L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    1,   5 |      trovato?~CELESTINO: No. Debbo vedere meglio dentro!~MICHELE: (
  2    1,   8 |         sta niente bene e ti vuole vedere». Vedite che combinazione...
  3    3,   8 |         era nascosto per non farsi vedere da me! È lui, proprio lui


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  4    1,    3|     matrimonio. (Le caccia e le fa vedere.) Le porto sempe cu me,
  5    1,    7|          Oh! Come sono contento di vedere il mio caro Feliciello!
  6    1,    7|     mpurpato buono, onde io voglio vedere se posso capacitarlo a metterse
  7    1,    7|       LIBORIO: Brava. Intanto va a vedere si Luisella ha preparato
  8    1,    9|           passà nu guaio per farvi vedere che uomo sono io per contracambiarvi
  9    1,   10|      invece non vi siete fatto più vedere, adesso sono alle strette
 10    2,   14|           il tavolino, Felice va a vedere, alza lo scialle.) Na criatura!... (
 11    3,    2|        alza e con precauzione va a vedere alle porte se viene nessuno).~


Amore e polenta
    Atto, Scena
 12    4,  Ult|           entra sta risata? Volete vedere che me metto a pianoforte


La Bohéme
    Atto, Scena
 13    1,   5 |           e poi non c’è bisogno di vedere la ragazza, l’ho vista io,
 14    2,   2 |         sentirei sempre, e poi per vedere una giovane fioriaia che
 15    2,   2 |           Errì, scusate, andiamo a vedere se la possiamo trovare.~
 16    2,   3 |         mai cambiato. Partette per vedere se potevo fare fortuna ma
 17    2,   5 |           inteso dire che vorrebbe vedere questo finale dal palco.
 18    3,   4 |           state qua, e così potete vedere sempre la vostra cara Ninetta.~
 19    3,  10 |          Subito! Per ora andiamo a vedere il vestiario.~CARMELA: L’


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 20    1      |          Porta in fondo che lascia vedere una strada di campagna.
 21    1,    6|        vide quanto è bella. (La fà vedere.)~RUSINELLA: Veramente scicca,
 22    3,    3|           vengono... sono andati a vedere Pompei che non c’erano mai
 23    3,    8|           Rusinella, e senza farsi vedere, traversa la scena e passa
 24    3,   10|           prima porta a destra per vedere che è successo. Mimì, dopo
 25    4,    6|            calati in giardino va a vedere. (Giacomo via per la scala.)~


Lu café chantant
    Atto, Scena
 26    1,    4|             io la portava sempre a vedere l’opera, e essa, quand’era
 27    1,    9|      avimrno pazziato. (Si alza fa vedere le 200 lire.)~PEPPINO: (
 28    2,    7|        andate voi?~PEPPINO: Voleva vedere se la signorina desiderava
 29    2,    7|         non vi dispiace, andiamo a vedere se quella Signorina si sente
 30    2,    7|       affaccia alla piazza vi farò vedere anche il caffè. La facciata
 31    2,    7|      ineducato!~PEPPINO: Io voleva vedere la facciata del caffè.~CARLO:


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 32    1,   4 |        stunato...~CICCILLO: Fatemi vedere la lingua. (Pasq. esegue.)
 33    1,   4 |            Battaglia non lo voglio vedere più! Scusatemi, dottò!~ACHILLE:
 34    2,   4 |     aspettammo?~TOTONNO (facendosi vedere): Buongiorno, oscellenza


Cane e gatte
    Atto, Scena
 35    1,    2|                FELICE: E bisognava vedere che facette quanno io la
 36    3,    6|           volite riscontrà? (La fa vedere).~ROSINA: Sicuro. Miette
 37    3,    6|          le volta la testa e le fa vedere Raffaele.) Uh! Tu staje
 38    3,   11|          lettera terribile? (La fa vedere.) Chisto è nu brutto documento


La casa vecchia
    Atto, Scena
 39    2,    5|          Basta, domani l’andremo a vedere, quante stanze sono? (Ciccillo
 40    2,    8|        Elvira stendono le mani per vedere se piove.)~AGAPITO: Io m’


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
 41   Un,    6|        poco, dove nessuno ci potrà vedere, e potremo discorrere a


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 42    2,    3|             FELICE: Ed io per favi vedere, vedete faccio lo stesso. (
 43    2,    4|  Giannattasio, altrimenti vi farei vedere chi è D. Alessio Pertusillo.~
 44    3,    6|        basta... Dopo quella faceva vedere che me vuleva bene e poi...
 45    3,    7|          molto pesante, ma si deve vedere perché l’ha detto. Venite


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 46    2,    4|            dipingere, e m’invitò a vedere i suoi quadri, siccome siamo
 47    2,    4|           venuto qua solamente per vedere i quadri di vostro suocero,
 48    3      |          cancello a due che lascia vedere il giardino. In fondo a
 49    3,    4|            nu bello anello. (Lo fà vedere.)~ROSINA: Oh, veramente


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 50    1,    3|            stasera andremo tutti a vedere il ballo nuovo, D. Michè,
 51    1,    3|        cose da fore...~ERRICO: Voi vedere che idea. (Via con Felice
 52    1,    5|        sapere, perché voglio farvi vedere una qualità di cotone...”.
 53    2,    9|     barbaramente, lasciatemi prima vedere la vostra bella faccia. (


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 54    1,    2|             non mi conviene di far vedere che mi son preso collera


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 55    1,    2|           prevenuto niente? Vado a vedere chi mi scrive. Achille,
 56    1,    4|           Che volete, l’ansietà di vedere la Baronessina Virginia.~


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 57    1,    4|         chius ’a dinto nisciuno vò vedere. Che segno è chisto?~DOTTORE:
 58    1,    5|       aggio ntiso ch’essa non vuol vedere nessuno?~CONTE: Già, nessuno,
 59    2,    3|             CONTE: Oh, statte mò a vedere ch’è scuorno, è cosa male,
 60    3,    8|      Caccia una bottiglina e la fà vedere.)~VIRGINIA: E moriremo presto?~


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 61    1,    4|     ALESSIO: Ah! Aggio capito, per vedere se nce stevene lettere mie.
 62    2,    3|            maritino, non si lascia vedere, e rientra sotto il tetto
 63    2,    8|             Via.)~ANGELAROSA: Fate vedere il cappello al fidanzato


Gelusia
    Atto, Scena
 64    1,    5|        ROSINA: Maestro, non potete vedere co na scusa de dircelo a
 65    2,   12|      Scostatevi, e non vi fate più vedere da me!~ERRICO: Che dici?~


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
 66    3,    8|    conviene, e perciò nuje facendo vedere che facciamo l’amore, lloro


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
 67    2,    2|     ineducato; io ho scherzato per vedere come la pensavate, voi,
 68    2,    2|            parole. Non vi fate piu vedere da me, non accostate cchiù
 69    2,    4|        Dopo de sto dramma vogliamo vedere de fare una commedia. Asdrù,
 70    2,    4|         metto scuorno, me piace de vedere, ma ncunto de recità non
 71    2,    4|        PULCINELLA: Ah! Ve piace de vedere?~ASDRUBALE: Sì, lo teatro
 72    2,    5|        fare alzare il telo e farmi vedere.~RAFFAELE: Oh, questo è
 73    2,    9|           Vostra figlia non mi può vedere, vostra figlia quacche autro
 74    3,    1|          Non è vero, quello fu per vedere io come la pensava. Ieri
 75    3,    1|          na spiegazione amorosa pe vedere io come le risponneva, e
 76    3,    5|          era una finzione, era per vedere se D. Anastasia ne sentiva
 77    3,    5|        caro papà, io non la poteva vedere a Peppenella, io a D. Anastasia


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 78    2,    1|            appunto per l’aria, per vedere il mare, io ccà tengo nu
 79    2,    8|       provatevi, provatevi, fatemi vedere.~PASQUALE: Sangenè, non
 80    2,    8|            EUGENIA Andiamo, fatemi vedere come mi schiaffeggiate.~
 81    2,   10|            voi, oh! Che piacere di vedere il mio caro D. Antonio.~
 82    2,   10|          ad abbassarsi senza farla vedere).~TOTONNO: E che d’è lo


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 83    1,    1|          giorno.~BERNARD: E volete vedere che io indovino voi a chi
 84    1,    3|        mogliereta, giurasti di non vedere più done, tutto nzieme tu
 85    1,    5|       stiamo divisi, non la voglio vedere più. Mò ho saputo che fa
 86    1,    6|          vengo qua col pensiere di vedere a Nannina, di sposare subito,
 87    1,    6|          ve pare na cosa de niente vedere Nannina dopo due mesi, Nannina
 88    1,    6|    riprendo più, appunto per farvi vedere, quanto sono galantuomo,
 89    1,    8|      balcone, è chisto ccà. (Lo fà vedere.)~FRANCISCO: Ah, va bene,
 90    1,   10|           ha fatto impressione nel vedere il Vice Sindaco con la fascia,
 91    2,    4|          ha portato Errico. (Lo fa vedere.)~ELENA: Ah, sicuro, è bello
 92    2,    6|           gli fa segno di andare a vedere. Felice va a vedere e fa
 93    2,    6|       andare a vedere. Felice va a vedere e fa lo stesso di Nicola.)~
 94    2,    8| braccialetto, e che altro vogliamo vedere.~FELICE: Chillo lo marito
 95    2,    9|     riguardano. Benissimo, vi farò vedere se non mi riguardano?...
 96    3,    4|          mbroglie sarrà. Mò vado a vedere come tirano al bersaglio. (
 97    3,    6|        capa appesa... mò te faccio vedere io. (Entra a destra.)~NICOLA (
 98    3,    6|            Figlia mia!... fatemela vedere per l’ultima volta... la


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 99    2,    7|        dizionario.~EMMA: Sicuro... vedere... natiche. (Corre a sedere
100    2,    8|           Mannaggia pateto!)~EMMA: Vedere da me... prominenze... (
101    3,    4|         TERESINA (dalla casa senza vedere i due): Nun aggio pututo
102    3,   13|           mio paese usare così per vedere amore. (Caccia un piccolo


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
103    2,    1|        aria mmiezo a la piazza per vedere Sua Eccellenza. Povera gente,
104    2,    6|           del paese?~MENECHELLA: A vedere le rarità noste. L’uorto
105    2,    7|          servita... venga, venga a vedere Eccellenza che bello spettacolo!~
106    2,    7|              Eccellenza, si faccia vedere anche lei?~CARMELA: Jatevenne,
107    3,    3|           Pensi solo al piacere di vedere sua figlia contenta e felice!...~


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
108    1,    5|             LUISELLA (entra e va a vedere se c’è acqua nel catino):
109    2,    2|         bene... Intanto voi potete vedere i ritratti nell’album...
110    2,    4|          tutto, bellezza mia! Vuoi vedere pure chi te ne prega? (Si
111    2,    5|         Gemma, quando ce la farete vedere?~GAETANO: Subito!... (Chiama:)
112    3,    4|         Sono venuto un momento per vedere se il giardino era tutto
113    3,    4|           vado con la contessina a vedere il giardino illuminato.~
114    3,    5|          la forza di venire qua, e vedere anch’io la bella sposina. (
115    3,    5|      marito, il principe... Fatemi vedere il principe, e io mi calmo...
116    3,    5|           io mi calmo... Io voglio vedere il principe!... Io voglio
117    3,    5|          il principe!... Io voglio vedere il principe!...~GAETANO:
118    3,    5|     LUISELLA (gridando): Io voglio vedere il principe!... Io voglio
119    3,    5|          il principe!... Io voglio vedere il principe!...~GAETANO:
120    3,    6|          Napoli, e non vi fate più vedere. Voi sapete che vostro padre,
121    3,    9|      conoscere il suo carattere, e vedere se era degna di mio figlio!~


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
122    2      |         grande apertura che lascia vedere il giardino. Due porte laterali
123    2,   1 |           non ne posso più, voglio vedere a voi e a mammà. Mi affretto
124    2,   1 |            uscendo): Dunque volete vedere la stanza?~MICHELE: Ma ditemi
125    2,   5 |             ALBERTO: L’avete fatta vedere alla signora Ninetta?~LAURETTA:
126    4,   3 |         MICHELE: Lo vì ccà. (Lo fa vedere.)~CONCETTA: E va piglie


'A nanassa
    Atto, Scena
127    1,    6|          deve acconsentire, vorrei vedere che si rifiutasse ad un
128    2,    6|           CESARE: Venite, venite a vedere chi vi presento. (Tutti


Nina Boné
    Atto, Scena
129    2,   10|           ROSINA: Dunque andiamo a vedere queste camere.~PAOLO: Ciccillo,
130    3,    6|          son certo.~ROSINA: Voglio vedere. (Va a guardare nel foro.)~
131    3,    6|            me signorina, vi faccio vedere meglio dalle quinte. Ma


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
132    1,    3|          che dite: sono venuto per vedere questo sito che me ne parlavano
133    1,    3|            giorno non lo volli più vedere e siamo stati in urto per
134    1,    3|       penso nemmeno, non la voglio vedere. Chi lo sa come hanno saputo
135    1,    3|           dico che se l’arrivate a vedere...~CICCIO: No, segretà,
136    1,    6|         venì a Napoli co me, vuole vedere lo zio e tentare tutti i
137    1,   10|        Napoli.~CICCIO: E andiamo a vedere. (Fa per andare.)~TUTTI:
138    2,    3|      fratello? Dove sta? Lo voglio vedere.~CICCIO: Aspettate in quella
139    2,    4|         niente.~FELICE: Ma bisogna vedere se lo zio la perdona!~SILVIA:
140    2,    6|          addà sta? Alfonsì fammela vedere, famme sto piacere...~ALFONSO:
141    2,    6|     parlate, io vado dal sindaco a vedere se ha bisogno di me. (Piano
142    3,    2|          per parlare con voi e per vedere mia sorella.~CICCIO: Ah,
143    3,    2|          per parlare con lui e per vedere a me, ma forse per qualche
144    3,    3|            così non mi vorrei fare vedere...~FELICE: State contrastata
145    3,    4|            chiamare a lei e voglio vedere che mi dice di questa lettera.~
146    3,    6|            non mi volevate neanche vedere, ho pensato di presentarmi
147    3,    6|           entrare in questa casa e vedere Silvia.~CICCIO: Ah! Pe cchesto
148    3,    6|          no mese! Adesso vi faccio vedere come sarà lui stesso a confessare
149    3,    7|              Poi uscite voi, e nel vedere la Direttrice direte: «Oh


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
150    1,    7|            visto quello che dovevo vedere, cioè non aggio visto niente.~
151    1,    7|           in quella mascatura, per vedere se qualche compagna vostra
152    3,    5|         amore, non l’ho voluto più vedere.~FELICE: (Gaetà, leva lo


La nutriccia
    Atto, Scena
153    1,    8|      ancora, perché vogliamo farla vedere prima a voi altri...~NANNINA:
154    1,    9|     malaurio!~FELICE: No, pe farve vedere con che esattezza li faccio,
155    1,    9|         basta, e quando la vengo a vedere, vuje venite appriesso a
156    3,    2|            io non vi ho potuto mai vedere, me site stato sempe antipatico...


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
157    1,    2|           una occasione, per farvi vedere che non ricambierei male
158    2,    4|             GENNARO: Prima bisogna vedere se voi piacete a lei.~PULCINELLA:


'No pasticcio
    Atto, Scena
159    2,    1|       animo mio, e voi non vi fate vedere, venite subito, ma però
160    2,    3|       animo mio, e voi non vi fate vedere. Venite subito; però quando
161    2,    9|          da ballo, prima per farti vedere quella giovanetta, e poi
162    2,    9|        portai a S. Carlo per farla vedere il ballo nuovo, mentre stavamo


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
163    1      |         grande apertura che lascia vedere la strada — Cinque tavole
164    2,    7|          il portiere per non farla vedere a nessuno. (Esegue.) Oggi
165    2,    7|            Esegue.) Oggi la faccio vedere solamente ad un amico mio
166    3,    3|          acquistarla, ve la faremo vedere e combineremo il prezzo.~
167    3,    4|           salutato. (Si alza, va a vedere e Felice si rimette.) Quanto
168    3,    4|            alza e piano piano va a vedere.) Chella la mummia sta a


Persicone mio figlio
    Atto, Scena
169    1,    6|          per marito, Dirà che vuoi vedere questa gentil donzella,
170    1,    8|           in questo stato orribile vedere ci facciamo?~PERSICONE:
171    2,    1|        farmi complice, non mi farò vedere... Oh! Ciel! Don Persicone


La pupa movibile
    Atto, Scena
172    1,    5|            forestiere che veniva a vedere?~FELICE: Già, qua non vengono
173    1,    5|         aspettando il giornale per vedere che cos’è.~FELICE: Non hanno
174    1,    7|        abbiamo avuto la fortuna di vedere, è di una perfezione incantevole,
175    2,    4|           datemi due soldi, voglio vedere.~FELICE: Voi non tenite
176    2,    5|           che siamo venuti qui per vedere la pupa meravigliosa...
177    2,    5|            brutto... Dunque si può vedere questa pupa?~GERVASIO: Ma
178    2,    5|            pò le dicite che volete vedere questi 2 ultimi capolavori.~
179    2,    5|            l’ammuccate, che volete vedere queste due belle cose...
180    2,    6|       Subito. (Si alzano.) Vì farò vedere prima la madre, Gervasio?~
181    2,    6|           doje pupe, vi voglio far vedere il mio deposito.~FELICE:
182    2,    6|            FELICE: Ma che dobbiamo vedere più, dopo questa roba, non
183    2,    6|            roba, non c’è niente da vedere.~PIETRO: Venite. (Via pel
184    3,    9|          bella sposa.~IGNAZIO: Per vedere il vostro gusto. (Quasi


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
185    1,    1|            un fazzoletto per farvi vedere la verità.~MARIUCCIA: Bù!
186    1,    4|          aggio mostato chisto. (Fa vedere un grosso ombrello. Mariuccia
187    1,    9|          riconoscesse, così potrei vedere effettuito il progetto che
188    1,   12|          dal fondo senza lasciarsi vedere, poi Nicola e detti.~ ~FELICIELLO: (
189    2,    2|           è possibile che io debbo vedere una bestia simile che piange,
190    2,    4|        bene, la vedremo!... Voglio vedere con quali mezzi sposerai
191    2,    5|   Imbecille che sei, ti voglio far vedere... (Apre.)~FELICIELLO (c.s.):
192    3,    4|          da questi tali, che fanno vedere di essere sciocchi! Oh,
193    3,    4|        Esce Mariuccia, e non si fa vedere.)~ASDRUBALE: Nce simmo scordate


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
194    1,    2|            Beato voi che la potete vedere sempre.~CARMENIELLO: A chi?~
195    1,    5|          ma sì, sta zitto. Lasceme vedere come fai?~CARMENIELLO: E
196    1,    5|             e vieni qui che voglio vedere come sembri.~CARMENIELLO:
197    1,    6|       regalo, dalla ricetta potete vedere che si tratta di soldi.~
198    1,    6|            p.a. poi torna): Potete vedere la ricetta che è intatta
199    2,    8|             ALESSIO: Tu non hai da vedere niente!~CONCETTA: Come sì
200    4,    4|       Signorina, vogliamo andare a vedere la loggia?~NANNINA: Con
201    4,    4|            Elisa, voi avete potuto vedere se vi amo, che cosa non


'Na santarella
    Atto, Scena
202    1,    7|         EUGENIO: (Ma almeno fatemi vedere una piccola cosa...).~RACHELE: (
203    2,    7|      chiedergli il favore di farmi vedere la sua operetta... è tanto
204    2,   10|      EUGENIO (avvicinandosi): Fate vedere... carina... (Le carezza
205    2,   11|          fischi del pubblico e per vedere la vostra disperazione! (
206    3,    6|                   Siede in modo da vedere i due.)~EUGENIO (s’inchina


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
207    1,    3|           FELICE (alzandosi lascia vedere la mutanda): E voi non parlate
208    1,    3|      porterò in tribunale; lo farò vedere al Presidente. (Lo mette
209    1,    5|        zitto!... Una cosa potremmo vedere.., invocare la incompatibilità
210    1,    5|         scarfalietto non lo voglio vedere più.~ANTONIO: Ditemi na
211    2,    3|           al primo piano per farmi vedere il concerto del ballo nuovo.
212    2,    6|          Finalmente vi siete fatto vedere. Ebbene, la casa?~GAETANO:
213    3,    3|             E voi salutandola fate vedere che essa è la birbante.
214    3,    6|       appaurato si curva lasciando vedere dal tavolo la sola testa,
215    3,  Ult|            Esci! Non ti voglio più vedere.~AMALIA: Va buono, Feliciè,


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
216    1,    3|            patisce. Se non la puoi vedere si patisce, se la vedi,
217    1,    8|           di osservare la sposa, e vedere se la sua morale, l’educazione,
218    1,    8|             Ora alla votazione per vedere se si accettano i candidati...
219    3,    5|          la maschenina, lasciatemi vedere quella bella faccia.~AMELIA:
220    3,    7|         palco, e ve l’ho portato a vedere, per farvi fare una risata.~
221    3,    8|         stesso nel palco per farle vedere D. Alessio vestito da donna,


Tetillo
    Atto, Scena
222    2,    3|           ditelo prima voi, voglio vedere se lo sapete.~PASQUALE:
223    3,    5|         fate.~PASQUALE: Ah! Volete vedere come faccio?~ATTANASIO:
224    3,    6|            Apre la 2a a sin. e nel vedere Marietta e Michelina getta
225    4,    3|         bisogno... Va bene, voglio vedere se posso servirvi.~DOROTEA:
226    4,    5|           roba fina, quando volete vedere veramente un tipo scicco,


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
227    1,    3|           allegramente, abituato a vedere a mammà e a papà ore e momenti,
228    1,    9|           curiosità mi ha spinto a vedere chi era quel manigoldo,
229    2,    1|        mostrava dispiacere, e così vedere se doppo nzurato, me vò
230    2,    2|        andavamo su la Questura per vedere che cosa era successo a
231    3,    8|          Per fare che?~FELICE: Per vedere una cosa!~PASQUALE: Che
232    4,    3|        FELICE (caccia la testa per vedere se c’è alcuno, poi chiama


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
233    1      |          mezzo in fondo che lascia vedere il villaggio con alberi
234    1,    3|          mmano. (Lo caccia e lo fa vedere.) Va trova chi disperato
235    1,    8|         come la pezza che ha fatto vedere il Maggiore.) N’auto cazone? (
236    2,    2|          tipo siete voi. Io vorrei vedere che fareste alla mia posizione?~
237    2,    8|        Vutateve nu poco!... voglio vedere se vi sta bene anche~da
238    2,    8|          ve ne importa?... Vi farò vedere io se ve ne importa. (Sempre
239    3,    5|             Proprio! Guardate. (Fa vedere il biglietto.) Vuoi dire


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
240    3,    2|          lui... Eccola qua! (La fa vedere.) Mio zio, D. Fortunato,