammo a vedé. (Viano.)~RUSINELLA:
 59    3,    6|          gudè, penza a li brillante, jammo, te voglio fà rimanè ncantato. (
 60    3,   10|             siamo, sapete.~CICCILLO: Jammo, professò.~CATERINA: Musica!...
 61    4,    1|             La Marchesa nce chiamme, jammo a vedé che bò. (Via a sinistra.)~
 62    4,    4|        TOTONNO: Allora si vulite nce jammo nuje, addò è?~FELICE: Mi
 63    4,    4|              Venite con me.~TOTONNO: Jammo abbuscammece ste vinte lire.~


Lu café chantant
    Atto, Scena
 64    1,    2|               E pe ddì meglio nce ne jammo!~CARMELA: Penza che la famma
 65    1,    2|            trattore nun vene, nce ne jammo. Pensatece buono. (Via a
 66    1,    3|               D. Felì, badate che si jammo a Barletta, io la prima
 67    1,    6|              dinto a na carrozzella, jammo a la Torretta e doppo n’
 68    1,   10|           che l’avimmo fatto, nce ne jammo da li pariente nuoste.~BETTINA:
 69    1,   11|            senza fa sapé a loro addò jammo?~FELICE: Ecco ccà... Nuje
 70    1,   11|            piglie a mazzate e nce ne jammo.~PEPPINO: Benissimo. Io
 71    1,   11|           CARMELA: E se sape, nce ne jammo, nce ne jammo!~FELICE: E
 72    1,   11|           sape, nce ne jammo, nce ne jammo!~FELICE: E n’ata vota cu
 73    1,   11|             n’ata vota cu stu nce ne jammo, ma io vurria sapé tu addò
 74    1,   11|       mettere li cappielle.~BETTINA: Jammo.~CARMELA: Volimmo magnà
 75    2,    4|              Carlo.~CARLO (uscendo): Jammo, Totò, fà ambressa... Chi
 76    2,    8|          Luisè, aspettammo là dinto, jammo. (Luis. entra a destra seconda
 77    2,  Ult|            scassa!~CARLO: E ghiammo, jammo, nun perdimmo tiempo. Signori


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 78    1,   3 |             io mò sto penzanno, nuje jammo a Puortice adda cummara.
 79    1,   3 |             comme dich’io!).~TERESA: Jammo Adelì, jammece a priparà.~
 80    1,   6 |            Dunque, Pascà nuje nce ne jammo.~ADELINA: Zi zi statevi
 81    1,   6 |           Facimmo sapé ad Alberto ca jammo da Erminia.~TERESINA: E
 82    1,   8 |           CICCILLO: Ah, già scusate! Jammo, fà ambressa Concettè.~CONCETTA:
 83    1,   8 |             sala, n’ato ppoco nce ne jammo nzieme.~CICCILLO: Allora
 84    2,   2 |              na cosa strana!~ERRICO: Jammo dinto, mò nce lo dico io!~
 85    2,   2 |            ADELINA: Bravo D. Errico! Jammo Albè, jammo!~ALBERTO: Comme
 86    2,   2 |         Bravo D. Errico! Jammo Albè, jammo!~ALBERTO: Comme vulite vuje!~
 87    2,   2 |            ERRICO (ridendo): Ah! Ah! Jammo, Ermì! (Viano tutti.)~ALFONSO (
 88    2,   5 |             TERESINA: E nuje intanto jammo a sollecità lo pranzo.~ERMINIA:
 89    2,   5 |             ERRICO: Grazie!~ERMINIA: Jammo, jammo dinto! (Le tre donne
 90    2,   5 |              Grazie!~ERMINIA: Jammo, jammo dinto! (Le tre donne viano.)~
 91    2,   6 |         Servo vostro! (Via.)~ERRICO: Jammo bello, e nun perdimmo tiempo
 92    2,   7 |             bona strazione?~ACHILLE: Jammo, jammo, trasite... Signò,
 93    2,   7 |           strazione?~ACHILLE: Jammo, jammo, trasite... Signò, calmatevi!... (
 94    2,   9 |         donne coi cappelli.)~LE TRE: Jammo, jammo!~ACHILLE: Pe dò avimma
 95    2,   9 |            cappelli.)~LE TRE: Jammo, jammo!~ACHILLE: Pe dò avimma fuì?~
 96    3,   1 |             vedé belli cose!~ERRICO: Jammo Albè, jammo dinto e vedimmo
 97    3,   1 |            cose!~ERRICO: Jammo Albè, jammo dinto e vedimmo che succede! (
 98    3,   2 |              bella carrozza e nce ne jammo a mangià a Pusilleco...
 99    3,   2 |            fino a stasera!~CONCETTA: Jammo, jammece a priparà, non
100    3, Ult |          Signori mieje, io diciarrìa jammo a mangià mò... Venite zi
101    3, Ult |          Comme vulite vuje!~ERMINIA: Jammo, jammo!...~CONCETTA: D.
102    3, Ult |         vulite vuje!~ERMINIA: Jammo, jammo!...~CONCETTA: D. Pascà,


Cane e gatte
    Atto, Scena
103    1,    2|         Jammoncenne, ccà non è cosa, jammo addò Miccio. Aggio fatto
104    1,    7|              niente di tutto chesto. Jammo truvanno che lo sposo appartenesse
105    2,    1|        incarricà, è segno de salute. Jammo, n’auto bicchierino de Cognac. (
106    3,   13|              mò? E feniscela, quanno jammo a Napole ne la cacciamme!...~


La casa vecchia
    Atto, Scena
107    1,    1|             prima porta a sinistra): Jammo, jammo che s’è fatte tarde.~
108    1,    1|            porta a sinistra): Jammo, jammo che s’è fatte tarde.~CARLUCCIO:
109    1,    6|     solamente sto stipo e po’ nce ne jammo, mò venene pure l’inquilini.~
110    1,    9|           dinto, pe mò cenammo e ncé jammo a cuccà dimane se ne parla.
111    2,    2|           che so’ arrivato.~BETTINA: Jammo, signurì.~CARMELA: Jammo. (
112    2,    2|             Jammo, signurì.~CARMELA: Jammo. (Viano a sinistra. Beatrice
113    3,    3|         Ciccillo li segue.)~CANDIDA: Jammo, jammo, salute e figlie
114    3,    3|              segue.)~CANDIDA: Jammo, jammo, salute e figlie mascole. (
115    3,    7|             testimone.. putarisse... jammo a vedé si è venuto lo Vice
116    3,  Ult|           dispiace, comme stamme mò, jammo a fà una tavola ncampagna.~
117    3,  Ult|            Comme vulite vuje.~TUTTI: Jammo, jammo!...~FELICE (al pubblico):
118    3,  Ult|           vulite vuje.~TUTTI: Jammo, jammo!...~FELICE (al pubblico):


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
119   Un,    3|        afforza. Seh! E mò che nce ne jammo nuje stanno cchiù frische.
120   Un,    8|          levamme li diebete e nce ne jammo. Si non faceva la pensata


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
121    1,    2|        NINETTA (stringendo Peppino): Jammo Peppì. Signò permettete. (
122    1,    5|           sposa. Vuje non ve muvite, jammo parlate, dite due parole
123    1,    6|             D. Alè, venite.~ALESSIO: Jammo. (Ca si sto n’atu poco,
124    1,    7|            dance quanta vase vuò tu, jammo, primma ca vene quaccheduno.~
125    1,    8|            curaggio, baciammoce e pò jammo a lo municipio.. Uh! E chest’
126    1,    8|               GIANNATTASIO: D. Felì, jammo a lo municipio!~LISETTA:
127    1,    8|              credevo ca ire accussì, jammo miettete sotto a lo braccio! (
128    2,    1|              pacienza.~GIANNATTASIO: Jammo lesto Peppì. Niné fa priesto


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
129    2,    7|              facimmo vedé da chiste, jammo a sentì lo fonografo dinto
130    2,    9|             FELICE: E trase, trase — jammo a parlà dinto.~ANTONIO:
131    3,    3|          fatto buono, ma mò vaco io. Jammo, Salvatò, porta sta rrobba
132    3,    8|         SALVATORE: Va bene.~MICHELE: Jammo, venite, vulimmo ridere


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
133    1,    3|            nu palco pe S. Carlo, nce jammo tutte quante.~LUCIA: Già,
134    1,    3|            buono, ma intanto si nuje jammo, tu che te ne faje de la
135    1,    3|             v’appiccecate). Va Errì, jammo.~ERRICO: Dunque stasera
136    1,    3|       ANASTASIA: Neh, nuje nun ce ne jammo.~ROSINA: Che d’è, già ve
137    1,    3|             vulite j?~ANASTASIA: Sì, jammo a Puortece a truvà n’amica
138    1,    3|        pigliato (le pulisce la mano) jammo ca parte lo tram, cammina,
139    1,    4|               Che bella pensata, nce jammo nuje pure.~ROSINA: Nuje!
140    1,    4|               facimmo accussì: tanno jammo a lo veglione, quanno tu
141    1,    6|            qualche cosa.~ERRICO: Va, jammo a tavola.~FELICE: Mentre
142    1,    6|              arrabbiandosi.)~ERRICO: Jammo D. Michè, D. Peppeniè. (
143    2,    7|           ostriche, e la sciampagna, jammo venite.~MICHELE: E io addò
144    2,    9|              m’era addurmuto. Viene, jammo, bevimmece n’ata butteglia
145    2,   10|             nun pozzo aspettà cchiù, jammo, la carrozza la truvammo
146    2,   10|          vedé quant’è, pago e nce ne jammo, aspetta n’ati 2 minute. (
147    2,   11|             Che beco! ziemo!~ROSINA: Jammo, venite.~MICHELE: Non posso.~
148    3,    2|              pe carità.~PEPPENIELLO: Jammo a franco, si no ve sbrevogno.~
149    3,    2|            no ve sbrevogno.~MICHELE: Jammo a franco, jammo a franco.
150    3,    2|             MICHELE: Jammo a franco, jammo a franco. Ma comme facimmo
151    3,    2|           juto.~MICHELE: Bravo. E bà jammo, vide che ora è?~PEPPENIELLO:
152    3,    2|    PEPPENIELLO: Meglio!~MICHELE: Va, jammo, jammo. (Viano.)~ ~
153    3,    2|          Meglio!~MICHELE: Va, jammo, jammo. (Viano.)~ ~


È buscìa o verità
    Atto, Scena
154    1,   10|              vicino...).~BARTOLOMEO: Jammo, jammo a mangià, non ne
155    1,   10|                   BARTOLOMEO: Jammo, jammo a mangià, non ne sia niente
156    2,    4|            faciveve dicere. Feliciè, jammo a vedè lo ciardino si no


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
157    2,    2|             te l’aggio ditto non nce jammo, tu afforza haje voluto


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
158    3,    3|        cumbinato che all’otto nce ne jammo; tutto sta preparato. Nce
159    3,    6|              tutto affronta! Ma addò jammo?~DOTTORE: E che saccio...
160    3,    6|        nterra che cerca sulo ammore! Jammo.~VIRGINIA: Sì... nu momento...


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
161    1,    5|             conseguenza tu pure, nce jammo dinto a lo nietto, noi diventeremo
162    2,    9|               Felice va a guardare); jammo che chelle te stanno aspettanno...


Gelusia
    Atto, Scena
163    1,    1|                EDUARDO: Nzomma, addò jammo?~ASDRUBALE: E non l’haje
164    1,    2|             non dubitate.~ASDRUBALE: Jammo, jammo, facimmo priesto...
165    1,    2|          dubitate.~ASDRUBALE: Jammo, jammo, facimmo priesto... Oh!
166    1,    2|             non sape...).~ASDRUBALE: Jammo, jammo. (Viano.)~SAVERIO:
167    1,    2|          sape...).~ASDRUBALE: Jammo, jammo. (Viano.)~SAVERIO: Vuje
168    1,    6|              ROSINA: Sì, dice buono, jammo. Maestro, permettete. (Viano.)~
169    1,    6|             bona la faccio. Addonca, jammo, non perdimmo tiempo.~NICOLINO:
170    1,    6|           ditto, mparame a scrivere, jammo.~NICOLINO: Gué, dì la verità,
171    1,    6|          Doppo fatto lezione, nce ne jammo nzieme.~NICOLINO: Addò?~
172    1,    7|              quanno partiamo, quanno jammo da D. Asdrubale, quanno
173    1,    7|        diceva: a n’autre duje juorne jammo a Napole, e isso zumpava,
174    1,    7|              sì, susete.~GIAMMATTEO: Jammo, miettete ccà. (Lo situa
175    2,   11|        incaricà, pensarraggio io. Mò jammo a trovà Annetta e le dicimmo
176    2,   11|              può dicere. Nuje nce ne jammo pe non nce fà vedè. Rosì,
177    3,    3|              a stà frittata! Nuie le jammo a dicere chesto, chille


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
178    2,    2|         indicando di farlo parlare): Jammo papà.~EMILIA (c.s.): Jammo
179    2,    2|           Jammo papà.~EMILIA (c.s.): Jammo zi Gennà!~ALBERTO: Jammo
180    2,    2|             Jammo zi Gennà!~ALBERTO: Jammo D. Gennà!~GENNARO: Addò
181    2,    4|          baccalà.)~GIULIETTA: Iammo, jammo, dicite chello che c’avite
182    3,    8|         pazza io non vi conosco!”... Jammo provammo.~FELICE: La vì
183    3,    8|              vò pruvà sempe.~EMILIA: Jammo, quanno vene zi zio voi


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
184    1,    3|            me mparaje...~FELICIELLO: Jammo jà. Scena ultima. Tutti
185    3,    5|              cosa.~ANASTASIA: E nuje jammo a fa marenna nzieme. Tu
186    3,    5|              mme.~PEPPENIELLO: Sine, jammo: quanto te voglio bene.~


Madama Sangenella
    Atto, Scena
187    1,    7|            io...~FELICE (lo spinge): Jammo a vedé la vasca.~PASQUALE:
188    1,    7|            nu currivo che...~FELICE: Jammo trasite, trasite. (Via con
189    2,    2|         miette lo cappiello e nce ne jammo. Vulimmo fà cose de pazze. (
190    2,    5|             pulezzo nu poco e nce ne jammo a S. Carlo.~SAVERIO: Sì,
191    2,    6|          lato. (Esegue.) E pò nce ne jammo dinto a la cammera nosta.
192    3,    5|             TERESINA: Avite ragione, jammo dinto. (Ride.) Don Felì
193    3,    8|          muglierema. È overo chesto? Jammo, parlate, si no faccio fuoco
194    3,    8|              na curazzata).~TOTONNO: Jammo D. Pascà, discolpatevi.~


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
195    1,    1|             ed un martello in mano): Jammo, jammo, puzzate sculà, vuje
196    1,    1|            martello in mano): Jammo, jammo, puzzate sculà, vuje che
197    1,    1|          NICOLA (uscendo con Biase): Jammo dinta a la cucina, tira
198    1,    6|            sta poco distante.~ELENA: Jammo Nannì, venite D. Nicò.~BERNARD:
199    2,    4|          infatti, acalaje lo panaro, jammo facite ampressa ecco ccà
200    2,    6|             NICOLA: Povera casa mia! Jammo a chiamà li carabiniere...
201    2,    6|          Questura.~FELICE: E che nce jammo a fà a la Questura? Non
202    2,   11|             Figlia mia, Don Celestì, jammo ncoppa a la guardia. E tu
203    2,   11|              FELICE: Possibilissimo. Jammo, facite priesto. (Se la
204    2,   11|              da j a lo Municipio, mò jammo ncoppa a la guardia.~TUTTI:
205    3,    2|            co essa.~FEDERICO: Allora jammo nuje D. Ciccì. (Voglio vedé
206    3,    4|             che auto sarrà succieso, jammo a sentì Nannina che dice.


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
207    1,    2|       occorre niente pe mò... nce ne jammo. A proposito, vulite essere
208    1,    3|        Stringendogli la mano.) Comme jammo?... E D. Felice nun nce
209    1,    7|             l’aiuta.~RACHELE: Allora jammo figlia mia... sta lo casotto
210    1,    9|        RACHELE (risale saltellando): Jammo, muvimmece figlia mia, aggia
211    1,    9|          lettera vosta. (Gliela dà.) Jammo Matì...~MATILDE: Sto ccà. (
212    2,   12|      mbroglia. (Fragandosi le mani.) Jammo ohp là ohp là.~CONCETTA:
213    2,   12|             va buono, stasera nce ne jammo.~FELICE: Ma...~CRESCENZO:
214    2,   18|                 site marito.~GIULIO: Jammo a la Parrocchia mò.~FEDERICO:
215    3,    1|              LUDOVICO: Yes!~ALFONSO: Jammo... io non capisco... manco
216    3,    8|         offre il braccio a Rachele): Jammo! (A Ludovico.) Viene.~LUDOVICO:
217    3,  Ult|           colazione è pronta.~TUTTI: Jammo a mangià.~LUDOVICO (esce


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
218    1,    1|        Vuttamme li mmane, movimmece. Jammo Totò co sti lampiuncielle,
219    1,    2|           sagrileca sà!... (A Tore:) Jammo, spiccete, va te vieste.~
220    1,    3|        mporta niente... In ogni modo jammo a ncontrà stu grand’ommo
221    1,    6|          vicino.~FELICE: Mentre nuje jammo a la stazione, tu vestete,
222    2,    5|     Ministressa mia! E accussì comme jammo? Stamme buone? Hanno dormito
223    2,    6|               Oh! caro Felice, comme jammo? E voi D.a Meneca? Volete


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
224    1,    2|            pe l’acqua de serino, nce jammo a tirà l’acqua dinto a lo
225    1,    5|              buono. Facite ampressa, jammo, cacciate i denari!~PASQUALE (
226    1,    6|           suppigno, basta che nce ne jammo da ccà.~CONCETTA: E lo stesso
227    1,    7|          paliatone, nuje addò nce lo jammo a cagnà?~EUGENIO: Ma che!
228    2,    7|              FELICE: (E nuje accussì jammo a fernì, che te cride!).~
229    2,    7|            Sa che buò fà? Mò che nce jammo a mettere a tavola, tu te
230    2,    7|                 Signò, venite cu me, jammo dinto. (A Concetta e Pupella.
231    3,    1|              accesi): Jamme, Bià!... jammo cu sti lampiuncielle.~BIASE:
232    3,    5|       Vicienzo.)~PASQUALE: Marchesì, jammo!... Levatece sti panne da
233    3,    5|             principe!...~GAETANO: Mò jammo!... (Neh, venite vui pure,
234    3,    5|           principe!...~GAETANO: E mò jammo!... (Vi che guajo de notte!). (
235    3,    8|              FELICE: (Pascà, ca nuje jammo ngalera! Pascà, ca nuje
236    3,    8|              ngalera! Pascà, ca nuje jammo ngalera).~PASQUALE (raccoglie


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
237    1,   3 |            sempe? Allora... va bene. Jammo a vedé a Flik.~FELICE: E
238    1,   5 |              me vene a piglià, ce ne jammo in America e llà spusammo.~
239    2,   3 |             arrivà lo francese tanno jammo a Napule.~NINETTA: Va bene,
240    3,   5 |            bello viaggio de nozze... jammo a Londra e nce facimmo vedé
241    4,   3 |               e gabbia con uccello): Jammo, pigliateve sta rrobba!~
242    4,   5 |             a partì veramente, ce ne jammo a Palermo.)~ACHILLE: Ce


'A nanassa
    Atto, Scena
243    1,    4|              Meh, non stà accussì... jammo... pozzo j?~FELICE (la bacia):
244    1,    9|             la jurnata, e stasera pò jammo a la festa.~FELICE: Zi-zi...
245    1,    9|        addurmì, e l’ato pe fà scetà; jammo assettate.~PASQUALE: Felì,
246    2,    3|              carte, damme parola, pò jammo a lo municipio, jammo a
247    2,    3|             pò jammo a lo municipio, jammo a la chiesa... e stateve
248    2,    3|            pazziato, che s’ha da fà. Jammo, Luisé, jammo dinto... Ah!
249    2,    3|            s’ha da fà. Jammo, Luisé, jammo dinto... Ah! Non me fido
250    2,    4|          credete.~ANGIOLINA: Sì, sì, jammo, permettete?~ERRICO: Accomodatevi.~
251    2,    7|            la signora.~CARMELA: Neh, jammo nu poco fore a lo giardino.
252    2,    7|           lei pel giardino.)~NICOLA: Jammo D. Fortunà.~FORTUNATO: Sono


Nina Boné
    Atto, Scena
253    1,    2|           canzonetta.) Jamme piglia, jammo piglia la chiavetella... (
254    1,    4|          sora d’Achille, e pò nce ne jammo a Napole?~ACHILLE: Che nce
255    1,    4|             Napole?~ACHILLE: Che nce jammo a fà a sta Cava?~VIRGINIA:
256    1,    4|            piacere.~ROSINA: E viene, jammo. (Viano a sinistra.)~ACHILLE:
257    1,    5|              sa, jate vuje.~ACHILLE: Jammo! Ma io dico che non ci potranno
258    1,    7|      Stazione.~VIRGINIA: Dice buono, jammo! (Via con Rosina e Luisella.)~
259    1,   10|            ricordo che voi nel dire: Jammo piglià la chiavetella, guardaste
260    1,   10|               Ma speresce ’e s’arapì~Jammo piglia~Jammo piglia~’a chiavetella.~
261    1,   10|               e s’arapì~Jammo piglia~Jammo piglia~’a chiavetella.~NINA:
262    2,    4|           arrivato e doppo dimane la jammo a truvà a Napole. Se chiamma
263    2,    4|              E facite buono.~ORAZIO: Jammo a fà marenna mò, nun t’haje
264    2,    9|            in ordine le stanze. Errì jammo. (Via con Errico fondo destra.)~
265    2,   10|            Subito. Favorite!~ROSINA: Jammo Virgì. (Viano.)~PAOLO: (
266    2,   13|              aizammo cuollo e nce ne jammo.~PAOLO: No, questo no! Uccidimi
267    3,    2|         venuta?~TEODORO: Nun saccio, jammo a vedé. Permettete. Ve raccumanno
268    3,    9|        sinistra.)~ACHILLE: Va buono, jammo dinto, venite cu me!~FELICE:
269    3,  Ult|             che applausi.~ELEUTERIO: Jammo, jammo! (Via con Errico
270    3,  Ult|          applausi.~ELEUTERIO: Jammo, jammo! (Via con Errico pel fondo.)~


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
271    1,    2|           trovo difficoltà.~SAVERIO: Jammo, jammo dinto, commarè. Non
272    1,    2|          difficoltà.~SAVERIO: Jammo, jammo dinto, commarè. Non piangere
273    1,    8|              dicite buono.~PASQUALE: Jammo, compà, trasimmo. (Soggetto
274    3,    6|         FELICE (guarda Concettella): Jammo! Jammo! (Via con Concettella.) (
275    3,    6|          guarda Concettella): Jammo! Jammo! (Via con Concettella.) (


Non plus ultra della disperazione
    Atto, Scena
276   Un,    5|          pace.~MICHELE: E po’ nce ne jammo.~ERRICO (bussa al piattino
277   Un,    7|               alzandosi): Ma mò addò jammo?~MARIANNA: A la casa mia,


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
278    1,    1|           dalla sinistra.~ ~GAETANO: Jammo, facite ampressa ve movite
279    1,    3|            buje, papà chisto è isso, jammo, facimmo ampressa, ma ha
280    1,    4|            ragazza questo deve fare, jammo ve nce porto io. (La porta
281    1,    5|        Allora mi farai da cameriere, jammo.~LUIGI: E la regalia me
282    2,    6|              ch’è succiesso?~FELICE: Jammo! (Ad Elvira.)~ELVIRA (buttandosi


La nutriccia
    Atto, Scena
283    2,    1|           questo che cos’è?~ERNESTO: Jammo, finitela!~ALESSIO: Avete
284    2,    4|            T’avviso che dimane ce ne jammo da dinta a sta casa.~LISETTA:
285    3,    7|             Ccà, doppo mangiato, nce jammo a cuccà tutte quante, siente
286    3,  Ult|            faccio sapé ca nuje ce ne jammo.~ERNESTO: Come, ve ne andate,
287    3,  Ult|       Sentite a me, ccà si nun ce ne jammo nuje, vuje nun state cujete...


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
288    1,    5|      mugliera de chisto.~PULCINELLA: Jammo a spusà.~PEPPE: Aspettate.~
289    1,    5|                Che dispiacere che la jammo de rimpetto se ne jette
290    1,    7|              la sala nemmeno, dunque jammo a vedè pe li cammere de


'No pasticcio
    Atto, Scena
291    2,    4|                FELICE: E si no comme jammo ngalera. (Via.)~ ~
292    3,    8|             petteno nu poco e nce ne jammo. Buonasera. Assettete. (
293    4,    5|          Faustina addò sta?~CECILIA: Jammo, jammola a truvà. (Via con


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
294    1,    8|            usciamo, venite!~ERNESTO: Jammo! (Viano.)~FELICE: L’arraggia
295    2,    9|            aggio passato co chisto). Jammo, sositeve. (Lo aiuta ad
296    2,   10|            saglie pure isso. Avvocà, jammo!~ROCCO: Sono con voi.~FELICE:
297    2,   11|             VIRGINIA: E comme nce ne jammo?~MARIETTA: Chillo Zizio


La pupa movibile
    Atto, Scena
298    1,    6|               GLI ALTRI: Uh, sì, sì, jammo, maestro.~IGNAZIO: Aspettate,
299    1,    7|     appriesso dico a isso che nce ne jammo a stabilì a Napoli, e invece
300    1,    8|       ANGIOLILLO: Dunche, Rettò, nui jammo?~FELICE: Mi date il permesso,
301    1,    9|        facimmo no bello complimento, jammo, maestro.~IGNAZIO: Vuje
302    1,    9|             la spia, Achille.~TUTTI: Jammo, Catarì.~IGNAZIO: Che avete
303    2,    6|            te regalo.~PIETRO: Allora jammo, facimmo ampressa. Gervà,
304    2,    6|             jateve a preparà.~GEMMA: Jammo, mammà, nce mettimmo chelli
305    2,    7|             da Felice e Angiolillo): Jammo, venite giovinò. (Escono
306    3,    4|       attuorno a essa... embè, si no jammo malamente!~GERVASIO: Ma
307    3,    4|          cucina.~GERVASIO: E che nce jammo a fà dinta a la cucina?~


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
308    1,   11|     PULCINELLA: Aspetta, chiano, che jammo nterra tutte e duje...~ASDRUBALE:
309    1,   11|             bella cosa...~ASDRUBALE: Jammo, non perdimmo tiempo. Aspetta,
310    3,  Ult|           FELICIELLO: Sì.~MARIUCCIA: Jammo dinto a la casa de zi Boroboamo.~


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
311    4,    1|        Vattenne! Nun sapeva che era. Jammo dinto, mò stamme a lo meglio.~


'Na santarella
    Atto, Scena
312    1,    1|              pe ghiucà lo biglietto. Jammo dinto mò... E gguaglione
313    1,    6|              cantammo zitto zitto... Jammo, maestro...~FELICE (cedendo):
314    1,    8| accompagnerete fino a Roma!... Ce ne jammo nzieme! (Si stropiccio le
315    1,    8|          persuade! Noi all’una ce ne jammo e facimmo vedé che ghiammo
316    1,    8|           Invece de j a la stazione, jammo a mangià ncoppa a na bella
317    1,    8|             cammenata... Ogge po’ ce jammo a piglià nu bellu gelato!
318    1,    8|              a na bella carruzzella, jammo a la stazione e partimmo
319    2,    1|               simmo pronte!~LUIGINO: Jammo, jammo... nun perdimmo tiempo! (
320    2,    1|              pronte!~LUIGINO: Jammo, jammo... nun perdimmo tiempo! (
321    2,    8|              E tu la faje scappà?... Jammo! Arrivammola!... (A due
322    2,    9|              LE DONNE (entusiasmate) Jammo, jammo!... (Spingono Nannina
323    2,    9|          DONNE (entusiasmate) Jammo, jammo!... (Spingono Nannina nel


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
324    1,    3|            fondo): Ah! ah! ah! Comme jammo bello! Mò vedimmo si nce
325    2,    1|         DIRETTORE (alle 4 Comparse): Jammo, facite priesto, vestiteve
326    2,    5|             Mò vide a che ora nce ne jammo stammatina.~ERNESTINA: Ajè
327    3,    6|           non tene corne?~FELICE: Mò jammo carcerate tutte quante.~
328    3,  Ult|              e di perdono. Mò nce ne jammo a affittà tre belle carrozze
329    3,  Ult|              belle carrozze e nce ne jammo a mangià tutte quante ncoppa


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
330    1,    3|         aggio pigliato nu palco, nce jammo tutte tre, io, vuje e D.
331    1,    3|             addorme, doppo abballato jammo a cenà, e pò lo scetammo.~
332    1,    4|          hanna venì, mò che vene nce jammo.~ANTONIO: Chella sta de
333    1,    5|         sulla mensola.) A proposito, jammo dinto a lo studio, te voglio
334    1,    5|     presidente.~ANTONIO: Se capisce, jammo. Felì, viene?~FELICE: Se
335    1,    9|             tempo a tempo.~VIRGINIA: Jammo Amè, viene. ( Viano pelfondo
336    1,    9|       pelfondo a sinistra.)~ANTONIO: Jammo Gaetà... (Vedendo la lettera
337    1,    9|      penzammo cchiù a stu biglietto, jammo a fà colezione, venite. (
338    2,    1|      fontanello coi pesci.~VIRGINIA: Jammo, jammo. ( Viano pel giardino.)~
339    2,    1|              pesci.~VIRGINIA: Jammo, jammo. ( Viano pel giardino.)~
340    2,    5|             moglie? Pecché nuje pure jammo a lo veglione dimane a sera...
341    2,    7|           comme va).~AMELIA: Sì, sì, jammo dinto, jammo a fà li gioche
342    2,    7|         AMELIA: Sì, sì, jammo dinto, jammo a fà li gioche de penitenza.~
343    3,    3|            lo scemis e il cappello.) Jammo, venite cu mmico, mò ve
344    3,    7|           dinto. Mò pagammo e nce ne jammo ca ccà nun è cosa.~AMELIA (


Tetillo
    Atto, Scena
345    2,    4|                grazie mammà... Artù, jammo sopra a lo quartino mio,
346    2,    4|               lo cappiello, e nce ne jammo.~ARTURO: Signora Dorotea,
347    2,    4|               Nun te n’incarricà, mò jammo ncoppa nce pigliammo li
348    2,    5|              mano.)~LORENZO: Attanà, jammo a franco.~ATTANASIO: Pecché,
349    2,    5|           site curiuse tutte e duje. Jammo dinto Amà. (Via con Amalia
350    2,    6|        palazzo.~DOROTEA: Bravissimo. Jammo, jammo tutte quante a farce
351    2,    6|          DOROTEA: Bravissimo. Jammo, jammo tutte quante a farce ma
352    2,    6|        quanno la fernisce).~DOROTEA: Jammo Amà... viene Tetì. (Via
353    3,    1|              nnammurata toja, nce ne jammo.~FELICE: Bravo, bravo Lorenzo,
354    3,    8|          Feliciè, vulimmo j?~FELICE: Jammo... e...~LORENZO (piano a
355    3,    8|         farai da testimone.., viene, jammo...~MENECHELLA (gridando):
356    4,    4|         Aspettate... signò, che nuje jammo nterra tutte e duje.~AMALIA (


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
357    1,    2|                 AMALIA (con livrea): Jammo compà.~LEONARDO: Commarè,
358    2,    3|             la comprà da massaria... jammo dinto piccerì, jammo dinto,
359    2,    3|                 jammo dinto piccerì, jammo dinto, jammo a vedè Amalia
360    2,    3|          dinto piccerì, jammo dinto, jammo a vedè Amalia che fa...
361    2,    3|             e niente cchiù! Picceri, jammo dinto va. Tetì, damme la
362    2,    5|              Avite voglia!)~ADELINA: Jammo, jammo! (Tutti vianno meno
363    2,    5|             voglia!)~ADELINA: Jammo, jammo! (Tutti vianno meno Fel.:
364    3,    1|          sacca.~LEONARDO: D. Pasquà, jammo dinto.~PASQUALE: D. Leonà,
365    3,    1|            Pasquà, fateme nu favore, jammo nu mumento a casa.~PASQUALE:
366    3,    2|       ghiammo abballà là!~MICHELINA: Jammo, jammo! (Viano.)~ ~
367    3,    2|        abballà là!~MICHELINA: Jammo, jammo! (Viano.)~ ~
368    3,    3|       stanotte statte ccà, mò nce ne jammo dinto, vedimmo nu poco come
369    3,    3|        scicca, e a n’atu poco nce ne jammo a fumà na pipparella fora
370    3,    4|              Felì, jammece a cuccà — jammo mugliera mia, erano all’
371    3,    5|              mano a Mich.)~LEONARDO: Jammo a franco, D. Rafè!~RAFFAELE:
372    3,    6|              lo pastenacone!~ARTURO: Jammo, viene dinto, jammoce a
373    4,  Ult|           ATTANASIO: Oh, bravissimo! Jammo a tavola. Maestro onorateci.~


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
374    1,    7|              come presidente ve dico jammo a faticà che è meglio pe
375    1,    7|            silenzio pe la strada, mò jammo sotto a lo Municipio e tutte
376    1,    8|         saccio poco leggere, e comme jammo belle. E che nce starrà
377    2,    4|        avimmo levata la rrobba, addò jammo? Chi nce l’affitta n’auta
378    2,    7|             aizammo ncuollo e nce ne jammo, che dite?~PULCINELLA: Ma
379    2,    7|         arricetto lo puosto e nce ne jammo. (Prende le sporte di frutti
380    2,    8|              pazzeo sangue de Bacco! jammo tiene!~PULCINELLA (finisce
381    3,    8|              pe pachioche. Carminiè, jammo, canta no duetto nziemo


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
382    1,    6|              ddete! (Via.)~VIRGINIA: Jammo!~FELICE: Virgì, io direi...
383    1,    7|         piglià la rrobba mia e ce ne jammo da dinto a sta casa! Io
384    1,    7|            nu buttizzo! Ma sì, ce ne jammo, ce ne jammo, vi leviamo
385    1,    7|            Ma sì, ce ne jammo, ce ne jammo, vi leviamo il fastidio!~ ~
386    2,    3|    Bravissimo.~ROSINA: Bravo, bravo. Jammo a portarlo dinto a la cucina.~
387    2,    5|           chillo Feliciello mio! Va, jammo dinto a vedè chelle che
388    2,    8|                 CAMILLO (di dentro): Jammo, jammo! Tutto è pronto!~
389    2,    8|          CAMILLO (di dentro): Jammo, jammo! Tutto è pronto!~ROSINA (
390    2,    8|              due bottiglie di vino): Jammo jammo! Oh, che vermicelle
391    2,    8|            bottiglie di vino): Jammo jammo! Oh, che vermicelle scicche! (
392    2,    8|          MARIUCCIA (con maccheroni): Jammo jammo!~ROSINA: Jammo, jà! (
393    2,    8|               con maccheroni): Jammo jammo!~ROSINA: Jammo, jà! (Scopre
394    2,    8|    maccheroni): Jammo jammo!~ROSINA: Jammo, jà! (Scopre la zuppiera.)~


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
395    1,    7|              de mente, nuje addò nce jammo a mettere co chisto?~CARLUCCIO:
396    1,   10|              Ccà sta la carrettella, jammo co la spedizione.~PASQUALE:
397    1,   10|     GENNARINO: Eccome ccà.~PASQUALE: Jammo, jammo, la spedizione pe
398    1,   10|         Eccome ccà.~PASQUALE: Jammo, jammo, la spedizione pe Napole.~
399    2,    1|           bianco e cravatta bianca): Jammo, jammo. Rafaè, non perdimmo
400    2,    1|             cravatta bianca): Jammo, jammo. Rafaè, non perdimmo tiempo,
401    2,    1|              mettere uno pe conzola, jammo, io non lo pozzo fà pecché
402    2,    3|             ve fa dispiacere, nce ne jammo.~IGNAZIO: Nonsignore, quanno
403    2,    6|              si no mò proprio nce ne jammo.~MARIANNINA (piangendo):
404    2,    7|          seguono.)~ANGELICA: Giuliè, jammo dinto.~GIULIETTA: Jammo,
405    2,    7|              jammo dinto.~GIULIETTA: Jammo, jammo.~ANGELICA: Venite
406    2,    7|             dinto.~GIULIETTA: Jammo, jammo.~ANGELICA: Venite D.a Clementi.~
407    2,    7|              So’ pronta.~MARIANNINA: Jammo, jammo abballà. (Battendo
408    2,    7|           pronta.~MARIANNINA: Jammo, jammo abballà. (Battendo le mani
409    3,    3|             riposammo no poco, e po’ jammo, avite capito?~PASQUALE:
410    3,    4|              chella forza!).~FELICE: Jammo, s’ha da aizà niente cchiù,
411    3,  Ult|         tutto il cuore.~PASQUALE: Mò jammo a piglià la mogliera de
412    3,  Ult|          mogliera de Gnazio e nce ne jammo.~LISETTA: Papà... (Fa segno