L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    1,   2 |         so’ femmena de mantenà la parola!... Donna Rusì... scusate
  2    1,   9 |          ho mantenuto la pa... la parola!~ROSA: (Povero D. Antonio...
  3    2,   3 |           guardato cchiù nfaccia, parola d’onore!~CONCETTA (preoccupato):
  4    3,   8 |          non riesce ad articolare parola.)~COMMISSARIO: Appena si


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  5    1,    3|            Pe puté dicere quacche parola a muglierema! A la fine
  6    1,   14|          aggio potuto dì manco na parola.~MARIETTA: Uh! Mamma mia,


Amore e polenta
    Atto, Scena
  7    1,    3|     ELVIRA: Veramente?~MICHELE: A parola mia!~ELVIRA: Eh! Vuje nun
  8    1,    4|          Ve pare, io mancavo alla parola che v’aveva dato? Dinto
  9    1,    4|        pare ch’aggio mantenuta la parola!~FELICE: Ecco ccà, Michè,
 10    3,    2|        bisogno di dirti un’ultima parola.~ELENA: (Mannaggia all’arma
 11    3,    2|           CESARE: Elena, l’ultima parola, m’hai fatto correre dal
 12    3,    2|        Meglio! Se mi dice qualche parola lo strangolo!~ELENA (chiamando):
 13    3,    5|           zitto zitto senza dì na parola, senza darle confidenza:
 14    3,    5|       collera!~PROCOPIO: Eh! è na parola! Basta, mò vedimmo! Jammo
 15    4,    1|         sguardo lusinghiero~Né la parola tua, ma un riso solo!~ANGELICA:


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
 16    1,   5 |           Veramente?~RUSINELLA: A parola mia.~FELICE: Ma D.a Rusinè,
 17    1,   5 |          mannaggia! però l’ultima parola non è detta ancora! La cummara
 18    1,   6 |          guarde, comme le dico na parola, perdono la capa e fanno
 19    1,   6 |       femmena appena le dicite na parola, perde la capa, e fà chelle
 20    2,   1 |           ancora libera e zetella Parola mia, facesse una surchiata,
 21    2,   2 |          senza parlà, senza dì na parola, e cu li spalle vutate.~
 22    2,   6 |        speranza; de le dì quacche parola, dincella nun lo fa sparà,
 23    2,   6 |         de stu paese. Diciteme na parola, una sola parola, e io sarraggio
 24    2,   6 |      Diciteme na parola, una sola parola, e io sarraggio l’ommo lo
 25    2,   7 |    TERESINA: Veramente?~FELICE: A parola mia! Tenite na vucchella
 26    3,   6 |            Me calmo, me calmo? Na parola! Io quanno lo trovo, me
 27    3,   6 |       curaggio de dicere manco na parola.~FELICE: Bravissimo! Perciò
 28    3,   7 |          lo primmo che me dice na parola nu poco storta, nce lo nfilo


La Bohéme
    Atto, Scena
 29    1,   1 |           e chi era patemo. Pe na parola ca lo tuccajene ncopp ’ammore


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 30    2,    1|     asprinia, non se po dicere na parola che te zompa nfaccia, abbuoncuto
 31    2,    3|      accussì nce mettette na bona parola.~NICOLINO: Ma tu però...~
 32    2,    9|          potuto mai strappare una parola dalla bocca, e così sono
 33    4,    5|     guardammo nfaccia senza dì na parola, è na bella cosa chesto?~
 34    4,  Ult|      spusato e aggio mantenuta la parola! Nuje nce ne turnammo tutte


Lu café chantant
    Atto, Scena
 35    1,    2|          ma la Morte civile, è na parola, chella è troppo faticata,
 36    1,    2|         fa venì lo mangià... è na parola, io si vaco addò trattore
 37    1,   10|     CARMELA: Nun ce vò niente, na parola porta n’ata, vene m’appicceco,


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 38    1,   4 |   arrabbiarvi mai.~PASQUALE: È na parola!~ACHILLE: Oh, D. Pascà,
 39    2,   4 |         appettito ca lle manca la parola, ogge me voglio fà ciuotto,
 40    3,   6 |           ALFONSO: A me? A me sta parola! Haje ragione ca sì femmena,


Cane e gatte
    Atto, Scena
 41    1,    3|       compromesso, ho dato la mia parola.~NINETTA: E chi è sta figliola,
 42    1,    3|        accomminciaje a dì quacche parola alla guagliona, e finalmente
 43    1,    4|     quacche cosa nzuonno, quacche parola, si annommenasse quacche
 44    2,    1|   Lauretta e nce mettisse na bona parola.~RAFFAELE: Io?...~ROSINA:
 45    2,    5|            FELICE: Non lo saccio, parola mia d’onore, non lo saccio!~
 46    2,    5|          cecà si te dico cchiù na parola. Non m’accosto vicino a
 47    3,    3|       mettiteve vuje pure na bona parola. Levamme sta quistione da
 48    3,    3|         so’ femmena de mantené la parola!~RAFFAELE: Vecchia pazza
 49    3,    4|        vota, chiano chiano, mò na parola pugnente, mò no strillo,
 50    3,   10|    affatto, non ha ditto manco na parola, s’è fatta rossa rossa comme


La casa vecchia
    Atto, Scena
 51    1,    7|          assaje.~LUIGI: (Ha ntiso parola pe parola tutte cosa!).~
 52    1,    7|        LUIGI: (Ha ntiso parola pe parola tutte cosa!).~ELVIRA (ridendo):
 53    1,   15|           scusate, faciteme dì na parola...~AMBROGIO: Pss, va buono
 54    1,   15|          me sposo la figlia, è na parola... e co Beatrice comme faccio?...


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
 55   Un,    9|          Forse l’ha ditto quacche parola, non è stato corrisposto...
 56   Un,   13|          Ah, quant’è bella chesta parola, è doce... La mamma, te


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 57    1,    6|        non ci siamo veduti. E una parola l’uno, una parola l’altro,
 58    1,    6|           E una parola l’uno, una parola l’altro, passa il tempo.
 59    2,    3|         meglio, che significa sta parola?~FELICE: D. Giannattà volete
 60    2,    3|          fà dicere na vrenzola de parola?~GIANNATTASIO: Parlate!~
 61    3,    4|        niente, aggio miso na bona parola cu D. Giannattasio!~FELICE:
 62    3,    4|       Bravo! Miette sempe na bona parola pe me. E mò va te magnà
 63    3,    5|           non vi portate nessuno, parola d’onore!~ALFREDO: D. Giannattasio
 64    3,    7|     chiamato così. Io so ch’è una parola molto pesante, ma si deve
 65    3,    7|           Nun me la fatto dì meza parola!~ALFREDO: Ma diciteme na


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 66    2,    3|           troppo bella. Dimmi una parola, una sola parola di conforto,
 67    2,    3|        Dimmi una parola, una sola parola di conforto, Luisa mia,
 68    3,    1|            sbilanciata cu quacche parola). Errico mio, chisto è nu
 69    3,    7|        mio, e mare chi le dice ma parola!~CICCIO: D. Felice Chiappariello...~
 70    3,   10|          dubitate che manterrò la parola... ma v’avita spartere da


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 71    3,    5|       accussì nce truvammo de una parola...~LUCIA: Ma quà parola,
 72    3,    5|           parola...~LUCIA: Ma quà parola, ma voi che dite, che state


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 73    1,    1|        che te dico non ne farraje parola a nisciuno.~ASDRUBALE: E
 74    1,    2|         casa; mi fece indisporre, parola d’onore; io poi che sono
 75    1,    2|          mi ci son preso collera, parola mia d’onore.~GIULIO: Ma
 76    1,    2|      levato in tutto e per tutto, parola mia d’onore. Ebbene indovinate
 77    1,    5|            Veramente?~PULCINELLA: Parola mia... A me, pò, scusate
 78    1,    8|          e si non trovo lo cuoco, parola mia d’onore, me porto a
 79    2,    2|      pecché non ha ditto manco na parola.~AMALIA (c.s.) So’ sicura
 80    2,    2|           songo stato senza dì na parola: mò vedimmo se arrivo a


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 81    1,    1|          avesse da scappà quacche parola da la vocca.~NANNINA: Oh
 82    1,    3|          perché io ho data la mia parola e nu Barone non manca mai
 83    1,    3|     Barone non manca mai alla sua parola.~VIRGINIA: E che vulite
 84    1,    4|          il mese entrante daranno parola.~MARCHESA: Dobbiamo fare


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 85    1,    2|         diventa muta e non sa dir parola! L’ippocrisia, l’inganno,
 86    1,    3|         sono quelli che basta una parola, un conforto, un consiglio,
 87    2,    1|           si m’accidene, nun dico parola. E pò ve voglio bene, pecché
 88    2,    2|        ngannare pronto, tenite la parola. D’amor voi non capite il
 89    2,    6|          affrontalo: Signore, una parola, scegliete il luogo, l’arma,
 90    2,    7|           non mi sa comprendere», parola misteriosa! E tutte pò,
 91    3,    7|          vi vularria calmarlo, na parola soltanto bastarria... farme
 92    3,    8|           ccà vicino, ma senza dì parola...~DOTTORE: Ti leggerò,


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 93    1,    3|   allummate, nce diceveme quacche parola spinta, asceveme fore, metteveme
 94    1,    4|          Eh!...~ALESSIO: Eh! è na parola. Eppure io gli passo due
 95    1,    4|           cerimonia.~ERSILIA: No, parola mia!~ALESSIO: (Vì quanto
 96    2,    5|          è giovene d’annore, e de parola.~MARIETTA: Felice Sciosciammocca!~
 97    2,    5|        che tu cride no giovene de parola, e d’annore, è n’assassino,
 98    4,    1|      stasera pecché site stato de parola, ve voglio fa na piccola
 99    4,    5|        VINCENZINO: Intanto ditemi parola, che subito subito vi sposerete


Gelusia
    Atto, Scena
100    1,    1|          accomminciate a dirve na parola doce, no squasillo, no ciancetiello,
101    1,    6|          buono stammatina, ma io, parola d’onore, che non veco né
102    1,    7|    chiacchiarea? Nisciuno dice na parola? Parlate, dite qualche cosa?~
103    2,    3|         che cosa vuol dire questa parola? Io sono ricca, sì, ma figuriamoci
104    2,   10|          non l’aggio potuto dì na parola.~PULCINELLA: Lassemenne
105    3,    3|            Va bene, ho capito: na parola dice Pulicenella, na parola
106    3,    3|       parola dice Pulicenella, na parola dico io, e cercheremo di
107    3,    4|         noi dobbiamo pregarvi una parola.~ASDRUBALE: Parlate.~GIAMMATTEO:


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
108    2,    4|          bona nemmeno a dicere na parola... Ma però vò bene a D.
109    2,    5|            essa me diceva quacche parola ed io la rispondeva, così,
110    2,    5|        FELICE (pausa): Nemmeno na parola!~EMILIA: Basta voi non dovete
111    3,    3|         movive non me diciveve na parola, e pure si non era pe me
112    3,    4|          me la fa dicere na mezza parola!~EMILIA: D. Felì vuje mò


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
113    1,    5|          Non credo...~PULCINELLA: Parola d’onore.~PEPPENIELLO (c.s.):
114    2,    5|           Ogne tanto? Chillo ogne parola dice no sproposito).~VINCENZINO:
115    2,    5|          fine del mese si darà la parola.~FELICIELLO: Oh, bravo:
116    2,    7|        vene? Rispunneme, dimme na parola... ma che me vuò fa morì


Madama Sangenella
    Atto, Scena
117    3,    2|           siccome tengo la vostra parola, sarò io quello che farò


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
118    1,    6|       FELICE: Sissignore.~NICOLA: Parola d’onore?~FELICE: Parola
119    1,    6|           Parola d’onore?~FELICE: Parola d’onore!~NICOLA: Ebbene
120    1,    6|           NICOLA: M’avite data la parola d’onore, che non ve pigliaveve
121    1,    6|          collera, quando ho detto parola d’onore, basta. Solamente
122    2,    5|        NANNINA: Mi date la vostra parola d’onore?~FEDERICO (dandole
123    2,    7|         coraggio de risponnere na parola, io vurria pagà pure mille


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
124    1,    3|        dal labbro mi uscì l’ampia parola!~TERESINA: Assassino! Io
125    1,    3|          tutta l’estenzione della parola... nun già uno che tene
126    1,    4|            chella è na femmena... parola mia papà quella è na femmena).~
127    1,    6|           patre nun dice manco na parola d’italiano, ma lo capisce,
128    1,    6|   dizionario che porta con sé, la parola.)~ALFONSO: Ludovico è uno
129    2,    3|     entusiasta): Bravo! Che bella parola! (A Giulio:) Tu per esempio
130    2,    6|          chella le scappa quacche parola da la vocca). (Fa dei segni
131    2,    6|        nun l’aggio ditto manco na parola.~TERESINA: De lo matrimmonio
132    2,    7|     chella capite quanno sente na parola che non capisce, va a vedé
133    2,   12|         che l’affida na figlia... parola d’onore è tanto capace de
134    2,   13|      zieto.~FELICE: Vaco... Alfrè parola mia nun me ne fido chiù...
135    2,   14|    amabilissima. (Mostrandogli la parola nel libro.)~EMMA (senza
136    3,    5|             TERESINA: Scusate, na parola.~GIULIO: Oh! Signora...~
137    3,   14|          Ma comme tu m’avive dato parola?~MATILDE: Nonsignore l’aveva


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
138    1,    1|          non aggio ditto manco na parola.~TORE: Scusate D. Ignà,
139    1,    5|        mia, non se po’ maje dì na parola.~GAETANO: Si se cercasse
140    2,    7|  opportuno rivolgere loro qualche parola?~MINISTRO: No mò non è il
141    2,   10|      IGNAZIO: Io non comprendo la parola camorra... Comprendo soltanto
142    3,   11|           ragione, e te piglio in parola. (Va al tavolino e scrive.)~


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
143    1,    3|   discorso, metterà qualche buona parola per voi.~LUIGINO: E io vi
144    1,    7|           l’avisse maje ditta sta parola, voglio vedé che faje!~LUISELLA:
145    1,    7|       aggia fà annuzzà ncanna sta parola!~PASQUALE: E po’ vedimmo! (
146    2,    3|          se mi accorderà una sola parola di speranza, quella parola
147    2,    3|        parola di speranza, quella parola che non ho potuto mai ottenere,
148    2,    3|       chello che desidero, «A sta parola “spusateme”» che v aggio
149    3,    3|            E si me rispunnesse, a parola mia, principe, passaria
150    3,    9|      GAETANO: Veramente?~OTTAVIO: Parola d’onore!~GAETANO: Meno male!...


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
151    1,   2 |           pur’io... finirla? È na parola... chella va pazza pe me...
152    1,   5 |       Verissimo... embè?~NINETTA: Parola d’onore?~FELICE: Parola
153    1,   5 |           Parola d’onore?~FELICE: Parola d’onore!...~NINETTA: Embè,
154    1,   6 |     ENRICO: Mersì. Io non mancare parola data. Appresso 6 mesi, io
155    1,   7 |        viaggio e non mancate alla parola.~ENRICO: Jamè jamè. Prego
156    2,   3 |         ho promesso e mantengo la parola.~ALBERTO: Ma quando scusate?~
157    2,   7 |         voi!~ALBERTO: Ritirate la parola!~FELICE: Io non ritiro niente.~
158    2,  10 |        LAURETTA: Ninè, sentite na parola... Signori permettete?~NINETTA:
159    3,   5 |       ricurdà che m’aveva dato na parola.~NINETTA: Eh!~FELICE: Non
160    3,   5 |      scusate, io aggio mancato la parola pe na disgrazia, ma vuje
161    4,   6 |      quando una persona manca sua parola, manca obbligo stabilito,
162    4,   6 |           Commerciale. Io mancato parola data e pagare voi. (Dà la


'A nanassa
    Atto, Scena
163    1,   10|           non ce faceva dicere na parola... Prima di tutto, fatemi
164    2,    1|         mpupazzata, e non dice na parola.~LUISELLA: Va bene ch’è
165    2,    3|       piace?... Parla, dì qualche parola...~ANGIOLINA: Io non aggia
166    2,    3|           caccene le carte, damme parola, pò jammo a lo municipio,
167    2,    3|          cchiù, e tu pe t’ascì na parola da la vocca nce vonno de
168    2,    7|           bona a dirmi nemmeno na parola.~CESARE: Se sape, la primma
169    2,    9|  GIULIETTA: Veramente?~GENNARINO: Parola d’onore, ma nella persona
170    2,   11|          Felì, scuse che dico sta parola, ma tua moglie è leggera.~
171    3,    3|           non m’ha da dì manco na parola, si no lo piglio a pacchere!~


Nina Boné
    Atto, Scena
172    1,    4|         c’è che fà, io avevo dato parola alla signora Rosina, e l’
173    3,    3|           cantà, ha da mantené la parola.~ERRICO: Ma capite che si
174    3,  Ult|       Signor Sindaco, ritirate la parola, pecché si no Sinneco e
175    3,  Ult|        potrei dire al massimo una parola... Perdonateci! (Al pubblico.)~(


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
176    2,    2|     CICCIO: Veramente?~SILVIA: In parola d’onore! Che volete, sono


Non plus ultra della disperazione
    Atto, Scena
177   Un,    2|          la fernite cchiù, io una parola aggio ditto.~CORNELIO: E
178   Un,    2|      ditto.~CORNELIO: E cu chella parola, haje fatto ridere a questi
179   Un,    7|   Nisciuno mme diciarria cchiù na parola. Mme dispiace che facite


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
180    1,    8|        giovene l’ha ditto quacche parola amorosa. Chiarì, dimme na
181    2,    8|         da chiacchiarià, ogni mia parola ha il suo perché.~MATILDE:
182    2,    8|          capo, io ve faccio pazzo parola d’onore; ma si vuje site
183    2,    8|         cheste so’ cose de pazze, parola d’onore, so’ cose de pazze.~
184    3,    4|       portarve a Luigi.~CRISTINA: Parola d’onore?~FELICE: Parola
185    3,    4|           Parola d’onore?~FELICE: Parola d’onore.~CRISTINA: Allora


La nutriccia
    Atto, Scena
186    1,    5|   Mannaggia l’arma de mammeta, na parola nun te la fà dicere sà?!...~
187    2,    7|          Che dici, rispondimi una parola, dì, mi vuoi bene? ~FELICE (
188    3,    1|          Mò te lo dò nu schiaffo, parola d’onore! Guè, io le sto
189    3,    2|        per non mangiarsi la prima parola...~CARLO: Nessun prestigio,
190    3,    2|         Nessun prestigio, nessuna parola... io ho detto di non essere


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
191    1,    2|            Veramente?~PULCINELLA: Parola mia d’onore.~RITA: Basta,
192    1,    3|          prima, mò ho data la mia parola... Cade lu munno, ma tu
193    1,    3|           stato voi?~FLAMINIO: In parola d’onore.~GENNARO E chi è
194    1,    5|          nisciuno ha mantenuta la parola ca le dettero quanno steva


'No pasticcio
    Atto, Scena
195    1,    5|            E che significa questa parola? Quando mai avete parlato
196    2,    1|          Sciosciammocca, e la mia parola non va indietro, quel povero
197    2,    4|         nun te fà scappà nisciuna parola da la vocca, nun te fà scanaglià.~
198    2,    7|            Veramente?~GIOVANNINO: Parola d’onore. Felì, quanno dico
199    2,    7|          onore. Felì, quanno dico parola d’onore io?~FELICE: Oh!~
200    2,    7|           un galantuomo, e la mia parola non va indietro.~BETTINA:
201    4,  Ult|        che saccio, tu nun dice na parola, nun t’haje voluto levà


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
202    1,    6|          PAPELE: Dovrei dirvi una parola se permettete?~ERNESTO:
203    2,    4|    rispondere.~ALESSIO: (Eh! è na parola, io non aggio capito niente,
204    2,    8|      ANIELLO: Eh! Cammenate, è na parola, bella mia, io tengo la
205    3,    1|        forza nemmeno de dicere na parola, me so’ ntiso sconocchià
206    3,    3|          Non ho detto nemmeno una parola. Quando ho visto che i signori


Persicone mio figlio
    Atto, Scena
207    1,    3|      PERSICONE: Nol sò. Ma in tal parola ha offeso certo me. Nel
208    2,    2|          scritto, ripete l’ultima parola.) Amore...~PERSICONE: Tu
209    2,    5|          son?..~CHIARA: L’ignoro, parola mia d’onore. è certo che


La pupa movibile
    Atto, Scena
210    2,    6|        scusate che dico pur’io na parola. Vuje jate nnanze, e io


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
211    1,   12|      ncuollo, mare chi me dice na parola! (Via.)~PULCINELLA: Vuje
212    2,    5|          Silenzio, non profferite parola! Io sono il fratello di
213    2,    5|        BOROBOAMO: E la sposerete, parola mia d’onore... lasciatemi.~
214    3,    2|         nce metto pure io na bona parola, e assicurateve che Mariuccia
215    3,    4|           basta; datemi la vostra parola d’onore.~PULCINELLA: Va
216    3,    4|            embè io so’ pronto: in parola d’onore che io acconsento
217    3,    4|      ricordatevi che avete detto: parola mia d’onore. Dunque sappiate
218    3,    4|           mi avete data la vostra parola d’onore; Mariuccia dev’esser
219    3,    4|         non deve mancare alla sua parola. Una parola vale un contratto,
220    3,    4|      mancare alla sua parola. Una parola vale un contratto, e quell’
221    3,    4|     quell’uomo che manca alla sua parola non ha diritto di stare
222    3,    4|           prima di mancare ad una parola, vi uccidereste mille volte,
223    3,    4|     ASDRUBALE: M’ha rimasto co ha parola nganna!~LUCREZIA: E comme
224    3,  Ult|          che voi mi avete data la parola d’onore che me faciveve
225    3,  Ult|       Asdrubale mi ha data la sua parola d’onore.~BOROBOAMO: D. Asdrubale
226    3,  Ult|         Asdrubale ritirerà la sua parola, e darà invece sua figlia
227    3,  Ult|     Signor Asdrubabe, e la vostra parola?~ASDRUBALE: Che parola,
228    3,  Ult|     vostra parola?~ASDRUBALE: Che parola, e parola. Jesce fora, pezzente
229    3,  Ult|          ASDRUBALE: Che parola, e parola. Jesce fora, pezzente muorto


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
230    1,    2|      rumore coi i piatti.~FELICE: Parola d’onore?~CARMENIELLO: Uh!
231    1,    2|         Io non la voglio!~FELICE: Parola d’onore, non ve la pozzo
232    1,    2|        pozzo lascià.~CARMENIELLO: Parola d’onore, non la voglio!~
233    2,    4|         mai! E resta sciolta ogni parola data circa il matrimonio
234    3,    3|          perché io ho dato la mia parola.~GIUSTINA: Avete fatto male,
235    3,    3|         così orgoglioso, basta na parola.~FELICE (esce fumando una
236    4,    4|          sposiamo.~SAVERIO: (è na parola! chesta non sape la panza
237    4,    4|       proibisco di rivolgermi più parola. Se io avessi potuto solamente
238    4,    4|         Elisa mia!~ELISA: Non una parola di più! (Ah, se potesse
239    4,  Ult|       dice a Saverio): Amico, una parola. (Lo tira in disparte.)


'Na santarella
    Atto, Scena
240    1,    1|     Alzatevi presto... » Eh! è na parola!... Io ajere mmatina me
241    1,    5|    RACHELE: E quale?~NANNINA: Una parola d’incoraggiamento dettami
242    1,    8|       matrimonio!...). Da qualche parola che mi ha detto l’ispettore,
243    2,    1|         Ho promesso e mantengo la parola: dopo il secondo atto faccio


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
244    1,    5|     Ridendo.)~FELICE: (Ma ch’è na parola cu 7 B?).~ANTONIO: Ma difficilmente
245    1,    5|        capito. (Io mò si dico sta parola, sa che malaparola m’esce
246    1,    7|           FELICE: Ricordateve sta parola.~GAETANO: E perché?~FELICE:
247    1,    8|           GAETANO: Mò vediamo, na parola voi, na parola io...~ROSELLA:
248    1,    8|        vediamo, na parola voi, na parola io...~ROSELLA: Ecco ccà
249    1,    8|           voce:) (Ricordatevi sta parola!).~GAETANO: (E pecché me
250    2,    2|       lettera, quando arriva alla parola “compatito” s’arresta):
251    2,    4|           Partite senza dirmi una parola, una sola parola, che possa
252    2,    4|        dirmi una parola, una sola parola, che possa mettere un sol
253    2,    4|         faceva annuzzà nganna sta parola! Lazzarone, rilliguilo,
254    3,    1|    femmena. Si è femmena Giacomì, parola d’onore, te la regalo a
255    3,    2|       zitto, non dite nemmeno una parola, se nce sta qualche cosa
256    3,    4|          ANTONIO: Va bene, questa parola me la pagherete.~EMMA: Ve
257    3,    4|            D. Gaetà e che d’è sta parola? Sapisseve vuje chello che
258    3,    6|      approvano. Poi Anselmo ha la parola, e chiama l’usciere:) Usciè
259    3,    6|             FELICE: Chiano cu sta parola.~ANSELMO: O di un fu...furto


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
260    1,    8|       alzandosi): Presidente, una parola.~ANTONIO: Parlate.~ALESSIO:
261    3,    8| rispondete?~GAETANO: Non dite una parola? Ebbene signora, voi non


Tetillo
    Atto, Scena
262    2,    6|          Zitto, che vò dicere sta parola).~FELICE: (Quanto è bella
263    2,    6|        parle, nun me dice chiù na parola.~FELICE: Pecché nun aggio
264    3,    4|       venute, nun dicite chiù sta parola, che ve la facimmo annuzzà
265    3,    4|           e nisciuno pò dicere ma parola ncuollo a me.~MICHELINA:
266    3,    4|            MARIETTA: Già.~FELICE: Parola tua d’onore?~MARIETTA: Parola
267    3,    4|     Parola tua d’onore?~MARIETTA: Parola mia d’onore.~FELICE (aprendo
268    3,    5|           E non cambiate nisciura parola?~PASQUALE: Oh, se sà, qualcheduna


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
269    1,    4|  ringrazio.~FELICE: Haje ditto na parola che và 1000 lire!~LEONARDO:
270    3,    1|         nun aggio capito manco na parola!~PASQUALE: Ah, capisco io. (
271    3,    2|         ha voluto dicere manco na parola.~MICHELINA: Mariè, viene
272    3,    5|      senza rossore, pecché cu sta parola avete pungiuto pure a me!~
273    4,    3|           lire, quanno sentite la parola Questura, me le daje. (Dà
274    4,    7|            FELICE: Posso dire una parola? Mi date il permesso di


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
275    3,    2|           ho mai mancato a la mia parola.~ERMINIA: Benissimo! Allora


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
276    1,    1|           tua zia, tu dici questa parola? Te l’aggia fà nturzà nganna!
277    1,    2|         Mò vedimmo si mantengo la parola! (Via seconda a destra.)~
278    1,    7|       sofferenze. E ogne tanto na parola mazzecata, ogne tanto nu


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
279    1,    5|     coraggioso che non se tene na parola da nisciuno, tene ne gran
280    1,    5|     muzzecutela, io aggio data la parola e a chillo t’haje da spusà.
281    1,    7|         soja, mare chi le dice na parola quanno s’ha pigliato a chisto.~
282    2,    6|           Scusate, D. Ignà, io na parola aggio ditto.~IGNAZIO: E
283    2,    6|         IGNAZIO: E avite ditto na parola che non aviveva da dicere
284    3,    4|          me? Vuje m’avite data la parola!~FELICE: Scusate, la figlia
285    3,    4|       malandrine llà!~PASQUALE: E parola d’onore, si torna, le faccio
286    3,    6|          onesti, dopo cacciata na parola, se dice: avimmo pazziato,