L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1  Per      |                      Personaggi~Felice Sciosciammocca, giovane pittore decoratore~
  2    1,   8 |               vene a te: Signor Felice Sciosciammocca.~FELICE: A mme?~ROSA (l’
  3    2,  13 |                 Decisa.)... la signora Sciosciammocca!~COMMISSARIO: Va bene. Un
  4    3,   2 |               che invece della signora Sciosciammocca, era la signora Galletti...
  5    3,   4 |            Chiaia, S’invita la signora Sciosciammocca a presentarsi in quest’ufficio
  6    3,   4 |                  Legge.) «Alla signora Sciosciammocca.»~FELICE (dalla sinistra
  7    3,   6 |                compagnia della signora Sciosciammocca». (Crescente stupore durante
  8    3,   7 |                una donna... la signora Sciosciammocca?~COMMISSARIO: Sicuro!~MICHELE:


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  9    1,   11|                su d’una sedia.) Felice Sciosciammocca, figlio del mio più grande


Amore e polenta
    Atto, Scena
 10  Per      |                      Personaggi~Felice Sciosciammocca~D. Alonzo Provolone~D. Procopio
 11    1,    2|                matrimonio di D. Felice Sciosciammocca con la figlia di D. Alonzo
 12    1,    3|                va truvanno a D. Felice Sciosciammocca.~MICHELE: Ma chi è?~BETTINA:
 13    1,    3|              Credimi tuo aff.mo Felice Sciosciammocca». Appura e ntienne nun è
 14    1,    6|              parlammo cu stu D. Felice Sciosciammocca, le dicimmo che lo cavallo
 15    4,    4|            signò, io me chiammo Felice Sciosciammocca, aggio ditto ch’era Ferro


La Bohéme
    Atto, Scena
 16    1,   1 |              isso se chiamma D. Felice Sciosciammocca, e cu a scusa e venì a truvà
 17    1,   5 |             segretario.~FELICE: Felice Sciosciammocca a servirvi.~GENNARO: Favorirmi


Lu café chantant
    Atto, Scena
 18  Per      |                   Personaggi~D. Felice Sciosciammocca, attore~Peppino, attore~
 19    1      |                del primo attore Felice Sciosciammocca”», ad un altro: «Teatro
 20    1      |             dal celebre artista Felice Sciosciammocca». Ad un altro: «È prossimo
 21    1      |              del grande artista Felice Sciosciammocca». Una cassa e un bacile.
 22    1,    1|              palazzo. L’Artista Felice Sciosciammocca dà lezioni di declamazione
 23    1,    2|         stateve bene. L’artista Felice Sciosciammocca è andato a recitare prima
 24    1,    4|              siete l’artista D. Felice Sciosciammocca?~FELICE: A servirla.~ASPREMO:
 25    1,    5|           parlare col signor D. Felice Sciosciammocca, sapete dove sta?~FELICE:
 26    1,    9|              nce stà ato che D. Felice Sciosciammocca... e D. Peppino Spica. Sangue
 27    1,    9|             Sangue de Bacco! D. Felice Sciosciammocca... e io lo saccio, allora


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 28  Per      |               Pasquale Cotugno, Felice Sciosciammocca~Errico Battaglia, cappellaio~


La casa vecchia
    Atto, Scena
 29    2,   12|            informato invece, D. Felice Sciosciammocca mio genero, s’ha pigliato
 30    3,    2|             BOROBOAMO: E po’ D. Felice Sciosciammocca, è no buono giovene, te
 31    3,   10|            chillo se chiamma D. Felice Sciosciammocca che se sposa a Beatrice
 32    3,  Ult|             questo si chiama D. Felice Sciosciammocca.~FELICE: Chelli lettere


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 33    1,    6|             FELICE: Felice!...~ENRICO: Sciosciammocca? Sì, ora mi ricordo. Dunque
 34    1,    6|            Borbone, e qua anche Felice Sciosciammocca, prossimo sposo di mia cugina
 35    1,    6|              sposa il signor D. Felice Sciosciammocca, perciò avremo l’onore di


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 36    1,    4|               a una “Al Sig. D. Felice Sciosciammocca”.~GIULIETTA (sorpresa):
 37    1,    6|                dispaccio per D. Felice Sciosciammocca.~FELICE: (Nce simmo, comm’


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 38    2,    5|               la casa di D. Feliciello Sciosciammocca?~AMALIA: è questa.~PULCINELLA:


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 39    1,    1|              tuo eterno amante. Felice Sciosciammocca”. (Si asciuga gli occhi.)~
 40    1,    6|                ricordate di me, Felice Sciosciammocca?~PULCINELLA: Ah sì, è vero,
 41    2,    3|               E comme lo cognome non è Sciosciammocca?~FELICE: Tu sì pazzo, Sciosciammocca
 42    2,    3|   Sciosciammocca?~FELICE: Tu sì pazzo, Sciosciammocca è nu soprannome che me mettettero
 43    2,    6|               tu non te chiamme Felice Sciosciammocca?~FELICE: No, ma io me chiammo


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 44  Per      |            Alessio, padre di~D. Felice Sciosciammocca~Concetta, modista, sorella
 45    1,    4|                qui il Signor D. Felice Sciosciammocca?~ERSILIA: Per lo appunto.
 46    1,    4|                 Il Signore è?~ALESSIO: Sciosciammocca, suo padre.~ERSILIA: Oh!
 47    2,    5|           Figlio!~CONCETTA: No, Felice Sciosciammocca è giovene d’annore, e de
 48    2,    5|               parola.~MARIETTA: Felice Sciosciammocca!~CONCETTA Chesto è lo nomme
 49    2,    5|                MARIETTA: Ma si, Felice Sciosciammocca s’aspette ccà a momente,
 50    2,    6|                FELICE: Sono io, Felice Sciosciammocca, figlio di D. Alessio, nipote
 51    2,    7|              Chi siete?~FELICE: Felice Sciosciammocca figlio di...~FEDERICO: Basta,
 52    2,    8|              facevate signor D. Felice Sciosciammocca?~FELICE: Concettella mia,
 53    4,    3|         VINCENZINO: No certo D. Felice Sciosciammocca.~ERSILIA: Ah!~FELICE: Aggio
 54    4,    3|         appurato, se chiamma D. Felice Sciosciammocca, ed è no disperatone...


Gelusia
    Atto, Scena
 55    1,    1|                de no cierto Giammatteo Sciosciammocca, ommo ricchissimo; e negoziavemo


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
 56    2,    5|         annunziando): Il signor Felice Sciosciammocca.~EMILIA: (Giunge a proposito...
 57    3,    6|               ve dice il signor Felice Sciosciammocca che quanno state comodo


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
 58    1,    4|               scopettino).~FELICIELLO: Sciosciammocca, volete dire?~VINCENZINO:
 59    1,    4|             VINCENZINO: Sicuro, bravo? Sciosciammocca.~FELICIELLO: Sono io, per
 60    1,    6|              qui sta de casa D. Felice Sciosciammocca?~PULCINELLA: Sissignore,
 61    2,    4|           amici miei. Il signor Felice Sciosciammocca ed il signor Pulcinella


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 62    1,    2|          Felice): Ah: chi vedo? Felice Sciosciammocca?~FELICE: (Scuse! Don Pasquale
 63    1,    2|             PASQUALE: Il signor Felice Sciosciammocca.~FELICE: Piacere di fare
 64    1,    4|               marito. Il signor Felice Sciosciammocca. (Poi a Felice.) Il Signor
 65    1,    6|               FELICE: Quà Sciusciella. Sciosciammocca.~MIMÌ: Ah! Pardon! Dunque
 66    1,    7|                  SALVATORE: La Signora Sciosciammocca.~PASQUALE E TERESINA: Che!!~
 67    1,    7|               detto proprio la signora Sciosciammocca?~SALVATORE: Sissignore.
 68    1,    7|                 Sissignore. Concettina Sciosciammocca.~FELICE: (Allora è essa!
 69    3,    2|        cumpariè.~SALVATORE: La signora Sciosciammocca.~MIMÌ: La moglie di D. Felice.~


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 70    1,    5|                annunziando): D. Felice Sciosciammocca.~NICOLA: Oh, D. Felice,
 71    1,    7|             bene, Signò e co D. Felice Sciosciammocca che avite fatto.~NICOLA:


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 72    1,    9|                 Zio ve presento Felice Sciosciammocca il migliore dei miei amici,
 73    2,   18|              Francesco, Nicola, Felice Sciosciammocca consentite voi. (Crescenzo
 74    2,   18|              Francesco, Nicola, Felice Sciosciammocca...~ALFREDO (appena Felice
 75    2,   18|              Francesco, Nicola, Felice Sciosciammocca e Luisa, Giulia, Errichetta


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 76    1,    2|         qualunque, e te lo dice Felice Sciosciammocca, sindaco di Roccapulita,
 77    2,    5|         GIULIETTA: Il Signor Cavaliere Sciosciammocca e la sua signora.~FELICE: (
 78    3,    9|               Sindaco Cavaliere Felice Sciosciammocca, il ministro rispose con


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 79    1,    7|           presento l’amico mio, Felice Sciosciammocca.~EUGENIO: Tanto piacere!~
 80    2,    3|                nutaro, nu certo Felice Sciosciammocca, e doppo 2 anne de matrimonio
 81    3,    9|        disperatune!... Uno è D. Felice Sciosciammocca, lo scrivano, e l’auto è


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 82  Per      |                     Personaggi:~Felice Sciosciammocca~D. Achille Scorza~Concetta~
 83    1,   6 |        presento, il mio compare Felice Sciosciammocca.~ENRICO: Je ne connè pà
 84    2,   1 |             nce sta nu certo D. Felice Sciosciammocca co la mugliera.~PEPPINO:
 85    2,   5 |            tanto, avvisate a D. Felice Sciosciammocca che io sto qua. Ditegli
 86    2,   9 |            testimone del signor Felice Sciosciammocca?~ACHILLE: Sissignore, Achille
 87    4,   1 |             capito, volete dire Felice Sciosciammocca?~ENRICO: Uì. D. Felice Sciosciammocca.~
 88    4,   1 |  Sciosciammocca?~ENRICO: Uì. D. Felice Sciosciammocca.~NICOLA: Ma mò adesso, in


'A nanassa
    Atto, Scena
 89  Per      |              Personaggi:~Dottor Felice Sciosciammocca~D. Cesare, suo zio~Dottor
 90    1,    1|                Sta a Foggia, D. Cesare Sciosciammocca, negoziante di grano, nun
 91    1,    6|             solamente se il Dr. Felice Sciosciammocca nce sta?~CICCILLO: Ma venite
 92    1,    6|                io sono suo zio, Cesare Sciosciammocca.~CICCILLO: Ah! Vuje site
 93    1,    6|              mugliera). Io sono Cesare Sciosciammocca, zio di vostro marito.~GIULIETTA:
 94    1,    8|              Cardelli — mio zio Cesare Sciosciammocca.~PASQUALE: Tanto piacere. (
 95    1,    8|            vedé bene... Mio zio Cesare Sciosciammocca. (A Clementina.)~CESARE:
 96    1,   10|               ERRICO: Il Dottor Felice Sciosciammocca?~FELICE: Sono io a servimvi.~
 97    1,   10|            ERRICO: Nipote di D. Cesare Sciosciammocca?~FELICE: Perfettamente!~
 98    1,   11|              chesta è bella, D. Cesare Sciosciammocca m’invita per questa sera
 99    2,    6|                  Mia nipote la signora Sciosciammocca, napoletana.~CARMELA: Signora.~
100    2,    6|                 Vi presento la signora Sciosciammocca, moglie di mio nipote Felice.~
101    2,   12|              legge): «Professor Felice Sciosciammocca, medico e chirurgo. Ascensione
102    2,   13|            FORTUNATO: Come! La signora Sciosciammocca?~CESARE: Che signora, e
103    2,   13|         signora, e signora! La signora Sciosciammocca è na femmena senza scuorno
104    2,   13|                  Gridando.) La signora Sciosciammocca, è una donna onesta!~CESARE (
105    3,    2|        Desidero parlare con la signora Sciosciammocca le debbo dare una preghiera.~
106    3,    2|              io aggio ditto la signora Sciosciammocca, e chill’animale ha capito
107    3,    2|              la casa del Dottor Felice Sciosciammocca?~CLEMENTINA Sissignore.~
108    3,    4|              Alla gentilissima signora Sciosciammocca, e per non sbagliare la
109    3,    4|             perciò dicette: La signora Sciosciammocca, non tene scuorno nfaccia,
110    3,  Ult|             sbaglio, chillo la signora Sciosciammocca, se crede che è chella llà). (


Nina Boné
    Atto, Scena
111  Per      |                      Personaggi~Felice Sciosciammocca~Rosina, sua moglie~Luisella,
112    1,    4|          Cafone! Tanto piacere. Felice Sciosciammocca.~ACHILLE: Fortunatissimo!~
113    1,    9|          questa è la casa di D. Felice Sciosciammocca?~ERRICO: Proprio questa,
114    1,   10|                 NINA: Il signor Felice Sciosciammocca?~ERRICO: Lui proprio.~NINA:
115    2,    5|           TEODORO: Che beco! D. Felice Sciosciammocca?~FELICE: (D. Teodoro Sanguetta!).~
116    2,    5|                il signore e la signora Sciosciammocca proprietari a Portici. Nuje
117    2,    7|            Tanto piacere.~NINA: Felice Sciosciammocca mio marito.~ORAZIO: Fortunatissimo.
118    2,   15|             che m’ha dato pe D. Felice Sciosciammocca e la mugliera.~NINA (prende
119    2,   15|               dicere chesto? D. Felice Sciosciammocca e la mugliera?~ERRICO: Niente,
120    2,   15|                dunque siete la signora Sciosciammocca?~NINA: A servirvi!~ROSINA:


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
121  Per      |           Guerra, contadino~Don Ciccio Sciosciammocca, sindaco~Silvia, sua nipote~
122    1,    6|            paese, il barone don Ciccio Sciosciammocca.~ACHILLE: Possibile! E tu
123    1,    8|              visita. Se chiamma Felice Sciosciammocca. (Lazzi di Felice.)~SAVERIO:
124    1,    8|           legge): Fel... Fel... Felice Sciosciammocca.~PASQUALE: Avete visto?~
125    2,    8|                vuje ve chiamate Felice Sciosciammocca... E sto portafoglio che


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
126    1,    3|          CICCILLO: Lo Notaro D. Felice Sciosciammocca.~GAETANO: Uh! D. Felice
127    2,    8|           presento il Notajo D. Felice Sciosciammocca, mio intimo amico.~ASPRENO:
128    3,    5|               Chi è?~FELICE: D. Felice Sciosciammocca notaio a servirla.~EUGENIO:


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
129  Per      |              Rosaria, amante di~Felice Sciosciammocca, figlio di~Porzia, sorella
130    1,    5|           impenetrabile amante, Felice Sciosciammocca”. Oh! quant’è aggraziato,


'No pasticcio
    Atto, Scena
131  Per      |              nipote di Pasquale~Felice Sciosciammocca~Attanasio Pirosicco~D.a
132    1,    2|          Mariuccia, nu certo D. Felice Sciosciammocca di Nocera, ce l’ha proposto
133    1,    3|                 FELICE: Sono D. Felice Sciosciammocca di Nocera.~ANGIOLELLA: Vuje
134    1,    4|                che me chiammava Felice Sciosciammocca).~FELICE: Che haje ditto,
135    1,    4|                FELICE: Che haje ditto, Sciosciammocca, pecché?~GIOVANNINO: No,
136    1,    5|            Papà, vi presento D. Felice Sciosciammocca di Nocera, Dottore in medicina,
137    1,    5|              addò scoscia.~GIOVANNINO: Sciosciammocca!~PASQUALE: Ah! Sciosciammocca.
138    1,    5|          Sciosciammocca!~PASQUALE: Ah! Sciosciammocca. Sentite bene questo che
139    1,    5|                 Dunque sig.r D. Felice Sciosciammocca, vi prego di sentirmi bene.
140    1,    6|               siete?~FELICE: D. Felice Sciosciammocca di Nocera.~EDUARDO: Ah,
141    1,    6|                Ah, voi siete D. Felice Sciosciammocca — e bravo, n’aggio tanto
142    2,    1|                ho promesso a D. Felice Sciosciammocca, e la mia parola non va
143    2,    2|             Giovanni Pastella e Felice Sciosciammocca, Dottori specialisti, il
144    2,    6|               D. Giovanni, e D. Felice Sciosciammocca.~BETTINA: Chisto lloco vaco
145    2,    6|               vaco trovanno. D. Felice Sciosciammocca.~ANGIOLELLA: Assettateve,
146    2,    6|               s’ha da spusà. D. Felice Sciosciammocca sposa?~ANGIOLELLA: Sissignore,
147    2,    7|           BETTINA: (Chisto è D. Felice Sciosciammocca?).~ANGIOLELLA: (Chisto è
148    2,    7|           BETTINA: Voi siete D. Felice Sciosciammocca?~FELICE: Per servirla.~BETTINA:
149    2,    7|              Io ho bisogno del Dottore Sciosciammocca.~FELICE: Ah, va bene. (Allora
150    2,    7|           chella che te chiamme Felice Sciosciammocca.~GIOVANNINO: Seh, mò le
151    4,    4|                 FELICE: Io sono Felice Sciosciammocca.~NUNZIATA: E sta lettera


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
152    1,    1|              di un... di un Feliciello Sciosciammocca?... Oh, ma voi fate la più
153    1,    1|               l’ultimo respiro! E quel Sciosciammocca, quel vile che ardisce dichiararsi
154    2,    4|              CARLINO (c.s.): D. Felice Sciosciammocca.~VOCE (c.s.): Embè, aspettate
155    2,    4|                degna casa di un Felice Sciosciammocca, degno cognome alla vostra
156    2,    4|                sono...~CARLINO: Felice Sciosciammocca... vi ho detto che ho sò:
157    2,    4|           brevi accenti, signor Felice Sciosciammocca, che io non posso soffrire
158    3,    4|           quell’imbecille di D. Felice Sciosciammocca!~ASDRUBALE: Come! Come!~
159    3,    4|                Chi?~CARLINO: D. Felice Sciosciammocca!~LUCREZIA: Comme!~ASDRUBALE:
160    3,    4|            dite?~PULCINELLA: D. Felice Sciosciammocca!~CARLINO: Sì, egli stesso.
161    3,    9|                 GUARDIA: Signor Felice Sciosciammocca, in nome della legge siete


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
162    2,    8|               chiamate?~FELICE: Felice Sciosciammocca a servirvi. (Vede il cartoccio.)
163    4,  Ult|                dire: Signori D. Felice Sciosciammocca, ex farmacista, ha l’onore


'Na santarella
    Atto, Scena
164  Per      |           Michele, custode~~~~~~Felice Sciosciammocca~~~~Biase, cuoco~~~~~~D.


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
165    1,    5|               in casa il Signor Felice Sciosciammocca?~MICHELE: Sissignore, diciteme
166    1,    7|            cerine!)~GAETANO: D. Felice Sciosciammocca?~FELICE: Sono io, a servirvi.~
167    3,    1|               fà la causa de D. Felice Sciosciammocca, che se vò spartere de la
168    3,    2|             vuosto?~MICHELE: D. Felice Sciosciammocca.~USCIERE: Ah! Gnorsì, è
169    3,    5|         Autorizziamo la signora Amalia Sciosciammocca, nata Maruzzella, a provare
170    3,    5|                  1° Che il Sig. Felice Sciosciammocca suo marito, voleva farla
171    3,    5|            sempre occasionate dal Sig. Sciosciammocca, il quale voleva financo
172    3,    5|           CANCELLIERE: “2° Che il Sig. Sciosciammocca, non contento di far morire
173    3,    5|     CANCELLIERE (c.s.): 3° Che il Sig. Sciosciammocca tormentava sempre la Sig.
174    3,    6|            sapete voi di questo Felice Sciosciammocca e sua moglie?~EMMA: Niente,
175    3,    6|                niente come questo Sig. Sciosciammocca trattava la moglie?~EMMA:
176    3,    6|               fittare la casa del Sig. Sciosciammocca?~GAETANO: Sissignore. (Mò
177    3,    6|          andaste per fittarla, il Sig. Sciosciammocca si stava contrastando con
178    3,    6|              sapete voi di questo Sig. Sciosciammocca e sua moglie?~DOROTEA: Sig.
179    3,    6|              la casa, vide che il sig. Sciosciammocca, se cuccava la state co
180    3,    6|              sei il servo di D. Felice Sciosciammocca?~MICHELE: Eccellenza si...~


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
181    1,    1|               Feliciello...~MICHELINA: Sciosciammocca?~GIULIETTA: Eh, Sciosciammocca,
182    1,    1|         Sciosciammocca?~GIULIETTA: Eh, Sciosciammocca, Michelì, ma pe ccarità.~
183    1,    6|              presento il Signor Felice Sciosciammocca, mio intimo amico.~FELICE (
184    1,    8|               Meuza. Il secondo Felice Sciosciammocca qui presente, giovine istruito
185    3,    8|            finalmente signor D. Felice Sciosciammocca, che dovete darci stretto


Tetillo
    Atto, Scena
186    1      |                Personaggi~D. Attanasio Sciosciammocca~D. Felice, suo figlio~D.
187    3,    6|              casa e nu certo D. Felice Sciosciammocca, me so’ nformata addò era,


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
188    2,    6|            PASQUALE: Ah, D. Feliciello Sciosciammocca, lo conosco, lo conosco!~
189    4,    8|                 Rafele, un tale Felice Sciosciammocca si ha preso il mio soprabito


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
190    2,    3|           GIULIETTA: Se chiamma Felice Sciosciammocca.~ERRICO: Ah!!...~GIULIETTA:
191    2,    6|                mano Felice.) D. Felice Sciosciammocca, che fra breve sarà mio


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
192    1,    2|              PASQUALE (legge): «Felice Sciosciammocca» Sissignore chisto è isso,
193    1,    4|         giovinotto, no certo D. Felice Sciosciammocca?~MICHELE: Sissignore, ha
194    1,    4|                  ERRICO: Sto D. Felice Sciosciammocca, è amico mio strettissimo,
195    1,    5|            visita.~PASQUALE: D. Felice Sciosciammocca?~MICHELE: Sissignore.~PASQUALE:
196    1,    6|          favorite. Vuje site D. Felice Sciosciammocca?~FELICE: A servirvi.~PASQUALE:
197    3,    2|               impiegato passato Felice Sciosciammocca”... e come metto mo?...
198    3,    2|               impiegato passato Felice Sciosciammocca fu scartato dalla leva,
199    3,    2| Cardi-Mergellina 26 Napoli - D. Felice Sciosciammocca, è veramente turco o no? “
200    3,    5|         impiegato che si chiama Felice Sciosciammocca?~PASQUALE: Sissignore.~ERRICO:
201    3,    7|               passato impiegato Felice Sciosciammocca, fatto servizio militare