L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    1,   1 |           mò v’avita piglià sempe collera cu stu marito vuosto? Ma
  2    1,   7 |   persuasivo): Ma nun ve pigliate collera. D.ª Cuncettì... mò ve facite
  3    1,   9 |       ragazze! Ma non vi prendete collera: andremo in al... in al...


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  4    1,    7|      aggio capito, te sì pigliata collera pecché da due o tre giorni
  5    2,    3|         niente, se pigliava tanta collera.~FELICE: A me me piace l’
  6    2,    7|     Pecché v’avite pigliata tanta collera, pecché io era mmaretata,
  7    2,    7|        che v’avite pigliata tanta collera e dice che v’è venuto pure
  8    2,    7|          io me so’ pigliata tanta collera, pecché Felice vedenno na
  9    2,    8|        dottò, s’ha pigliato molta collera, ve pare na figlia metterse
 10    2,    9|     LIBORIO: Chillo s’ha pigliato collera pecché m’ha trovato buono.~
 11    3,    3|           coraggio, non te piglià collera, che io te porto con me


Amore e polenta
    Atto, Scena
 12    1,    4|        patre, io ve faccio piglià collera, vuje sapite che io so’
 13    1,    8|           Mariarita. S’è pigliata collera sà! Ha ditto che quanno
 14    1,    8|        soprannome! Isso se piglia collera quanno uno lo chiamma accussì!
 15    3,    1|            che certo s’è pigliato collera. Sperammo che nun me ncuitasse
 16    3,    5|         dico na cosa, ve pigliate collera?~PROCOPIO: Che cosa?~IGNAZIO:
 17    3,    5|          che nun ve site pigliato collera!~PROCOPIO: Eh! è na parola!


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
 18    1,   1 |            Peppì, nun ve pigliate collera, nun ghiucammo cchiù.~LUIGI:
 19    1,   7 |    facimmo sti cose che me piglio collera. Tu te scuse a uno che sta
 20    2,   2 |            LUISA: Nun ve pigliate collera, si Bià, nun ve pigliate
 21    2,   2 |           si Bià, nun ve pigliate collera, so’ cose che s’acconciano,
 22    2,   2 |            si Bià nun ve pigliate collera, so’ cose de niente, so’
 23    2,   2 |       SALVATORE: Ma nun te piglià collera però, pecché la collera
 24    2,   2 |           collera però, pecché la collera fà male, fà chello che buò
 25    2,   7 |           so’ pigliato nu poco de collera, pecché stu giovene... Io
 26    2,   7 |            vuje ve pigliate tanta collera, v’arraggiate tanto pecché
 27    3,   1 |        accidere, bastantemente la collera che s’ha pigliata.~BETTINA:
 28    3,   6 |          PEPPINO: Nun ve pigliate collera. D. Felì è na disgrazia,
 29    3,   6 |       vuje po’, ve pigliate tanta collera pe stu fatto... ched’è,
 30    3,   8 |        che nun me fà piglià cchiù collera.~FELICE: Mai cchiù!~LUISA:


La Bohéme
    Atto, Scena
 31    1,   1 |         essere che ogge se piglia collera...~TOTONNO: Nun ve invita
 32    3,   2 |          per esempio saccio io la collera che me pigliaje, doppo lo


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 33    1,    2|       NICOLINO: E non ve pigliate collera, sperammo che chillo giovene
 34    1,    2|          bene, ma non ve pigliate collera, che la collera vosta me
 35    1,    2|          pigliate collera, che la collera vosta me fà male, mi chiude
 36    1,    6|       allegra, non me piglio maje collera, eppure venene cierti momente
 37    2,    2|        umore, non te piglià cchiù collera. (Rusinella si asciuga gli
 38    2,    3|  mazzecato, e chillo s’è pigliato collera, e se capisce, chille pò
 39    2,    3|        credeva de me piglià tanta collera, doppo che m’era prestata
 40    2,    8|         Figlia mia, non te piglià collera, tu nce l’haje scartata
 41    3,    7|         perché se no ci prendiamo collera seriamente, voi non sapete
 42    3,    8|           no la sposa se pigliava collera, e po’ pecché, francamente,


Lu café chantant
    Atto, Scena
 43    2,    2|        aggio pigliato nu sacco de collera.~TOTONNO: E pecché?~CARLO:
 44    2,    2|           che compenserà tutta la collera che v’avite pigliato. Io


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 45    1,   3 |           pigliaje chello poco de collera, neh pe chi? Pe na femmena
 46    1,   3 |        Abbasta ca non ve pigliate collera, io faccio tutto chello
 47    1,   4 |      acqua! Doppo chello ppoco de collera che me pigliaje co la cammarera,
 48    1,   4 |           Vuje ve pigliate troppa collera caro D. Pasquale, voi dovreste
 49    1,   5 |           pesaturo, chi fa piglià collera a me lo scamazza comme se
 50    1,   6 |           pigliato n’ato sacco de collera con la vostra cameriera.
 51    1,   9 |      raccumanno, nun me fà piglià collera!~NINETTA: Lo saccio, me
 52    3,   5 |        nun l’haje fà piglià cchiù collera! (A Totonno.) Vuje l’avita
 53    3,   6 |         nce avimmo pigliato tanta collera?~TERESINA: Avimmo fatto


Cane e gatte
    Atto, Scena
 54    1,    1|          vaco chella se pò piglià collera... e giustamente, tu sai
 55    1,    2|           v’avita da piglià sempe collera.~NINETTA: Pecché m’aggio
 56    1,    2|    signorì, non ve pigliate cchiù collera, questo sono schizzi di
 57    1,    2|        nce avimmo da piglià tanta collera. Tu tiene l’esempio de papà
 58    1,    2|         gatta, pecché te pigliave collera che io me la mettevo nzine,
 59    1,    4|         bene, non se pigliene mai collera, non fanno maje chiacchiere,
 60    1,    4|         chesto mai. Se pigliarria collera.~NINETTA: Vai a vedé dinto
 61    1,    6|      CARLUCCIO: V’ha fatto piglià collera la mogliera vosta, dicite
 62    1,    8|          MICHELE: Mò s’è pigliata collera mò, Felì...~FELICE: Michè...
 63    2,    1|         me avesse piglià tanto de collera, né io nce n’aggio fatto
 64    2,    4|         fà? Ve volite accidere de collera? (Rosina piange.)~RAFFAELE (
 65    2,    6|  sapessere, se pigliarriano cchiù collera. Nnanze a loro avimmo da
 66    3,    7|            pecché te piglie tanta collera? Se dice a D.a Lauretta
 67    3,    9|      Mammà, non ve pigliate cchiù collera!~ROSINA: Me voglio spartere,
 68    3,   10|         chiacchiere, tutta chella collera, la separazione?...~RAFFAELE:


La casa vecchia
    Atto, Scena
 69    1,    9|  pacienzia signò, non ve pigliate collera, mò lo faccio. (Puozza sculà!). (
 70    1,   15|       Sissignore, non ve pigliate collera. (Si corica.)~AMBROGIO (
 71    2,    8|          cose, ma non ve pigliate collera però. Avite da sapé che
 72    3,  Ult|         tu pecché te piglie tanta collera, io m’aveva spusà Luigi


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
 73   Un,    9|         basta che non ve pigliate collera. Siccome D.a Concettina


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 74    1,    3|   allegria e non voglio pigliarme collera. Come ve pare maestro? Ho
 75    2,    8|         n’ata vota me faje piglià collera.~FELICE: Farò tutto il possibile. (


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 76    1,    4|         nun la vularrìa fà piglià collera.~FELICE: Ma chi nce la fa
 77    1,    4|          chi nce la fa piglià sta collera. Io me pare che cchiù de
 78    1,    6|         Figlia mia, non te piglià collera, statte allegramente. (Povera
 79    1,    6|          vi dovete prendere tanta collera... se io avessi potuto supporre...~
 80    2,    2|        pecché si no nce pigliammo collera.~MICHELE: Va bene. Io me
 81    2,    2|         vota che vuje ve pigliate collera, una volta che siete tanto
 82    2,    3|  assassino?~MICHELE: S’è pigliato collera che io ve faccio troppe
 83    3,  Ult|        nun la faccio piglia cchiù collera.~CICCIO: Figlia mia, che


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 84    2,    8|           credere, vi siete presa collera? (Giulietta fa cenno di
 85    2,    9|        credere che vi siete preso collera, pecché v’aggio menato na
 86    3,    3|        nuje nun nce avimma piglià collera.~ERRICO (dal fondo): (Nun
 87    3,    5|           non nce potevamo piglià collera, pecché si a vuje v’era


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 88    1,    2|           fare io mi ci son preso collera, parola mia d’onore.~GIULIO:
 89    1,    2|         serve poi pigliarsi tanta collera: D. Bartolomeo l’avrà ditto
 90    1,    2|           vedere che mi son preso collera Don... (Alzandosi.) D. Luigi,
 91    1,    9|   Feliciello non me faceva piglià collera. Ah, vedo che ho avuto torto
 92    2,    2|           spero che non starai in collera con me.~FELICE: Ma ve pare,
 93    2,    5|        AMALIA: Ma non vi prendete collera però, io vi darò tutta la
 94    2,    7|         LUCIELLA: Non ve pigliate collera, non è la primma vota, che
 95    2,    7|          Mena mò, non ve pigliate collera...~AMALIA: Ah! Che lo vorria


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 96    1,    1|           sta, se potarria piglià collera e che mortificazione volite
 97    1,    1|           sta, se potarria piglià collera, sà che buò fa, vancell’
 98    1,    7|          perché ve pigliate tanta collera, voi piangete?~FELICE: Mi
 99    1,    8|       MARCHESA: E non ve prendete collera.~ANDREA: Insomma manco de
100    2,    2|      dicette: Rosì, non te piglià collera, non chiagnere, poch’aute
101    2,    6|    VIRGINIA: (Chillo s’è pigliato collera assaie. Mò le vaco a scrivere


Gelusia
    Atto, Scena
102    1,    6|    NICOLINO: Eh, ma non te piglià collera sà, che non sì sulo. Si
103    1,    9|        succede brutto!... (Via in collera.)~ASDRUBALE (a Rosina):
104    3,    4|  GIAMMETTEO: Asdrù, non te piglià collera.~ASDRUBALE: No, io non me
105    3,    4|   ASDRUBALE: No, io non me piglio collera.., loro v’hanno mannato


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
106    2,    3|          è pare che s’ha pigliato collera?~EMILIA: Ve ne dispiace?~
107    2,    5|           D. Felì non ve pigliate collera.~FELICE: Seh, non me piglio
108    2,    5|        FELICE: Seh, non me piglio collera, ma tutto pe me, bene me
109    2,    5|           EMILIA: Non ve pigliate collera, qua c’è il rimedio... D.
110    3,    5|        sposo per non farlo piglià collera... Ma però... che saccio...~
111    3,    6|          pecché ve pigliate tanta collera vurria sapè?~ALBERTO: Pecché,


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
112    2,    4|            Non potite credere che collera m’aggio pigliato, non già
113    2,    6|            Rafaè, non ve pigliate collera. Vedete che la ragazza non
114    3,    1|          che no; essa se pigliaie collera; ma mò l’aggio mannata na
115    3,    6|          Anastasia s’era pigliata collera, pe calmarla l’ha mannata


Madama Sangenella
    Atto, Scena
116    1,   10|         PASQUALE: Nun ve pigliate collera ca tutto s’aggiusta.~ANTONIO:


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
117    1,    1|        morire la zia, tanto della collera che le davo, per poter rimanere
118    1,    6|       giurare che non vi pigliate collera?~FELICE: Sissignore.~NICOLA:
119    1,    6|      onore, che non ve pigliaveve collera.~FELICE: No, e che collera,
120    1,    6|        collera.~FELICE: No, e che collera, quando ho detto parola
121    1,    6|         NICOLA: Ma mò ve pigliate collera?~FELICE: Ma che collera...
122    1,    6|           collera?~FELICE: Ma che collera... sto parlando... sarebbe
123    1,    6|      NICOLA: Ma scusate, chesta è collera che ve state piglianno?~
124    1,    6|        state piglianno?~FELICE: è collera si, ma non per nessuna ragione,
125    1,    6|          che non mi sono pigliato collera affatto. è rabbia capite,
126    1,    6|            è rabbia capite, non è collera, c’è una differenza dalla
127    1,    6|      differenza dalla rabbia alla collera. Mi vorrei vendicare, ecco
128    1,    8|    mugliera de subeto tanto de la collera che le deva. Ih ch’assassino.
129    1,    9|            me vaco a piglià tanta collera, io so’ nzurato, che me
130    2,    2|          sorella pecché me piglio collera.~NICOLA: Ah, già, voi ci
131    2,    7|         nessuno. Quando mi piglio collera ho bisogno di qualche amico
132    3,    1|         mia, io m’aveva da piglià collera pe forza, chi è stato che


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
133    1,    7|           Rachele nun ve pigliate collera, stava con noi... questo
134    1,    8|         ALFONSO: Ma nun te piglià collera... ne troveremo un altro.~
135    2,    7|       Crescenzo). Nun ve pigliate collera, quantunque nun v’aggio
136    2,    7|           me so’ pigliato nu poco collera... non pecché avessa dicere


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
137    1,    1|      caricature che nce pigliammo collera, toccateme ncoppa a tutto,
138    1,    4|          pecché ve pigliate tanta collera.~IGNAZIO: E che volete,
139    3,    9|      resto, tu non te si pigliato collera cu me, io non nce aggio


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
140    1,    5|          mia, fronn “e ‘e cerasa, collera ncuorpo a me nun ce ne trase... (
141    2,    7|       volta! (Guè! Se sò pigliate collera! Ah! Perciò se pigliavene
142    2,    7|             Voi certo ve pigliate collera...~FELICE: Ma parlate!~PASQUALE:
143    2,    7|           GAETANO: Ma ve pigliate collera?~FELICE: No!... parlate
144    3,    3|        Nun te faccio piglià cchiù collera...~BETTINA: Va bene starrammo


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
145    2,   3 |           signora non fate piglià collera a vostro marito, vogliatelo
146    2,   3 |           ched’è ve faccio piglià collera a vuje?~FELICE: Se capisce
147    2,   3 |        capisce che me faje piglià collera, e ti dico francamente Ninè,
148    3,   1 |         s’ha pigliato nu sacco de collera pe causa vosta. Mò stanno
149    3,   4 |        nun ve faccio piglià cchiù collera, me metto a nu pezzetiello


'A nanassa
    Atto, Scena
150    1,    2|        altra parte, non fà piglià collera a D. Alonzo.~FELICE: Ma
151    1,    4|          pazzià, pecché me piglio collera!~PASQUALE: Ma che pazzià,
152    1,   11|          nun viene me faje piglià collera, nun me faccio servì cchiù
153    2,   11|          cride che io me pigliaie collera? Niente affatto! Dicette:
154    2,   11|     credere che te pigliave tanta collera.~FELICE: Non sento ragioni.~
155    3,    1|           e non me pigliavo tanta collera... è mmaretata!~ERRICO: (
156    3,    1|          de schiaffe, se pigliaje collera che io chammaje sgualdrina
157    3,    3|          Ma pecché ve pigliasteve collera?...~CLEMENTINA: Oh, chest’
158    3,    3|         bella, pecché me pigliaje collera? M’aveva piglià collera,
159    3,    3|           collera? M’aveva piglià collera, afforza, scusate.~CESARE:
160    3,    5|          mia, pe non ve fà piglià collera, e pe non avé na mortificazione,


Nina Boné
    Atto, Scena
161    1,    4|          Rosina se fosse pigliato collera.~FELICE: Basta che sente
162    1,    9|     diceno chesto pe ve fà piglià collera.~NINA: A me? No io collera
163    1,    9|        collera.~NINA: A me? No io collera nun me ne piglio. Nce vuleva
164    2,    1|          e chille me fanno piglià collera. Nun avevo male fatto ammore,
165    2,    2|          PAOLO: E nun ve pigliate collera, so’ combinazione ca se
166    2,    8|      veramente nun te sì pigliate collera che Concetta è maritata?~
167    3,    2|          vularria ca se pigliasse collera.~ERRICO: Non dubitate, cu
168    3,    2|     dubitate, cu me nun se piglia collera.~TEODORO: (Vì comme è tuosto).
169    3,    2|   raccumanno nun la facite piglià collera.~VINCENZO: Nun trasite,


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
170    1,    2|           E non ve pigliate cchiù collera, mò ve facite venì na cosa...~
171    1,    4|            po’ esse che se piglia collera.~CICCIO: No, che collera!
172    1,    4|          collera.~CICCIO: No, che collera! Grazie tanto, sei troppo
173    1,    6|          può essere che si piglia collera.~ACHILLE: Chi?~ALFONSO:
174    1,   10|          ve pare, s’avesse piglià collera?~ALFONSO (a parte a Saverio):
175    2,    4|           freddo... forse stai in collera con me perché sono fuggita
176    3,    6|      sindaco, non vi pigliate più collera, questo è un imbroglio che


Non plus ultra della disperazione
    Atto, Scena
177   Un,    7|        aggio perza. Vedite quanta collera, aggio perzo lo moccaturo
178   Un,    7|     tavolo.) Vi avete preso molto collera.~MARIANNA: Che ne volite


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
179    1,    3|           pace, non facite piglià collera a papà.~CHIARINA: Ma chisto
180    1,    3|          isso pecché me fa piglià collera, per esempiò mò me vò mmaretà
181    1,    4|           m’è padre, me fa piglià collera, e l’aggio da cercà scusa.
182    1,    4|         v’avisseve pigliata tanta collera, n’ata vota quanno veco
183    1,    5|      azione, chi sà pateto quanta collera s’avarrà pigliato pe sto
184    3,    3|    vraccio). E mò che ve pigliate collera a fà, che ne ricavate?~CRISTINA:
185    3,    3|     ricavate?~CRISTINA: Me piglio collera, pecché chilli denare non
186    3,    4|          pecché ve pigliate tanta collera, na vota che la pensaveve


La nutriccia
    Atto, Scena
187    2,    4|         CONCETTA: Nun ve pigliate collera, chella la mugliera vosta
188    2,    5|          niente ve pigliate tanta collera.~ALESSIO: Che te cride ca
189    2,    5|        malinteso, non vi pigliate collera; io domani v’aspetto a pranzo,
190    2,    6|        po’ essere che ve pigliate collera.~LISETTA: Che m’avita dicere? (
191    3,    1|      signò v’avite pigliate tanta collera, a vuje v’è piaciuto stanotte
192    3,    7|         miezo, si no ce pigliammo collera.~CONCETTA: Vattenne, ce
193    3,    7|            Vattenne, ce pigliammo collera, ca tu sì stato sempe nu
194    3,  Ult|     Allora senza che ce pigliammo collera, sapite che volimmo fà,


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
195    1,    1|         non ve pigliate po’ tanta collera, che ne sapite li cose comme
196    1,    3|          GENNARO: Non vi prendete collera, adesso vi do io la soddisfazione.
197    1,    5|          Retella non la fà piglià collera, pensate ca io non l’aggio
198    1,    6|           Uh! Chillo s’è pigliato collera e se n’è ghiuto. (Via e
199    1,    7|           te prego, non te piglià collera.~ROCCO: No sora mia, io
200    2,    2|       quieto senza ca ve pigliate collera, contateme lo tutto.~P0RZIA:
201    2,    3|        comme si se fosse pigliata collera, toccò la vena minore! Ah!


'No pasticcio
    Atto, Scena
202    1,    1|        vuje nun v’avite da piglià collera, io pe tanto ve l’aggio
203    1,    3|       chillo lo patrone se piglia collera.~FELICE: E fà ambressa,
204    2,    3|   Giulietta seguita a darmi tanta collera, sarà meglio dividerci una


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
205    1,    2|        cierti bote me faje piglià collera.~CARMENIELLO: Vuje n’auto
206    1,    5|      CICCILLO: Ma non ve pigliate collera signori, vedimmo che se
207    1,    6|            Assettete Rosì, quanta collera te piglie, non lo vide che
208    1,    6|      sternuto, e chillo se piglia collera.~CICCILLO: Signori, signori,
209    1,    7|         non me faciarrisse piglià collera, si nun fusse tanta dispettosa
210    2,    3|         Alessio, non lo fa piglià collera che è buono pe te. Oggi
211    2,    6|        Aspettate, non ve pigliate collera mossiù... allora, cinque


La pupa movibile
    Atto, Scena
212    3,  Ult|         n’incaricà, non te piglià collera. Tu te vuò nzurà?~ANGIOLILLO:
213    3,  Ult|     GERVASIO: Pe non ve fà piglià collera, princepà.~NICOLA: Basta,


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
214    1,    5|      aggio pigliato no cuofene de collera. Felì...~FELICIELLO: Zi
215    1,    5|          me piglio no zeffunno de collera...~ASDRUBALE (c.s.): Noè...
216    3,    2|           cosa... non ve pigliate collera. Alla fine poi non è na


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
217    1,    3|       ricco, la società si prende collera! (Via ridendo.)~ELISA: Che
218    2,    4|          GIUSTINA: Papà se piglia collera!~CONCETTA: Mio marito mi
219    4,    1|      credeva che isso se pigliava collera, l’aggia fà fernuta, aggia
220    4,    1|           Papà, non facite piglià collera a mammà.~ALESSIO: Figlia
221    4,    3|         cride che me so’ pigliata collera pe chello che haje fatto.


'Na santarella
    Atto, Scena
222    1,    8|            no!... Nun ve pigliate collera... nun ce penzammo cchiù!
223    2,    5|           CESIRA: Oh, e tutta sta collera vi pigliate pecché se tradisce
224    3,    4|     ANGELO: Sto buono, sto buono! Collera nun me ne piglio cchiù!


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
225    1,    3|       niente v’avita piglià tanta collera?~FELICE: No, mò finisce
226    2,    6|      troveremo un’altra.~EMMA (in collera): Va bene... non ne parliamo
227    3,    3|           mporta, nun ve pigliate collera.., dunque?~GAETANO: Io vi


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
228    1,    2|        sta società, nce pigliammo collera veramente.~GIULIETTA: Ma
229    1,    3|           torto a pigliarvi tanta collera. Sì, è vero, ho dato il
230    2,    1|     ANTONIO: Non c’è da pigliarsi collera, quello scherza con tutti
231    2,    4|          Amè, nun te piglià cchiù collera, sciasciuncella mia, jammoncenne
232    2,    6|     cognac, e facimmo scennere la collera abbascio. (Mette il cognac


Tetillo
    Atto, Scena
233    3,    3|      DOROTEA: Teti, nun fà piglià collera a lo maestro.~FELICE: No,
234    4,    4|       LORENZO: Ma che serve tanta collera, alla fine che male nce
235    4,    5|      LORENZO: Tu pecché te piglie collera?~ATTANASIO: No, abbasta
236    4,    5|         abbasta che nun te piglie collera tu.~LORENZO: Ma Attanà,
237    4,    5|           lo maestro s’è pigliato collera... pecché io... nun aveva


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
238    1,    2|        compà, mò me facite piglià collera mò, è la prima vota che
239    1,    4|        dovere, e non farlo piglià collera, di obbedirbo in tutto e
240    1,    5|        assicuro, ve faccio piglià collera.~LORENZO: Uh! Maestro, mò
241    2,    2|   stammatina l’avite fatta piglià collera.~ARTURO: Sentite signora,
242    4,    1|            e sieguita a te piglià collera.~ADELINA: Amà, ma tu sì
243    4,    1|       buon’umore, e nun me piglio collera. Aggio pacienza, cheste
244    4,    1|          vedite, ma nun te piglià collera, siente a me, quacche combinazione
245    4,    1|        accommencia a te fà piglià collera, e accussì è stato! Io me
246    4,    4|         LEONARDO: Nun ve pigliate collera, strillate, alluccate, sfucate,


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
247    1,    5|           pazze! Nce n’aggio dato collera a chillo povero viecchio,
248    3,    5|          Retè, Retè non te piglià collera.~RETELLA: Va buono D. Limò,


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
249    1,    4| scambievoli, senza pigliarce maje collera, perché finalmente poi non
250    1,    7|          po’ essere che se piglie collera... Aissera pigliaje a n’
251    1,    8| potarrisse fà a meno de te piglià collera, te pare che io te poteva
252    1,    9|            uno non s’ha da piglià collera.~PASQUALE: No, e che collera?... (
253    1,    9|      collera.~PASQUALE: No, e che collera?... (Puozze sculà, da ciente