L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    1,  11 |    Luisella e detti.~ ~ROSA (con cappello, pronta per uscire): Dunque,
  2    2,   3 |        frattempo si era tolto il cappello deponendolo su una sedia):
  3    2,   4 |          poco d’aria! (Prende il cappello di Concetta e con esso si
  4    2,   4 |       Felice che porta con sé il cappello di Concetta.)~FELICE: Accussì
  5    3,   8 |         a pezzetti che getta nel cappello di Antonio che ha in mano):


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  6    2,    8|        ritornano, Felice leva il cappello ed il bastone di Panfilio,
  7    2,    9|     niente, poi va a mettersi il cappello, prende il bastone e va
  8    3,    6|         consolle per mettersi il cappello, Ernesto salutando:) Signora... (


Amore e polenta
    Atto, Scena
  9    1,    6|    furioso, Elena lo segue senza cappello).~ELENA: Cesare!~CESARE:
 10    1,    7|          ritornasse a casa senza cappello.~FELICE: Ma vedete che il
 11    2,    2|       sta nota. (Legge.) «Per un cappello a canale L. 70». Va bene,
 12    2,    2|         dà io nu capone! «Per un cappello nero alla Calabrese con
 13    2,    3|          non si guarda il vostro cappello, ma si guarda voi, solamente


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
 14    1,   6 |         colore, grossa cravatta, cappello caricato e bastone): Accussì
 15    1,   8 |     detti. ~ ~FELICE (con grosso cappello a tubo che gli va larghissimo,


La Bohéme
    Atto, Scena
 16    2,   3 |          dei palchi a destra con cappello a cilindro, scemies con
 17    3,   8 |   Benissimo. Perché sotto il mio cappello non ci devono stare certe


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 18    3,    4|       catena d’oro con breloque, cappello a cilindro bianco, bastone
 19    3,    4|      cocchiere, tiene in mano il cappello con la coccarda; al soprabito,
 20    3,    5|        un po’ corto, colli alti, cappello a cilindro, grosso nodo
 21    3,    9|       strettissima, colli alti e cappello a tubo stretto, guanti larghi,
 22    3,    9|      prego. Michele, prendete il cappello. (Michele esegue. Escono
 23    4,  Ult|          poi Errico, Saverio col cappello, tra Giacomino e Annina


Lu café chantant
    Atto, Scena
 24    1,    1|        CARMELA (dalla destra con cappello): Guè Bettì, stai ccà?~BETTINA:


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 25    2,   7 |        maritemo? Adelì, damme lo cappello, mò proprio aggia ascì!~
 26    2,   9 |             Capità, salvatemi lo cappello! Quale cammera s’è appicciata?~


Cane e gatte
    Atto, Scena
 27    1,    2|       mporta niente! (Si leva il cappello e siede.) Voglio rompere
 28    1,    4|          CARLUCCIO (con giacca e cappello da cuoco): Comandate. (Di


La casa vecchia
    Atto, Scena
 29    1,    5|      vestuta chiaro?...~LUIGI: E cappello rosa.~RAFFAELE: Va bene. (
 30    1,    7|       nce vedimmo!... (Prende il cappello ed il bastone di Luigi ed
 31    1,    7|          LUIGI: S’ha pigliato lo cappello e lo bastone, non mporta,
 32    1,    7|         Io mò comme faccio senza cappello, appena scengo me l’aggio
 33    2,    3|      vaco pure llà. (Si mette un cappello che si trova in iscena.)~
 34    2,    8|      Felice mette tuttto nel suo cappello che ha messo in terra vicino
 35    2,    8|       Felice la sua la mette nel cappello.)~AGAPITO: Che svergognato!
 36    2,    8|         Lo prende e lo mette nel cappello.)~AGAPITO: E bravo, vì che
 37    2,    8|           mò me vaco a piglià no cappello, e corre io da D. Ambrogio. (
 38    2,   11|          ELVIRA (lato destro con cappello): Mamma mia comme me sta
 39    2,   12|         AGAPITO (lato destro con cappello): Voglio j a dicere a D.


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 40    1,    7|     Totonno.~ ~LISETTA (esce con cappello): D. Felì?... Finalmente


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 41    3,    2|   colorato blù e bianco sotto il cappello a tubo bianco. Salv. lo


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 42    2,    1|   trasimmo dinto. (S’accomoda il cappello sul capo.) Eccomi a te bisciù
 43    2,    3|           Felice fa il lazzo del cappello.) Chesta è da essere na
 44    3,    1|        quacche parte. (Prende il cappello e via di fretta pel fondo.)~


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 45    1,    7|           Toglielo sciallo ed il cappello ad Amalia. I due seggono.)
 46    2,    3|       PULCINELLA (con soprabito, cappello a larghe falde, lunga barba,
 47    2,    3|    Accomodatevi. Volete darmi il cappello?~PULCINELLA: No, amico mio...
 48    2,  Ult|        tiene ncapo. (Gli tira il cappello con il velo e scopre Pulcinella.)~


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 49    1,    1|      tengo le scarpe rotte ed un cappello indecente, come vuoi che
 50    1,    6|        Felice e detto con grosso cappello, lunghe e larghe scarpe.~ ~
 51    1,    8|         cappiello? (Prendendo il cappello.)~ANDREA: (Posa lloco, non
 52    1,   10|        SCENA DECIMA~ ~Felice col cappello che brucia e Pulcinella
 53    2,    2|        attraversare la scena con cappello e bastone).~MICHELE (lo
 54    2,    5|          mai più (Getta scarpe e cappello e via.)~VIRGINIA: Uh! Mamma


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 55    1,    3|          ntruglione... Prendi il cappello.~PAPELE: Subito. (Via.)~


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 56    1,    4|       Siede.)~ERSILIA: Datemi il cappello e il bastone.~ALESSIO: Troppo
 57    1,    5|     ALESSIO (si prende bastone e cappello): A proposito, mò me scordava
 58    1,    8|       sul viso. Felice prende il cappello di Vicenzino e fugge.)~ ~(
 59    2,    3|      modista che deve portare il cappello a Giuseppina, per la passeggiata
 60    2,    5|         e ragazzo con scatolo di cappello.~ ~MARIETTA: Signò è venuto...~
 61    2,    8|       ANGELAROSA: Fate vedere il cappello al fidanzato di mia figlia.~
 62    2,    8|           FELICE: Vediamo questo cappello.~CONCETTA (a Felice): Tenite,
 63    2,    8|       tutte cose). (Si prende il cappello.)~TIMOTEO: Lo trovi di gusto?~
 64    2,    8|         Eccomi pronto. (Porta il cappello come il bacile di barbiere,
 65    2,    8|       mettitencello vuje. (Dà il cappello ad Angelarosa.) ~ANGELAROSA:
 66    2,   11|      overo).~FELICE (si mette il cappello, e gli capita nelle mani
 67    3,    7|       Felice gli dà un pugno sul cappello a tubo che gli scende sugli
 68    3,    7|        dei sforzi per cavarsi il cappello ed urta contro Federico).~


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
 69    2,    5|      sulla sedia. Va per dare il cappello, al servo, il detto via.)~
 70    2,    5|       FELICE: Grazie. (Depone il cappello ed il bastone sulla conzola,
 71    2,    5|        dopo lazzi): Entrassi col cappello o pure entrassi scaroso?~
 72    2,    5|     EMILIA: Come volete voi, col cappello scaroso!~EMILIA: Allora
 73    2,    5|           Allora io mò entro col cappello. (Esegue entra.)~EMILIA:


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 74    1,    3|       allo specchio e si leva il cappello): Dunque, caro D. Felice,
 75    1,   12|         in abito da strada senza cappello): Ma chesta è na disdetta,
 76    1,   12|         sinistra.)~PASQUALE (con cappello): Addio, moglie mia... non
 77    2,    8|          detto.~ ~EUGENIA (senza cappello): Ah! Pasqualino mio siete


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 78    1,    4|      Fed. la segue.)~NICOLA (con cappello e tubo a larghe falde, sciassa
 79    1,    5|        bell’abito di seta, ed un cappello di ultima moda, voglio credere
 80    1,    5|          in tasca, e si mette il cappello.) Vi ringrazio tanto tanto,
 81    1,    6|       quell’abito di seta e quel cappello, e ho girato tutto Napoli
 82    1,    6|      regalare quell’abito e quel cappello alla sposa, sempre col permesso
 83    1,   10|       palcoscenico, si toglie il cappello e si mette la coppola, poi
 84    1,   11|          vendicato. (Si mette il cappello, prende 1e 2 scatole, e


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 85    3,   12|      fiori alla bottoniera ed al cappello.)~ ~


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 86    2,    6|      NANNINA: Vado a mettermi il cappello e torno subito. (Via a sinistra.)~


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 87    1      |          sono gettati un vecchio cappello e un vecchio scialle di
 88    1,    5|      mezzo alla scena e getta il cappello): Pupè, ch’aggia caccià,
 89    2,    5|          basette, guanti chiari, cappello a cilindro e bastone. Indossa
 90    2,    5|        trovo. (Mostra a Biase il cappello e il bastone perché glieli
 91    2,    5|       mostra di nuovo a Biase il cappello e il bastone, e visto che
 92    2,    5|        movere!). (Raccattando il cappello e il bastone.)~EUGENIO (
 93    2,    5|      abito chiaro, elegante, con cappello alquanto esagerato e guanti.
 94    2,    7|      pace?... Ebbene, mettiti il cappello, perché non puoi venire
 95    2,    7|         puoi venire con me senza cappello!... Che bella soddisfazione.
 96    3,    6|          andar via... (Prende il cappello.) Permettete però, caro


'A nanassa
    Atto, Scena
 97    1,   11|        vaco io sola.~FELICE (con cappello): Dunque Clementì, io vaco.~


Nina Boné
    Atto, Scena
 98    1,    7|       Luisella la quale porta il cappello di Rosina e glielo dà.)~
 99    1,    8|          Luisella.~ ~FELICE (col cappello): So’ partite?~ERRICO: Mò


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
100    1,   10|          un colpo di bastone sul cappello di Alfonso.)~ALFONSO: Signor


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
101    1,    9|      Entra al n. 4 poi sorte con cappello e borsa.)~FELICE: Aggio


La nutriccia
    Atto, Scena
102    1,    5|     lloro... mettiteve llà... il cappello... il cappello?...~FELICE:
103    1,    5|         llà... il cappello... il cappello?...~FELICE: Ch’avite ditto?~
104    1,    5|       Ch’avite ditto?~RAFELE: Il cappello.~FELICE: Lo cappiello?~RAFELE:


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
105    1,    6|       potuto farne di meno. (Col cappello in mano.)~ROSARIA: Oh! Voi
106    1,    6|      questa casa... mettetevi il cappello.~FELICE: Nonsignore, perché?~
107    1,    6|    ROSARIA: Ma che? Mettetevi il cappello.~FELICE: Non azzardisco
108    1,    6|    vostra.~ROSARIA: Ma che fa il cappello? Potete azzardare.~FELICE:
109    1,    6|        Volete così? (Si mette il cappello.)~ROSARIA: Accomodatevi. (
110    1,    8|          pacatamente si mette il cappello, s‘accomoda il colletto,


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
111    1,    8|           FELICE (con soprabito, cappello e tuba e piccola ghelia):
112    2,    3|         la moglie.~VIRGINIA (con cappello e bastone): Ecco servito.~
113    2,    4|        nero e barba lunga rossa, cappello a tuba e guanti. Giulietta
114    2,   10|          ha messo il soprabito e cappello).~VIRGINIA: Venite D. Alè,


La pupa movibile
    Atto, Scena
115    1,    8|         FELICE: Andiamo. (Prende cappello e bastone.) Io poi, Rettore,
116    1,   10|   seguito da Angiolillo che avrà cappello, cappottino, libro in una
117    1,   10|        una valigetta, Felice con cappello a tubo e bastone. Benedetto
118    1,   10|        lo seguono e si levano il cappello; passando davanti ai seminaristi.
119    2,    7|        cosa e Pietro si mette il cappello.)~PIETRO (alla porta a sinistra):
120    3,    6|         ha cuffiato... dateme lo cappello. (Gira per la scena.) All’
121    3,    7|    sanità, fratello! (Si leva il cappello e lo posa.)~IGNAZIO: Sanità
122    3,    7|    ALFONSO: Salve! (Si levano il cappello e lo posano.)~BONIFACIO:


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
123    2,    3|       TERZA~ ~D. Pasqualino, con cappello in testa, e detti.~ ~DOROTEA:


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
124    1,    6| farmacista?~FELICE (tornando col cappello sulla faccia): Signora.~


'Na santarella
    Atto, Scena
125    2,    7|         da viaggio: spolverino e cappello): Mamma mia, che folla...
126    2,    8|          camerino con mantello e cappello).~NICOLA: Signora prima
127    2,   12|         il naso insanguinato, il cappello schiacciato, il frak lacerato


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
128    1,    5|    qualche cosa? (Pigliandosi il cappello e mettendolo sulla credenza.)~
129    1,    5|        tanto tanto. (Dandogli il cappello.)~ANTONIO: Oh! Niente. Siate
130    1,    7|      Favorirmi sempre. (Mette il cappello sulla credenza.)~FELICE:
131    1,    8|            Io t’ho sposata senza cappello!~AMALIA: A me? Vattenne,
132    3,    1|          e grossa cravatta nera. Cappello a cilindro, guanti di lana
133    3,    2|           FELICE (togliendosi il cappello): Scusate... Sig. Cancelliere.~
134    3,    2|       haje da fa! (Mettendosi il cappello.)~USCIERE: Neh, guè, e che
135    3,    3|     vicino a Amalia si toglie il cappello): Oh! Signora. (Amalia cambia
136    3,    3|   pallido. Entra piano piano col cappello in mano, e guardando intorno.)~
137    3,    4|      Gaetano si sarà fermato col cappello in mano guardando Emma con
138    3,    4|      vicino a lui togliendosi il cappello.) Signurì... fate bene a
139    3,    5|        alza e fa per tirargli il cappello): Ah! Mò cerco permesso
140    3,    6|  Avvocato. (Lazzo, bottiglia nel cappello d’Anselmo. Poi l’aiuta a


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
141    1,    6|       SCENA SESTA~ ~Virginia con cappello e detti, poi Gaetano ed
142    3,    3|         scuro col bavero alzato, cappello a tubo; esce, guarda intorno
143    3,    3|        si è preso lo scemis e il cappello.) Jammo, venite cu mmico,


Tetillo
    Atto, Scena
144    2,    5|          la borsa da viaggio, il cappello ecc.: Menechella consegna


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
145    1,    8|        uno zumpo!~CARLUCCIO (con cappello): Ecco servito.~LORENZO:
146    3,    4|      piglio chisto. (Si mette un cappello alto e mette il suo sul
147    3,    6|       lungo scemise bianco ed il cappello che ha lasciato sul tavolo
148    4,    8|        il mio soprabito e il mio cappello, ed ha lasciato questo. (
149    4,    8|        soprabito di Felice ed il cappello di Pasquale.) Ho saputo
150    4,    8|          leva il soprabito ed il cappello, esce subito Adelina.)~ADELINA:
151    4,  Ult|          è il mio. (Si prende il cappello che tiene in mano Fel.)~


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
152    1,    5|   calzone lo stesso, in testa un cappello all’italiana anche vecchio,
153    3,    3|    intascato il denaro, preso il cappello ed eccomi qui. Però, il
154    3,    5|           in abito caricato, con cappello a tubo, porta al braccio
155    3,    5| cappiello nfaccia. (Mostrando il cappello di Totonno.) Vuje vedite
156    3,    7|        in tasca, frak caricato e cappello alto a braccetto di Rachele
157    3,    8|    MICHELE (vestito caricato con cappello bianco a tubo ed ombrella):


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
158    1,    3|          il berretto si mette il cappello, e via cantando sottovoce.)
159    1,   10|          signora.~GIULIETTA (con cappello): Eccoci pronte. Pascà,
160    1,   10|        poco d’aria.~LISETTA (con cappello): Nce facimmo na bella cammenata.~
161    2,    4|      neri, cravatta bianca e con cappello alto con falde strette,
162    2,   10|         e batte la bacchetta sul cappello.)~PEPPINO: Psss. sapete,