L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    2,   3 |               cchiù nfaccia, parola d’onore!~CONCETTA (preoccupato):
  2    2,   5 |            sbaglio dunque: ho avuto l’onore di conoscervi in casa di
  3    3,   6 |            diverso: a me si tratta di onore, capisci?~ROSA (protesta):
  4    3,   7 |              cielo): Cielo, salvami l’onore... la reputazione... il


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  5    1,    9|          deciso a darmi questo grande onore.~FELICE: Per carità. Ecco
  6    2,    2|           salvato tua figlia e il tuo onore!~LIBORIO: Mia figlia!...~
  7    2,    2|               hanno tentato di levà l’onore a stu pover’ommo!~LIBORIO:


Amore e polenta
    Atto, Scena
  8    1,    7|               de la paglietta!) Quale onore... accomodatevi. (Seggono.)~
  9    1,    7|             amor proprio, si tratta d’onore, capite, d’onore!~ELENA:
 10    1,    7|             tratta d’onore, capite, d’onore!~ELENA: Cesare!~CESARE:
 11    2,    3|             poesia che stasera avrò l’onore di presentarvi, e la speranza
 12    3,    3|               signora, io non avevo l’onore di conoscervi.~ANGELICA:
 13    3,    3|           come dicevo, io non avevo l’onore di conoscervi, ma adesso
 14    3,    3|            adAngelica): Posso avere l’onore di venire anche io a questa


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
 15    2,   7 |                TERESINA: Oh, è troppo onore pe me... tenite. (Gli dà


La Bohéme
    Atto, Scena
 16    1,   5 |        Rispettabilissima signora, che onore.~CARMELA: Oh! L’onore è
 17    1,   5 |             che onore.~CARMELA: Oh! L’onore è nostro per carità.~SAVERIO:
 18    1,   5 |            conosco io e basta, troppo onore per lui.~GENNARO: Oh! L’
 19    1,   5 |               per lui.~GENNARO: Oh! L’onore è nostro.~LUIGI: Va bene. (
 20    1,   6 |                venite anche voi, ho l’onore di presentarvi il signor
 21    2,   2 |          adesso 23.~ACHILLE: E bravo! Onore al merito! Viva Puccini!
 22    3,  10 |              braccio a Carmela): Ho l’onore.~CARMELA: Grazie. (Viano.)~


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 23    3,    4|            Come va che m’avete dato l’onore d’entrare da qua?~RUSINELLA:


Lu café chantant
    Atto, Scena
 24    1,    2|            artista drammatico, e tant’onore hai potuto ricevere.~BETTINA:
 25    1,    2|             ricevere.~BETTINA: Pecché onore, pecché?~FELICE: D.a Bettì,
 26    1,   11|              per 3 lire.~FELICE: Bell’onore! Bella figura mme faje fà
 27    2,    5|                  Questa sera avremo l’onore di sentirvi per la prima
 28    2,    5|          CARMELA: Ma vi pare, sarà un onore per noi.~BETTINA: Ci chiameremo
 29    2,    9|               Oh, ma vi pare, sarà un onore per me.~GIOIA: Nella mia


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 30    1,   3 |               a nu cappellaro... Bell’onore... non ce pozzo penzà, tenè
 31    1,   5 |              posso assicurare sul mio onore e sulla mia coscienza ch’
 32    1,  12 |              offrite voi, è sempre un onore per me.~CONCETTA: Ah, si
 33    2,   9 |           Coraggio, figliuoli! Fatevi onore! Sgombrate, sangue de Bacco!~
 34    3,   2 |       assicurare (Pasq. c.s.) sul mio onore che ella è una buona giovane,


Cane e gatte
    Atto, Scena
 35    1,    4|            sposa.~LUIGINO: Oh, troppo onore, ogge mangia ccà. Mia sorella
 36    2,    1|            studia a Napole, s’è fatto onore co li maeste, mò l’è venuto
 37    2,    3|          quello è un giovine che farà onore alla famiglia, tiene un
 38    2,    4|             ne vado. Se posso avere l’onore di accompagnarvi?~LAURETTA:
 39    2,    5|               lo saccio, parola mia d’onore, non lo saccio!~NINETTA:
 40    3,  Ult|            Papà, mammà. Signori, ho l’onore di presentarvi il Signor


La casa vecchia
    Atto, Scena
 41    1,   15|        accussì).~AMBROGIO: Sul vostro onore?~FELICE: Sul mio onore!~
 42    1,   15|         vostro onore?~FELICE: Sul mio onore!~AMBROGIO: Qua la mano. (
 43    2,   13|             l’amicizia e una cosa e l’onore è un’altra, nce simme allontanati
 44    3,    3|     ringraziandovi dell’invito e dell’onore ricevuto.~FELICE: (Quanto


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
 45   Un,    6|      CONCETTINA: Ma sì, andiamo, è un onore per me. (Gli dà il braccio.)~


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 46    1,    6|               Le bacia la mano.) Ho l’onore di fare la vostra conoscenza.~
 47    1,    6|       Sciosciammocca, perciò avremo l’onore di pranzare con gli sposi,
 48    3,    5|             portate nessuno, parola d’onore!~ALFREDO: D. Giannattasio


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 49    1,    3|          FELICE: Ma per me sarebbe un onore, ve pare... anze, me fate
 50    3,    6|       salviette buone, embè avimma fà onore all’invitate.~CONCETTA:


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 51    1,    6|              Peppeniello, nce danno l’onore de mangià cu nuje stammatina.~


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 52    1,    2|             fece indisporre, parola d’onore; io poi che sono un uomo
 53    1,    2|             posso sapere con chi ho l’onore di parlare?~GIULIO: Ecco
 54    1,    2|           preso collera, parola mia d’onore.~GIULIO: Ma che vi ha fatto?~
 55    1,    2|               per tutto, parola mia d’onore. Ebbene indovinate che lettera
 56    1,    8|          trovo lo cuoco, parola mia d’onore, me porto a figliema n’autra
 57    2,    4|              patemo, che sia ditto ad onore e gloria soja, vò fà vedè


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 58    1,    3|            piacere di trattarli, bell’onore avè che fa co na stiratrice,
 59    2,    5|              non me l’aspettava, è un onore per me e giacché voi avete
 60    2,  Ult|               le azioni, la virtù e l’onore formano sulla terra il vero


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 61    1,    3|            Millegrazie. Ebbi da voi l’onore d’esser chiamato?~CONTE:
 62    1,    3|               CONTE: Non posso aver l’onore?~DOTTORE: Son’io fortunatissimo,
 63    2,    4|          salvare, Contessa, il vostro onore!). Di nuovo vi ringrazio,


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 64    1,    5|            Con vezzi.)~ERSILIA: Molto onore.~ALESSIO: Lasciate che in


Gelusia
    Atto, Scena
 65    1,    6|           stammatina, ma io, parola d’onore, che non veco né lo cane,
 66    1,    8|           pure.~NICOLINO: Grazie dell’onore. (Tutti seggono nella stessa


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
 67    2,    5|             tre biglietti per avere l’onore anche di voi nella sala.~
 68    2,    5|           FELICE: No, era per avere l’onore di tutti e tre nella sala...~


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
 69    1,    5|                  PULCINELLA: Parola d’onore.~PEPPENIELLO (c.s.): E giura...~
 70    2,    4|            state già ccà? Asdrù, ho l’onore di presentarti questi due
 71    3,    4|               così, per me sarebbe un onore grandissimo.~ANASTASIA:
 72    3,  Ult|              FELICIELLO Per fama, per onore,~E ci costò, credetemi,~


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 73    1,    7|             in casa loro senza aver l’onore di conoscerli, ma che volete,
 74    1,    7|              E TERESINA: Per carità l’onore è nostro.~PASQUALE (a Felice): (


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 75    1,    1|            sera.~BERNARD: Oh, sarà un onore per noi.~CICCILLO: Io voleva
 76    1,    6|          Sissignore.~NICOLA: Parola d’onore?~FELICE: Parola d’onore!~
 77    1,    6|             d’onore?~FELICE: Parola d’onore!~NICOLA: Ebbene sappiate
 78    1,    6|              M’avite data la parola d’onore, che non ve pigliaveve collera.~
 79    1,    6|              quando ho detto parola d’onore, basta. Solamente m’ha fatto
 80    2,    5|               date la vostra parola d’onore?~FEDERICO (dandole la mano):
 81    2,    5|             dandole la mano): Sul mio onore.~NANNINA: Bravissimo. Mò
 82    2,    8|           verità, ve lo giuro sul mio onore.~NICOLA: Non nc’è bisogno


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 83    1,    4|        avvocato, che domani ci farà l’onore d’essere il nostro primo
 84    1,    9|               l’invita mò!).~ALFONSO: Onore, ma io non posso lascià
 85    2,    8|            GIULIO: Tanto piacere dell’onore che volete darmi.~EMMA (
 86    2,   12|          affida na figlia... parola d’onore è tanto capace de fà lo


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 87    1      |       Ministro» «Viva Paolo Rivelli» «Onore al Ministro» ecc. ecc. Sedie
 88    1,    3|              stazione?~FELICE: Troppo onore, onorevole, me dispiace
 89    1,    3|              resto che dovete a lui l’onore di questa visita Ministeriale!~
 90    1,    4|            una settimana che avimmo l’onore di ospitare quell’illustre
 91    1,    5|             Sindaco, che me saccio fà onore.~FELICE: Va al tuo posto.~
 92    1,    6|                sicuramente, anzi è un onore... (Grida di applausi di
 93    1,    6|               vostro entusiasmo vi fa onore. Oggi dobbiamo festeggiare
 94    2,    5|            Sissignore, ho avuto quest’onore. Anzi, se la memoria non
 95    2,    6|         FELICE: Ministro! È un grande onore quello che voi... che tu
 96    2,    6|      sentimenti per ringraziarti dell’onore la quale, dell’onore...
 97    2,    6|             dell’onore la quale, dell’onore... il quale. Evviva il ministro,
 98    2,    6|              mio caro Paolo, è troppo onore pe nuje aute... forse maritemo
 99    2,    7|           Ministro, che vergogna, che onore!~ ~
100    3,    3|               MINISTRO: A che debbo l’onore della sua visita?~MARCHESE:
101    3,    3|               io plebeo, non voglio l’onore della sua alleanza!~MARCHESE:
102    3,   11|             ad ora non ha mai avuto l’onore di essere ricevuto, e per


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
103    2,    2|           affatto, voi ci fate sempre onore e piacere.~OTTAVIO: Grazie,
104    2,    5|              Bacco! Questo è un grand’onore, figlia mia fortunata!...
105    2,    5|                  Dandogli la mano.) L’onore che lei mi accorda, mi fa
106    2,    7|       estraneo... Potrei avere l’alto onore di farvi pranzare con noi?~
107    2,    7|               ma si.~GAETANO: Oh, che onore!... Oh! che grande onore!...
108    2,    7|              onore!... Oh! che grande onore!... E chi se l’aspettava
109    2,    7|          steva astipato questo grande onore! (Via pel fondo a sinistra.)~
110    3,    6|               Questo lo farò, sul mio onore, lo farò!... Non sarete
111    3,    9|          Veramente?~OTTAVIO: Parola d’onore!~GAETANO: Meno male!...


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
112    1,   3 |             bestia che v’aggio dato l’onore de ve fa trasì la sera dinto
113    1,   5 |               embè?~NINETTA: Parola d’onore?~FELICE: Parola d’onore!...~
114    1,   5 |             d’onore?~FELICE: Parola d’onore!...~NINETTA: Embè, cumpà,
115    2,   2 |             poco tempo che ho avuto l’onore di fare la vostra conoscenza.~
116    2,   2 |      conoscenza.~FELICE: Per carità l’onore è mio.~CICCIO: Grazie, è
117    2,   4 |               di me.~LAURETTA: Troppo onore era per lei.~FELICE: Vi
118    2,   4 |           FELICE: Vi ringrazio, quest’onore non lo vogliamo. E dite
119    2,   5 |              che l’avimmo dato troppo onore a isso e la mugliera.~ALBERTO:
120    2,  10 |          vulite fa?~ACHILLE: Basta, l’onore è soddisfatto.~NINETTA:


'A nanassa
    Atto, Scena
121    1,   10|            via.)~FELICE: Con chi ho l’onore di parlare?~EUGENIO: Eugenio
122    2,    6|      rinsanguarla...~CARMELA: Sarà un onore per noi... Questi sono tutti
123    2,    6|             ma è nu giovinotto che fa onore al paese. Che ne facite
124    2,    9|        Veramente?~GENNARINO: Parola d’onore, ma nella persona però,
125    2,   12|              GENNARINO: Posso avere l’onore di tenere la vostra?~FELICE:


Nina Boné
    Atto, Scena
126    1,   10|                 FELICE: Io ho avuto l’onore di sentirvi due volte, la
127    1,   10|               FELICE: Se posso aver l’onore di accompagnarvi.~NINA:
128    2,   14|                ORAZIO: Ho già avuto l’onore di vedervi. E tu che staje


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
129    1,   10|       Eccellenza m’ha fatto un grande onore, e si me promettite de tornà,
130    2,    2|        Veramente?~SILVIA: In parola d’onore! Che volete, sono stato
131    2,    5|         CICCIO: Scusate, con chi ho l’onore di parlare?~PROCOPIO: L’
132    2,    5|               di parlare?~PROCOPIO: L’onore è mio, per carità. (A parte.)
133    3,    3|            Ragazze, ditelo sul vostro onore: avete mai mangiato voi


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
134    1,   10|             Veramente?~LUIGI: Sul mio onore.~FELICE: Aspettate.~CICCIO:
135    2,    8|              ve faccio pazzo parola d’onore; ma si vuje site pazzo,
136    2,    8|               cose de pazze, parola d’onore, so’ cose de pazze.~CICCIO: (
137    3,    4|             Luigi.~CRISTINA: Parola d’onore?~FELICE: Parola d’onore.~
138    3,    4|             d’onore?~FELICE: Parola d’onore.~CRISTINA: Allora io aspetto
139    3,    5|              ragione che mi ha dato l’onore di conoscerla, signor Notaio?~
140    3,    5|              signor Notaio?~FELICE: L’onore è tutto mio. S’accomodi,


La nutriccia
    Atto, Scena
141    3,    1|              dò nu schiaffo, parola d’onore! Guè, io le sto parlanno
142    3,    1|           conosciuta a Napoli, e tant’onore hai potuto ricevere d’apparentà
143    3,    1|            con noi.~ALESSIO: Vattenne onore, tuo figlio era nu disperatone,
144    3,    7|          miezo a vuje!~GIOVANNI: Tant’onore haje potuto ricevere!~ ~


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
145    1,    2|              PULCINELLA: Parola mia d’onore.~RITA: Basta, haje ntiso
146    1,    3|            voi?~FLAMINIO: In parola d’onore.~GENNARO E chi è stato?
147    2,    3|        GENNARO: Come va che mi date l’onore d’una vostra visita?~PULCINELLA:
148    2,    4|           debbo dire, vi pare... e un onore per me ma vedete io voglio


'No pasticcio
    Atto, Scena
149    2,    7|       Veramente?~GIOVANNINO: Parola d’onore. Felì, quanno dico parola
150    2,    7|            Felì, quanno dico parola d’onore io?~FELICE: Oh!~BETTINA:
151    2,    9|               PASQUALE: Oh, grazie, l’onore sarà nostro.~NUNZIATA: Dove


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
152    1,    4|            signorine, possiamo aver l’onore di farvi una domanda?~GILDA:
153    1,    7|             Conte, Signor Conte, ho l’onore di presentarvi il Signor
154    2,    4|               di grazia, con chi ho l’onore di parlare, e in che cosa
155    3,    2|              pure.~CAMILLO: Anzi ho l’onore di offrirvi dei programmi


Persicone mio figlio
    Atto, Scena
156    1,    8|        sorella è fuori.~MARCHESE: Oh! onore!~GIULIA: Falli entrare.~
157    2,    4|            credetemi, guardarle ben l’onore. E poi, vi posso dire, garbato
158    2,    5|                L’ignoro, parola mia d’onore. è certo che il ragazzo
159    2,    6|            credetemi, guardarle ben l’onore!..~MARCHESE: Basta, signore,


La pupa movibile
    Atto, Scena
160    2,    6|             procurarci il piacere e l’onore di venire a stringervi la
161    3,    7|               cena che dà stasera, in onore della sposa di suo nipote,
162    3,    8|         voluto invità, primma p’avè l’onore d’averve a cena co me stasera,
163    3,    8|          vostro operato; ma però ho l’onore di dirvi: che quando un


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
164    1,   10|               ASDRUBALE: Con chi ho l’onore di parlare?~BOROBOAMO: (
165    2,    5|               sposerete, parola mia d’onore... lasciatemi.~FELICIELLO:
166    3,    4|             datemi la vostra parola d’onore.~PULCINELLA: Va bene, D.
167    3,    4|               so’ pronto: in parola d’onore che io acconsento a farvela
168    3,    4|             avete detto: parola mia d’onore. Dunque sappiate che il
169    3,    4|               data la vostra parola d’onore; Mariuccia dev’esser mia
170    3,    4|             farei pur’io. Basta, ho l’onore di ossequiarvi: signor Pulcinella,
171    3,  Ult|             mi avete data la parola d’onore che me faciveve sposà a
172    3,  Ult|               ha data la sua parola d’onore.~BOROBOAMO: D. Asdrubale


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
173    1,    2|              piatti.~FELICE: Parola d’onore?~CARMENIELLO: Uh! Vuje vulite
174    1,    2|              voglio!~FELICE: Parola d’onore, non ve la pozzo lascià.~
175    1,    2|         lascià.~CARMENIELLO: Parola d’onore, non la voglio!~FELICE:
176    1,    6|         voluto io avere questo grande onore. Son venuto pure mezz’ora
177    2,    5|            Carm.): Grazie. A chi ho l’onore di stringere la mano?~CARMENIELLO:
178    2,    6|           Finalmente! Signora, avrò l’onore di accompagnarvi fino alla
179    3,    4|              lo venite a fà spisso st’onore.~TOTONNO: Calmatevi signorina,
180    4,    7|             veramente confuso di tant’onore che volete compatirmi, ma
181    4,  Ult|               Saverio Chichione, ha l’onore, (prendendo per mano Elisa)
182    4,  Ult|        Signori, Antonio Pichillo ha l’onore di presentarvi la signorina
183    4,  Ult|   Sciosciammocca, ex farmacista, ha l’onore di presentarvi la signorina...


'Na santarella
    Atto, Scena
184    1,    6|        Fidatevi pure!~FELICE: Sul tuo onore?~NANNINA: Sul mio onore!~
185    1,    6|               onore?~NANNINA: Sul mio onore!~FELICE: Psss... basta!
186    1,    8|          cchiù!». ...Bella cosa! Bell’onore per voi! Addò jate a mettere
187    2,    7|            dispiace!... Posso avere l’onore di offrirvi il mio braccio?~


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
188    3,    1|             femmena Giacomì, parola d’onore, te la regalo a te!~USCIERE: (


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
189    1,    6|               signor Presidente, ho l’onore di salutarvi, come ho ricevuto


Tetillo
    Atto, Scena
190    2,    4| onorevolissimo Signor Attanasio, ho l’onore di ossequiarvi.~DOROTEA:
191    3,    4|             Già.~FELICE: Parola tua d’onore?~MARIETTA: Parola mia d’
192    3,    4|                MARIETTA: Parola mia d’onore.~FELICE (aprendo le braccia):


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
193    1,   10|                FELICE: Hanno levato l’onore a mio padre, hanno levato
194    1,   10|             mio padre, hanno levato l’onore a mio padre! ( Viano fondo.


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
195    2,    2|          bisogno dei mobili per farmi onore, io ho dato saggio dell’
196    2,    3|            pare, eccellenza, è troppo onore, ma nuje po’ non stamme
197    3,    2|             Veramente?~OSCAR: Sul mio onore. Voi siete nata appositamente


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
198    1,    7|            loro.~FORTUNATO: (Che bell’onore!).~CAMILLO: (Nun ve ne ncarricate...
199    3,    2|           mengo nfaccia!... Che bello onore che vi siete fatto! Ma dove
200    3,    2|           verità, ve lo giuro sul mio onore! Verba ligant homines, tautorum


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
201    1,    9|            saccio chesto!) Ho avuto l’onore di conoscere vostra figlia,
202    3,    4|             llà!~PASQUALE: E parola d’onore, si torna, le faccio io
203    3,  Ult|              Errico:) Voi ci farete l’onore di essere dei nostri?~ERRICO: