L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    2,  11 |            Cameriere?...~ANDREA (uscendo dalla camra delle ragazze.
  2    3,   4 |          più amico mio!~MICHELE (uscendo da destra, ha udito le ultime


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  3    2,    4|         nu miedeco mò.~LUISELLA (uscendo): Signori, è overo che a
  4    2,    5|         lo miedeco mò.~PASQUALE (uscendo): Signori, addò jate?~FELICE:
  5    3,    9|   Pasquale e detto.~ ~ANGIOLINA (uscendo): Ma chi mi vuole?~PASQUALE:
  6    3,   10|      momento. (Entra.)~MARIETTA (uscendo): Ah! Ernesto mio.~ERNESTO:
  7    3,  Ult|          dice tutto!).~LUISELLA (uscendo): La colezione è pronta.~


Amore e polenta
    Atto, Scena
  8    1,    1|         fernuto?~1° TAPPEZZIERE (uscendo con martello e forbici):
  9    3,    5|          de lo Cielo!~SGUATTERO (uscendo): Tutto è fatto!~PROCOPIO:
 10    3,    7|       pel palcoscenico.)~FELICE (uscendo urta nel tavolino e cade


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
 11    1,   4 |           Viva lo sposo!~FELICE (uscendo): Si nun ve ne jate ve piglio
 12    1,   5 |    vedite che fatella.~TERESINA (uscendo): Eccola ccà.~RUSINELLA (
 13    1,   6 |          fondo a destra.)~LUISA (uscendo): Ch’è stato, ch’è succieso?~
 14    1,   6 |         Ah, finalmente!~ANTONIO (uscendo): Sta venenno lo si Biase,
 15    2,   3 |  nisciuno la scioscia...~FELICE (uscendo dal fondo a destra): Che
 16    2,   4 |    mancanza grossa assai!~BIASE (uscendo): Ah, eccolo ccà. (Fà per
 17    3,   1 |           TERESINA: Eccome ccà. (Uscendo.) Che vulite?~LUISA: Rusinella
 18    3,   6 |           Oh, se capisce!~BIASE (uscendo con Salvatore e Peppino): (
 19    3,   8 |          n’aggio avuto.~PEPPINO (uscendo con Teresina): Comme! Era
 20    3,   8 |        era Michelino.~MICHELINO (uscendo dallo stipo): E me diste
 21    3,   8 |     conto tutte cose...).~BIASE (uscendo con Salvatore): L’avvocato


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 22    1,    6|       asprinia d’Averza!~FELICE (uscendo): Signò la vedite ccà, sta
 23    1,    6|        era cantante!).~CATERINA (uscendo): La voce de Rusinella. (
 24    2,    9|          e sentite tutti.~LUIGI (uscendo dal fondo con Mich.): Eccoce
 25    3,    4|        mò v’affocate...~ALBERTO (uscendo): Avete visto che argenteria,
 26    3,    4| saghienno, eccola ccà.~CATERINA (uscendo) Ah, bene mio, non sapevo
 27    3,    6|    Vicienzo, Vicienzo?~VINCENZO (uscendo): Comandate.~FELICE: Mettetevi


Lu café chantant
    Atto, Scena
 28    1,   10|    piezze de scellarate!~CICCIO (uscendo): Signò, fore nce stà nu
 29    2,    4|          signor D. Carlo.~CARLO (uscendo): Jammo, Totò, fà ambressa...
 30    2,   10|     Accostate, accostate!~CARLO (uscendo con Tot.): Neh, che cos’
 31    2,   10|      GIOIA: Che sò st’allucche? (Uscendo.)~CARLO: Meno male che lo
 32    2,   10|         nun ha ntiso.~GIACOMINO (uscendo con Luis.): Che cos’è, neh!~
 33    2,  Ult|           che piacere.~VINCENZO (uscendo): Eccellenza, aggio fatto


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 34    1,   1 |    fatico a n’ata parte!~TERESA (uscendo con Adelina): Ch’è stato?
 35    1,   5 |         ca faje pe me!~PASQUALE (uscendo con soprabito; tossisce
 36    2,   1 |        Alberto p.d. pf~ ~ERRICO (uscendo dal fondo): Facite ambressa,
 37    2,   2 |           L’abbraccia.)~ADELINA (uscendo): Neh, quanno venite? (Vedendoli
 38    2,   6 |         poi Erminia.~ ~CICCILLO (uscendo): Signori, scusate...~ERRICO:
 39    2,   7 |          lo cappiello!~TERESINA (uscendo): Ch’è stato? Neh, ch’è
 40    2,   9 |          per la scena.)~ACHILLE (uscendo): Capità, ch’è succiesso?~
 41    3,   4 |       putarrìa essere?~CICCILLO (uscendo): Cuncè, steva la porta


Cane e gatte
    Atto, Scena
 42    1,    1|        da la commara.~CARLUCCIO (uscendo con carta in mano): Ma sono
 43    1,    5|  presidente, coi soci.~TERESINA (uscendo): Carlù, lo patrone s’è
 44    1,    8|            Teresina...~TERESINA (uscendo con piatto di formaggio):
 45    2,    3|          se capisce!).~ANTONINO (uscendo): Signori vi saluto. Caro
 46    2,    3|        Grazie. (Siede.)~BETTINA (uscendo con le carte): Ecco ccà
 47    2,    4|      pugno sul tavolo.)~BETTINA (uscendo): Ch’è stato? Signò, ch’
 48    3,    1|         poi Raffaele.~ ~MICHELE (uscendo dal fondo a destra e Rosina
 49    3,    2|    Antonino e detti.~ ~ANTONINO (uscendo dal fondo a destra): Neh,
 50    3,    6|       sidece e sette 23.~FELICE (uscendo vede Rosina che si troverà
 51    3,   12|          poi Luigino.~ ~NINETTA (uscendo, parlando con Rosina che


La casa vecchia
    Atto, Scena
 52    1,    7|     detti poi Agapito.~ ~ELVIRA (uscendo dall’armadio): Signori,
 53    3,    5|         da perdere ccà.~AGAPITO (uscendo): Neh, D. Felì... (Vedendo
 54    3,    7|           LUIGI: Grazie.~FELICE (uscendo): Sangue de Bacco, aggio
 55    3,    9|         Papà, finitela.~PEPPINO (uscendo): Che è stato, che è succieso?~


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
 56   Un,    1|      Michele a sinistra.)~LUIGI (uscendo con Raffaele dalla destra):


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 57    1,    4|        trovate pretesti.~CICCIO (uscendo con quadro): Che cos’è neh?
 58    1,    8|    LUISELLA: (Va bene).~CANDIDA (uscendo): Luisè, haje truvate le
 59    1,    9|        Angelo benedetto!~CICCIO (uscendo): Neh, è pronta la colezione?
 60    1,    9|      notte non dormire.~PEPPINO (uscendo): Signò, le custate stanno
 61    2,    8|           Perfettamente.~FELICE (uscendo): (Lo miedeco nun nce sta).
 62    2,    9|         mio... Totonno!~ANTONIO (uscendo con Felice): Gilduzza mia,
 63    3,    4|       aveva venì dimane.~FELICE (uscendo seguita a cantare): ’o sole, ’
 64    3,    6|        ROSINA: Eccolo ccà papà. (Uscendo.)~ALONZO (fuori): Bravo!
 65    3,    8|        na bella pensata.~ROSINA (uscendo): Ched’è tutta sta gente?~
 66    3,    8|      nespole che pruove!~FELICE (uscendo): Fravole a 6 solde a lo
 67    3,  Ult|   Assassino! Birbante!~LUISELLA (uscendo): Scellerato!~CICCIO (uscendo):
 68    3,  Ult|    uscendo): Scellerato!~CICCIO (uscendo): Bifolco!~ALONZO: Ire venuta


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 69    1,    3|     ERRICO: Chi è stato?~FELICE (uscendo): Errì, io te prego fa stà
 70    1,    5|        ERRICO: Felì, addò vaje? (Uscendo.)~FELICE: Errì, mò vengo,
 71    2,    5|       sulo, ah, ah, ah!~MICHELE (uscendo con salvietta alla gola):
 72    2,    5| tavernaro. (Gridando.)~GIOVANNI (uscendo dal 4): Neh, mio signò,


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 73    1,    3|   Anselmo è venuto ccà?~ANSELMO (uscendo): Guè, Asdrù, tu staje ccà...
 74    1,    3|        ncoccio... (Via.)~GIULIO (uscendo): Tante grazie, Asdrù. Comme
 75    1,    7|        non è in casa?~ASDRUBALE (uscendo): è asciuto da poco, ma
 76    1,    8|          Si sapisseve!).~FELICE (uscendo con un baulle in mano ed
 77    2,    1|    sarrìa meglio!...~PULCINELLA (uscendo): Neh, Luciè, me pare che
 78    2,    2|         Asdrubale.~ ~BARTOLOMEO (uscendo): Caro Feliciello, abbi
 79    2,    4|       manco pe suonno.~LUCIELLA (uscendo): (Voglio appurà comme è


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 80    1,    9|      mettere la faccia).~ROSINA (uscendo): Michè, ch’è stato, frato
 81    1,    9|          dal fondo.)~PULCINELLA (uscendo): Signori miei, è cosa de


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 82    1,    4|      Chiamando:) Papele?~PAPELE (uscendo): Comandate.~CONTE: Leva
 83    1,    6|       manca il fiato!~ROSINELLA (uscendo): Papà, chella sta nterra,
 84    3,    5|          semmentella.~ROSINELLA (uscendo): Ch’ha fatto ’o Cavaliere?


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 85    2,    1|  Marietta dal fondo.~ ~MARIETTA (uscendo): Dalle dà, vì comme è seccante.~
 86    2,    6|         porta a dritta.)~FELICE (uscendo): è permesso?... No, la
 87    2,    7|    FELICE: Lì bì lloco.~ALESSIO (uscendo per primo): Felice, figlio
 88    2,    7|    perzune.~TIMOTEO: Eccolo ccà (uscendo con Angelarosa e Giuseppina:)
 89    2,    9|          via con lui.)~CONCETTA (uscendo): Lo nfame se ne ghiuto,
 90    3,    1|     Antimo, e Carmela.~ ~ANTIMO (uscendo dalla prima porta del corridoio
 91    3,    2|        specie antiche).~ERSILIA (uscendo con revolver): Tiene. (Vicenzino


Gelusia
    Atto, Scena
 92    1,    1|     Saverio, Saverio...~SAVERIO (uscendo): Eccome ccà, eccome ccà.
 93    1,    1|         Per entrare.)~ASDRUBALE (uscendo): E che eccome ccà; tiene
 94    2,    3|     parlava seriamente.~EDUARDO (uscendo) Signorina... (chesta sta
 95    2,    6|         in giardino.)~ASDRUBALE (uscendo): Dunque quanno volimmo
 96    2,   11|          non te movere.~ANNETTA (uscendo): felice, che fai qui? Oh,


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
 97    1,    7|         Asdrubale.)~PEPPENIELLO (uscendo): Si chillo me trova m’accide.~
 98    1,    7|          con Felice.)~ASDRUBALE (uscendo): Neh, scusate, fosse trasuto


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 99    2,    5|        aggio miso ccà.~MARIETTA (uscendo): Il segretario vuol sapere
100    2,   13|        Va guardando.)~NICOLINO: (uscendo con Ciccillo e Marietta):
101    2,   16|         abuso. (Gridando.)~MIMÌ (uscendo): Chesta non è la valigia


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
102    1,    1|    BERNARD: Oh, diavolo!~NICOLA (uscendo con Biase): Jammo dinta
103    1,    2|        veco! Mariteme!~FEDERICO (uscendo): Elena?~ELENA (zitto):
104    1,    5|          i guanti.~NICOLA: Stava uscendo per andare a fare una visita.~


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
105    3,   14|          mbrugliato...~CONCETTA (uscendo): Neh, ched’è?~CRESCENZO:


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
106    2,    8|      crede, eccellenza.~CARLINO (uscendo): Eccellenza...~CARMELA:
107    3,    8|    fragile barchetta...~CARMELA (uscendo con due giornali): ... ecco


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
108    1,    1|     aggia fà fernuta!).~PUPELLA (uscendo): D. Giacchino, lo patrone
109    2,    7|  cuntessa la faccio bona assai. (Uscendo dopo Gemma e Pupella.)~FELICE:


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
110    1,   1 |        Via a sinistra.)~ACHILLE (uscendo con cagnolino in braccio):
111    1,   7 |      aumentano i gridi.)~NICOLA (uscendo): Ch’è succieso, ch’è stato? (
112    2,   1 |         a piacere sujo.~PEPPINO (uscendo): Dunque volete vedere la
113    2,   7 |         n. 13 è pronto.~NINETTA (uscendo): Uh! Chi sta ccà... D.
114    2,   7 |       comm’è curiuso...~ALBERTO (uscendo): Scusate... signorina...~
115    2,   7 |      suona.) Cameriere?~PEPPINO (uscendo): Comandate?~FELICE: Scetate
116    2,   9 |        se so’ ritirate.~NINETTA (uscendo): Uh, che veco, mammà, papà!~
117    2,  10 |          tiempo. (P.a.)~ACHILLE (uscendo): Addò jate, nun ve mettite
118    2,  10 |          tutto è finito.~FELICE (uscendo): Mò moro, sto tremmanno
119    2,  11 |      sapé addò steveme.~MICHELE (uscendo): E pecché famme capì, pecché
120    2,  12 |         Achille e detti. ~I TRE (uscendo): Ch’è successo?~MICHELE:
121    3,   2 |        jeva a mettere).~NINETTA (uscendo): Nicò dimme na cosa... (
122    3,   4 |       Ninetta e detto. ~NINETTA (uscendo e avanzandosi): Chesto lo
123    4,   4 |          sti servizie.~CONCETTA (uscendo): Buongiorno.~ACHILLE: Oh,
124    4, Ult |      Michele, e Nicola. ~NICOLA (uscendo): Ch’è stato? Uh, che veco,
125    4, Ult |        S’abbracciano.)~CONCETTA (uscendo): Ah, finalmente! Avite


'A nanassa
    Atto, Scena
126    1,    4|      FELICE: Ah! Ah!~CLEMENTINA (uscendo): Felì, ch’è stato?~FELICE:
127    1,    6|          nell’alcova.)~CICCILLO (uscendo con Cesare): Ma scosate,
128    1,   11|        TOTONNO: Va bene.~CESARE (uscendo): Guè Felì, ce ne vulimmo
129    1,   11|   galantuomo! (Fugge.)~CICCILLO (uscendo corre dietro a Totonno,
130    2,    2|        nun la marita.~SALVATORE (uscendo): Favoresca. (Via.)~ERRICO:
131    2,    2|      bella compagnia.~SALVATORE (uscendo): Mò vene, mò vene, la sta
132    2,    4|      figurini di moda).~CARMELA (uscendo): Oh, ben venuti. Signor
133    2,    9|        venuto ancora.~GENNARINO (uscendo, parla internamente): Ma
134    2,   10|          col ventaglio.)~ERRICO (uscendo): Oh, signorina.~ANGIOLINA:
135    3,    1|         isso... (Via.)~CICCILLO (uscendo): Va trova a D. Felice che
136    3,    2|            Coraggio.~CLEMENTINA (uscendo): Buongiorno.~GENNARINO: (
137    3,    3|           indi Felice.~ ~CESARE (uscendo): Va trova sì Felice s’è
138    3,    3|          e resta fermo.)~ERRICO (uscendo): D. Cè, diciteme na cosa...
139    3,    3|          resta fermo.)~CICCILLO (uscendo): Neh signori miei... Uh!


Nina Boné
    Atto, Scena
140    2,    7|          fare, pazienza.~FELICE (uscendo): Neh! Io sto aspettanno... (
141    2,   14|      qualunque costo).~VIRGINIA (uscendo): Comm’aggia fà, so’ ghiuta


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
142    1,    9|    abbusco na meza lira.~SILVIA (uscendo dall’albergo): Guè, pss...
143    1,    9|          SALVATORE (che si trova uscendo dal fondo con lettera):
144    1,   10|          sinneco!~FELICE: Stanno uscendo qua fuori... (Entra nell’
145    1,   10|    nipote de lo sinneco!~FELICE (uscendo dall’albergo con gli abiti
146    3,    2|         visto che bella luna sta uscendo?~FELICE: Zizì, pecché la


Non plus ultra della disperazione
    Atto, Scena
147   Un,    3|      vuommeche!). (Via.)~ROSINA (uscendo con Vermout): Che d’è neh,
148   Un,    4|        sarrà de la mia.~GUARDIA (uscendo da/fondo): Perdonate, la


'No pasticcio
    Atto, Scena
149    1,    3|       facite lloco fore?~FELICE (uscendo): Grazie tanto. Capite,


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
150    2,    7|       altra posizione.)~ALESSIO (uscendo con carta): D.a Virgì, cancaro,
151    2,    9|          grossa assai.~MARIETTA (uscendo): Che è stato, che è succiesso?~
152    2,   11|         avite combinato?~FELICE (uscendo dal seggiolone): Io mò more,
153    2,   11|           Via a destra.)~FELICE (uscendo dal seggiolone): Mannaggia
154    2,   12|         la zuppetella!~VIRGINIA (uscendo): La gallina ha fatto lo
155    2,   12|           La zuppetella!~FELICE (uscendo): Non vò venì, se mette


Persicone mio figlio
    Atto, Scena
156    1,    7|      offre da per sé!~PERSICONE (uscendo): Papà, tu m’hai chiamato?
157    2,    2|     subito potremo noi sposare. (Uscendo con Nicola.)~GIULIA: Fratello,
158    2,    3|        Adesso tel dirò...~CARLO (uscendo): (Che dicono quei due?


La pupa movibile
    Atto, Scena
159    1,    3|  Favorite, favorite, D. Felice. (Uscendo.)~FELICE: Grazie. Ma insomma,


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
160    1,    5|     cartella e detti.~ ~DOROTEA (uscendo): Felì.~FELICIELLO (uscendo):
161    1,    5|      uscendo): Felì.~FELICIELLO (uscendo): Zi zi.~DOROTEA: Trase.
162    1,    8|           e detto.~ ~PULCINELLA (uscendo): D. Felì, ve ne jate?~FELICIELLO:
163    1,   10|           Chi me vò?~PULCINELLA (uscendo con D. Asdrubale): Sto signore.~
164    2,    4|      diavolo aprirà?~FELICIELLO (uscendo): Eccomi qua... L’aggio


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
165    2,    3|       per affezione!...~ANTONIO (uscendo. Felice si allontana): Felì,
166    2,    6|          pungolo, ’o pungolo —. (Uscendo.)~ALESSIO: Grazie. (Chisto
167    2,    8|          mio salvatore.~ANTONIO (uscendo dalla farmacia): Don Alessio,
168    3,    2|    campanello due volte.)~SERVO (uscendo dal fondo): Signò, lo sentite?
169    4,    2|       poi Felice.~ ~CARMENIELLO (uscendo).~CONCETTA: Oh, signor Cavaliere,


'Na santarella
    Atto, Scena
170    1,    9|            Figlia mia!...~BIASE (uscendo dalla seconda a destra):


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
171    3,    3|      chesto va a fenì).~USCIERE (uscendo): Favorisca signore, da


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
172    1,    3|      vosta, vuje me struppiate. (Uscendo:) Guè, chillo ha fatto l’
173    1,    4|          capisce niente.~FELICE (uscendo): Caro D. Antonio.~ANTONIO:
174    1,    6|         e lo conserva.)~ANTONIO (uscendo con Gaetano e portando tutte
175    3,    1|          dicere niente.~ACHILLE (uscendo con piatti in mano e bottiglia
176    3,    2|    Alessio, poi Carlo.~ ~ERRICO (uscendo dal n. 4 in abito nero):
177    3,    4|         scoprire tutto.~ACHILLE (uscendo dal n. 3): Sissignore, sarete
178    3,    4|          potevano venì.~GAETANO (uscendo dal n. 3): Mamma mia, ccà
179    3,    8|       sta palummella mia!~CARLO (uscendo): Signori, buonanotte.~ALESSIO:


Tetillo
    Atto, Scena
180    2,    3|      dincello a isso.~ATTANASIO (uscendo): Neh, se n’è ghiuto lo
181    2,    6|       indi Menechella.~ ~FELICE (uscendo): (Quatte dizionarie nuove
182    2,    6|       senza malizia.~MENECHELLA (uscendo): Signò, la carrozza sta
183    3,    6|         Doje femmene!!~MARIETTA (uscendo): Zitto pe carità.~MICHELINA:
184    3,    6|     duvere! (Gridando.)~LORENZO (uscendo): Che cos’è... Che beco!
185    3,    7|       fondo a sinistra.)~AMALIA (uscendo): Ah! Ma ccà è bello assaie,
186    3,    8|       dove sta Amalia.)~LORENZO (uscendo): Guè Feliciè.~FELICE (spaventato): (
187    4,    5|        Tetillo, Tetillo!~FELICE (uscendo): Mammà, m’avete chiamato?~


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
188    1,    3|          seconda a sin.)~FELICE (uscendo): Nun voglia maje lo Cielo
189    2,    3|         l’ha mannata!~ATTANASIO (uscendo): Mannaggia l’arma de mammeta!~
190    2,    5|      Entra prima a sin.)~FELICE (uscendo): Voi vedete la combinazione,
191    2,    5|        seconda a sin.)~LEONARDO (uscendo): Essa s’ha negato tutto


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
192    1,    4|        come sei seccante!~BIASE (uscendo): Ma nun pozzo sapè chi
193    2,    4|        indi D. Matteo.~ ~ROSINA (uscendo): Ah, ah, ah, Giuliè, viene